hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

koreˈðeɾo
favoritosfavoritos
adjetivo
de correr, corrediço
puerta corredera
porta de correr

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    corredera
    pt
    corrediça
  • mechanical engineering
    barra guía de la horquilla / corredera / barra corredera
    pt
    eixo de deslizamento da forquilha
  • mechanical engineering
    cremallera / corredera
    pt
    cremalheira
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    corredera / varilla interior deslizable
    pt
    corrediça de vareta interior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corredera
    pt
    odómetro
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    corredera
    pt
    bica
  • coal industry / building and public works
    corredera
    pt
    corrediça
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    corredera
    pt
    válvula de corrediça
  • mechanical engineering
    corredera
    pt
    carro
  • mechanical engineering
    corredera
    pt
    corrediça
  • iron, steel and other metal industries
    buza deslizante / buza corredera
    pt
    válvula de gaveta da panela
  • building and public works / industrial structures
    puerta corredera / puerta deslizante
    pt
    porta de correr
  • building and public works
    ventana corredera
    pt
    janela de correr
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corredera Doppler
    pt
    odómetro Doppler
  • mechanical engineering
    corredera de mesa / carro de mesa
    pt
    guia porta-mesa
  • chemical compound
    molde de corredera
    pt
    molde com movimentos laterais
  • industrial structures
    rueda de corredera
    pt
    roda de balador
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    regla de corredera
    pt
    régua de traçar com cursor vertical
  • mechanical engineering
    válvula de núcleo giratorio / válvula de distribución giratoria / corredera giratoria
    pt
    distribuidor de alavanca
  • industrial structures
    corredera combinada
    pt
    balador combinado
  • industrial structures
    puente de corredera
    pt
    ponte de balador
  • industrial structures
    tubito de corredera
    pt
    tubo do balador
  • industrial structures
    espiga de corredera
    pt
    espigão do balador
  • air and space transport / TRANSPORT
    válvula de corredera / bogie / tren multirruedas / tren de carretilla
    pt
    rodado de eixo duplo
  • mechanical engineering
    mando del distribuidor / válvula de corredera / válvula de distribución lineal
    pt
    distribuidor de comando
  • mechanical engineering
    válvula de bloqueo / válvula de corredera
    pt
    válvula de guilhotina, válvula de corrediça, válvula bloqueadora
  • mechanical engineering
    válvula de corredera
    pt
    válvula de gaveta
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de corredera
    pt
    válvula de gaveta
  • textile industry
    corredera de plegado
    pt
    porta-rolos de teia
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    corredera mecanizada
    pt
    corrediça aplainada
  • electronics and electrical engineering
    válvula de compuerta / válvula de corredera
    pt
    válvula de corrediça
  • mechanical engineering
    corredera de copiado
    pt
    copiador
  • mechanical engineering
    corredera orientable
    pt
    espera de deslocação
  • mechanical engineering
    corredera del asiento
    pt
    trilho de deslizamento do assento
  • land transport / TRANSPORT
    costilla de corredera
    pt
    nervura de corrediça
  • mechanical engineering
    corredera telescópica
    pt
    corrediça telescópica
  • mechanical engineering
    corredera transversal
    pt
    corrediça transversal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cornadiza de corredera
    pt
    grade paralela deslizante
  • industrial structures
    cerrojito de corredera
    pt
    ferrolho de balador
  • building and public works
    separación de corredera
    pt
    distensor de calha
  • industrial structures
    palanquita de corredera
    pt
    alavanca de balador
  • mechanical engineering / building and public works
    corredera de recuperación
    pt
    corrediça de recuperação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    corredera de distribución
    pt
    distribuidor de gaveta
  • industrial structures
    muelle del piñón-corredera
    pt
    mola do carrete balador
  • mechanical engineering
    corredera portaherramienta / carro superior
    pt
    carro superior, corrediça porta-ferramentas
  • mechanical engineering
    corredera portaherramienta
    pt
    corrediça porta-ferramentas
  • mechanical engineering
    varilla corredera de mando
    pt
    barra deslizante de comando
  • mechanical engineering
    corredera con articulación
    pt
    cruzeta, dado da corrediça
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corredero – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/corredero [visualizado em 2026-06-23 09:38:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    corredera
    pt
    corrediça
  • mechanical engineering
    barra guía de la horquilla / corredera / barra corredera
    pt
    eixo de deslizamento da forquilha
  • mechanical engineering
    cremallera / corredera
    pt
    cremalheira
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    corredera / varilla interior deslizable
    pt
    corrediça de vareta interior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corredera
    pt
    odómetro
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    corredera
    pt
    bica
  • coal industry / building and public works
    corredera
    pt
    corrediça
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    corredera
    pt
    válvula de corrediça
  • mechanical engineering
    corredera
    pt
    carro
  • mechanical engineering
    corredera
    pt
    corrediça
  • iron, steel and other metal industries
    buza deslizante / buza corredera
    pt
    válvula de gaveta da panela
  • building and public works / industrial structures
    puerta corredera / puerta deslizante
    pt
    porta de correr
  • building and public works
    ventana corredera
    pt
    janela de correr
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corredera Doppler
    pt
    odómetro Doppler
  • mechanical engineering
    corredera de mesa / carro de mesa
    pt
    guia porta-mesa
  • chemical compound
    molde de corredera
    pt
    molde com movimentos laterais
  • industrial structures
    rueda de corredera
    pt
    roda de balador
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    regla de corredera
    pt
    régua de traçar com cursor vertical
  • mechanical engineering
    válvula de núcleo giratorio / válvula de distribución giratoria / corredera giratoria
    pt
    distribuidor de alavanca
  • industrial structures
    corredera combinada
    pt
    balador combinado
  • industrial structures
    puente de corredera
    pt
    ponte de balador
  • industrial structures
    tubito de corredera
    pt
    tubo do balador
  • industrial structures
    espiga de corredera
    pt
    espigão do balador
  • air and space transport / TRANSPORT
    válvula de corredera / bogie / tren multirruedas / tren de carretilla
    pt
    rodado de eixo duplo
  • mechanical engineering
    mando del distribuidor / válvula de corredera / válvula de distribución lineal
    pt
    distribuidor de comando
  • mechanical engineering
    válvula de bloqueo / válvula de corredera
    pt
    válvula de guilhotina, válvula de corrediça, válvula bloqueadora
  • mechanical engineering
    válvula de corredera
    pt
    válvula de gaveta
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de corredera
    pt
    válvula de gaveta
  • textile industry
    corredera de plegado
    pt
    porta-rolos de teia
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    corredera mecanizada
    pt
    corrediça aplainada
  • electronics and electrical engineering
    válvula de compuerta / válvula de corredera
    pt
    válvula de corrediça
  • mechanical engineering
    corredera de copiado
    pt
    copiador
  • mechanical engineering
    corredera orientable
    pt
    espera de deslocação
  • mechanical engineering
    corredera del asiento
    pt
    trilho de deslizamento do assento
  • land transport / TRANSPORT
    costilla de corredera
    pt
    nervura de corrediça
  • mechanical engineering
    corredera telescópica
    pt
    corrediça telescópica
  • mechanical engineering
    corredera transversal
    pt
    corrediça transversal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cornadiza de corredera
    pt
    grade paralela deslizante
  • industrial structures
    cerrojito de corredera
    pt
    ferrolho de balador
  • building and public works
    separación de corredera
    pt
    distensor de calha
  • industrial structures
    palanquita de corredera
    pt
    alavanca de balador
  • mechanical engineering / building and public works
    corredera de recuperación
    pt
    corrediça de recuperação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    corredera de distribución
    pt
    distribuidor de gaveta
  • industrial structures
    muelle del piñón-corredera
    pt
    mola do carrete balador
  • mechanical engineering
    corredera portaherramienta / carro superior
    pt
    carro superior, corrediça porta-ferramentas
  • mechanical engineering
    corredera portaherramienta
    pt
    corrediça porta-ferramentas
  • mechanical engineering
    varilla corredera de mando
    pt
    barra deslizante de comando
  • mechanical engineering
    corredera con articulación
    pt
    cruzeta, dado da corrediça
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corredero – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/corredero [visualizado em 2026-06-23 09:38:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos