deθiˈðiɾ
verbo
1.
(determinar) decidir, determinar
el penalti decidió el partido
o penalty decidiu a partida
2.
(resolver) decidir, resolver
decidió hacer un viaje
decidiu fazer uma viagem
decidirse
decidir-se, decidir-se [a/por, a/por]
decídete: o sí o no
decide-te: ou sim ou não
se decidió a comprar un coche nuevo
decidiu-se a comprar um carro novo
se decidió por la carrera de medicina
decidiu-se pelo curso de medicina
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / information technology and data processing / technology and technical regulationsdecidirptdecidir
- EU institutionfallar / pronunciarse / decidir sobreptdecidir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
decidir – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/decidir [visualizado em 2026-07-22 15:40:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / information technology and data processing / technology and technical regulationsdecidirptdecidir
- EU institutionfallar / pronunciarse / decidir sobreptdecidir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
decidir – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/decidir [visualizado em 2026-07-22 15:40:27].