- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈdjenˌte
nome masculino
dente
dar diente con diente
coloquial decir/hablar entre dientes
falar entre dentes
diente canino/incisivo/molar
dente canino/incisivo/molar
diente de ajo
dente de alho
diente de leche
dente de leite
BOTÂNICA diente de león
dente-de-leão
coloquial enseñar/mostrar los dientes
arreganhar o(s) dente(s)
tener buen diente
ser um bom garfo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtrinquete / diente / fiadorptlingueta
- mechanical engineeringdiente / dientesptdente, dentadura
- mechanical engineeringranura / dienteptdetentor
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdienteptdente
- mechanical engineering / industrial structuresdienteptdente
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdienteptdente
- building and public worksdienteptdente
- building and public worksdienteptrecorte
- mechanical engineeringdienteptdente
- medical sciencediente natal / diente prenatal / diente congénitoptdente congénito, dente natal
- industrial structuresdiente equivocado / diente erradoptremetido incorreto
- industrial structuresdiente equivocado / diente erradoptpicagem ao pente incorreta
- materials technology / land transport / TRANSPORTjunta empalmadora / junta a dienteptjunta a meia esquadria
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdiente de guía / diente de referenciaptdente de direção
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringpaso de dienteptpasso dos dentes, passo de dente
- mechanical engineeringarista lateral / diente lateralptdente lateral
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringarista frontal / diente frontalptdente frontal
- medical science / animal healthdiente incisivo / incisivoptincisivo, dente incisivo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiente vibradorptdente vibrador
- mechanical engineeringcara del dienteptface de ataque
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiente de huevoptdente do ovo
- mechanical engineering / industrial structuresdiente limpiadorptdente de fiel
- communicationsdiente de sierraptdente de serra
- medical sciencediente impactadoptdente impactado
- industrial structures / technology and technical regulationsdiente del peineptdente do pente, pua do pente
- industrial structuresdiente de parada / diente de arrestoptdente de paragem, esbarro
- mechanical engineering / industrial structuresángulo del dienteptângulo de ataque da mesa da goiva
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsoporte de dienteptsuporte de dente
- mechanical engineeringperfil del dienteptperfil do dente, forma do dente
- mechanical engineeringaltura del dienteptaltura do dente
- mechanical engineeringperfil del diente / perfil del flanco del dienteptperfil do dente, perfil do flanco
- mechanical engineeringavance por dienteptavanço por dente
- mechanical engineeringflanco del dienteptflanco de pé, flanco
- mechanical engineeringanchura del dienteptlargura do dente
- building and public worksdiente de aireaciónptdente para arejamento, bloco para aeração
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdiente de trinqueteptdente de retenção
- INDUSTRYdiente de cocodrilloptdentes de crocodilo
- mechanical engineeringtoro de pie de dientepttoro do pé do dente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiente de sustituciónptdente definitivo
- industrial structuresdiente de la horquillaptdente da forquilha, dente de garfo
- mechanical engineering / industrial structuresdiente limpiador dorsalptdente desengasgador
- medical sciencediente con perno simpleptdente pivô simples
- mechanical engineeringcono de fondo de dienteptcone do pé
- electronics and electrical engineeringforma de onda en dientes de sierra / onda en diente de sierraptforma de onda em dente de serra, onda em dente de serra
- mechanical engineeringtoro de cabeza de dienteptgarganta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diente – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/diente [visualizado em 2026-07-12 14:58:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtrinquete / diente / fiadorptlingueta
- mechanical engineeringdiente / dientesptdente, dentadura
- mechanical engineeringranura / dienteptdetentor
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdienteptdente
- mechanical engineering / industrial structuresdienteptdente
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdienteptdente
- building and public worksdienteptdente
- building and public worksdienteptrecorte
- mechanical engineeringdienteptdente
- medical sciencediente natal / diente prenatal / diente congénitoptdente congénito, dente natal
- industrial structuresdiente equivocado / diente erradoptremetido incorreto
- industrial structuresdiente equivocado / diente erradoptpicagem ao pente incorreta
- materials technology / land transport / TRANSPORTjunta empalmadora / junta a dienteptjunta a meia esquadria
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdiente de guía / diente de referenciaptdente de direção
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringpaso de dienteptpasso dos dentes, passo de dente
- mechanical engineeringarista lateral / diente lateralptdente lateral
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringarista frontal / diente frontalptdente frontal
- medical science / animal healthdiente incisivo / incisivoptincisivo, dente incisivo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiente vibradorptdente vibrador
- mechanical engineeringcara del dienteptface de ataque
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiente de huevoptdente do ovo
- mechanical engineering / industrial structuresdiente limpiadorptdente de fiel
- communicationsdiente de sierraptdente de serra
- medical sciencediente impactadoptdente impactado
- industrial structures / technology and technical regulationsdiente del peineptdente do pente, pua do pente
- industrial structuresdiente de parada / diente de arrestoptdente de paragem, esbarro
- mechanical engineering / industrial structuresángulo del dienteptângulo de ataque da mesa da goiva
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsoporte de dienteptsuporte de dente
- mechanical engineeringperfil del dienteptperfil do dente, forma do dente
- mechanical engineeringaltura del dienteptaltura do dente
- mechanical engineeringperfil del diente / perfil del flanco del dienteptperfil do dente, perfil do flanco
- mechanical engineeringavance por dienteptavanço por dente
- mechanical engineeringflanco del dienteptflanco de pé, flanco
- mechanical engineeringanchura del dienteptlargura do dente
- building and public worksdiente de aireaciónptdente para arejamento, bloco para aeração
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdiente de trinqueteptdente de retenção
- INDUSTRYdiente de cocodrilloptdentes de crocodilo
- mechanical engineeringtoro de pie de dientepttoro do pé do dente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiente de sustituciónptdente definitivo
- industrial structuresdiente de la horquillaptdente da forquilha, dente de garfo
- mechanical engineering / industrial structuresdiente limpiador dorsalptdente desengasgador
- medical sciencediente con perno simpleptdente pivô simples
- mechanical engineeringcono de fondo de dienteptcone do pé
- electronics and electrical engineeringforma de onda en dientes de sierra / onda en diente de sierraptforma de onda em dente de serra, onda em dente de serra
- mechanical engineeringtoro de cabeza de dienteptgarganta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diente – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/diente [visualizado em 2026-07-12 14:58:29].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: