komenˈθaɾ
verbo
começar
comenzamos el curso mañana
começamos o ano letivo amanhã
las clases comienzan el 15 de septiembre
as aulas começam no dia 15 de setembro
comenzar [+gerúndio]
começar por [+infinitivo]
comenzó explicando que había estado enfermo
começou por explicar que tinha estado doente comenzar a [+infinitivo]
começar a [+infinitivo]
ha comenzado a llover
começou a chover comenzar con [+nome]
começar com [+nome]
ha comenzado con el rollo de siempre
começou com a conversa do costume comenzar por [+infinitivo/nome]
começar por [+infinitivo/nome]
comenzó por aclarar la situación
começou por esclarecer a situaçãocomenzar por el principio
começar pelo princípio coloquial comienza y no acaba
quando começa, nunca mais acaba
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingfecha "debe comenzar en"ptdata imposta para começar
- electronics and electrical engineering / building and public workscomunicación de la autorización para comenzar el trabajoptcomunicação de autorização de trabalhos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
comenzar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/comenzar [visualizado em 2026-07-09 08:16:05].
palavras parecidas com comenzar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingfecha "debe comenzar en"ptdata imposta para começar
- electronics and electrical engineering / building and public workscomunicación de la autorización para comenzar el trabajoptcomunicação de autorização de trabalhos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
comenzar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/comenzar [visualizado em 2026-07-09 08:16:05].