hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈfɾuto
favoritosfavoritos
nome masculino
fruto
dar fruto
dar frutos
fruto prohibido
fruto proibido
frutos secos
frutos secos
sacar fruto de
colher os frutos de
ser fruto de
ser fruto de

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    fruto entero
    pt
    fruto inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yema fértil / yema de fruto
    pt
    gomo fértil, gomo floral
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fruto mondado
    pt
    fruto descascado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    varas de fruto / carreña
    pt
    varas de fruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruto arrugado
    pt
    fruto encarquilhado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fruto de hueso
    pt
    prunóidea
  • crop production / life sciences
    mazorca / fruto del cacao
    pt
    cacau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brote sin fruto / chupón
    pt
    ladrões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruto de pepita
    pt
    fruto de semente
  • forestry
    fruto y semilla
    pt
    unidade de sementes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruto de cáscara / fruta con cáscara
    pt
    fruto de casca rija
  • fruit
    fruto oleaginoso
    pt
    fruto oleaginoso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajado del fruto
    pt
    entrada em frutificação, entrada em produção
  • crop production
    pistola / sarmiento de fruto / saca / daja / vara / espada / tirana
    pt
    vara, vara de vinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruto apergaminado
    pt
    fruto atrofiado
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hortalizas de fruto
    pt
    produtos hortícolas cultivados pelo fruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruto de falso espino / cáscara sagrada
    pt
    fruto de salgueiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espinaca de fruto liso
    pt
    espinafre
  • business organisation
    empresa fruto del intraemprendimiento / empresa spin-out / empresa semilla / empresa creada por ex empleados / empresa spin-off
    pt
    empresa derivada, empresa "spin-off"
  • ENVIRONMENT
    fruta
    pt
    fruta
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    fruta pasa
    pt
    fruta seca, frutos secos, fruta desidratada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    fruta caida / frutas caedizas / frutas caidas
    pt
    fruta do chão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutos rojos / frutas rojas
    pt
    frutos vermelhos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta fresca
    pt
    frutos frescos
  • beverage
    vino de frutas / vino de fruta
    pt
    bebida fermentada de frutos, vinho de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zumo de fruta
    pt
    sumo de fruta
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    sabor a fruta
    pt
    aroma/gosto a frutos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puré de fruta
    pt
    polme de fruto
  • fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    pulpa de frutas / pulpa de la fruta / pulpa / pulpa de fruta / pulpa del fruto / carne del fruto
    pt
    polpa, polpa do fruto, polpa de fruto
  • fruit
    fruta de hueso / frutas con hueso
    pt
    frutos de caroço, fruto de caroço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruit
    frutos de baya / bayas
    pt
    baga, frutos de baga
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutas de mesa / fruta de cuchillo
    pt
    frutos de mesa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta en manos / fruta en racimos
    pt
    fruta em cacho, fruta em regime
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    monda de fruta
    pt
    casca de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puré de frutas
    pt
    puré de fruta
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hueso de fruta
    pt
    caroço de fruto
  • forestry
    azarollo / acerolo / acerola (fruto) / espino rojo / manzanita de dama
    pt
    azarola, azaroleira, azaroleiro
  • fruit
    pomos / fruta de pepita
    pt
    pomóidea
  • fruit
    fruta del pobre / jaca
    pt
    jaqueira
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gelatina de frutas / jalea de frutas
    pt
    geleia de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutas quemadas / frutas sancochadas
    pt
    frutos queimados, frutos necrosados
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    néctar de fruta
    pt
    néctar de fruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lonja de frutas
    pt
    leilão de fruta
  • ENVIRONMENT
    fruticultura / cultivo de fruta
    pt
    cultivo de fruta, fruticultura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fruto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/fruto [visualizado em 2026-07-08 07:11:14].
palavras parecidas com fruto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    fruto entero
    pt
    fruto inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yema fértil / yema de fruto
    pt
    gomo fértil, gomo floral
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fruto mondado
    pt
    fruto descascado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    varas de fruto / carreña
    pt
    varas de fruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruto arrugado
    pt
    fruto encarquilhado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fruto de hueso
    pt
    prunóidea
  • crop production / life sciences
    mazorca / fruto del cacao
    pt
    cacau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brote sin fruto / chupón
    pt
    ladrões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruto de pepita
    pt
    fruto de semente
  • forestry
    fruto y semilla
    pt
    unidade de sementes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruto de cáscara / fruta con cáscara
    pt
    fruto de casca rija
  • fruit
    fruto oleaginoso
    pt
    fruto oleaginoso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuajado del fruto
    pt
    entrada em frutificação, entrada em produção
  • crop production
    pistola / sarmiento de fruto / saca / daja / vara / espada / tirana
    pt
    vara, vara de vinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruto apergaminado
    pt
    fruto atrofiado
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hortalizas de fruto
    pt
    produtos hortícolas cultivados pelo fruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruto de falso espino / cáscara sagrada
    pt
    fruto de salgueiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espinaca de fruto liso
    pt
    espinafre
  • business organisation
    empresa fruto del intraemprendimiento / empresa spin-out / empresa semilla / empresa creada por ex empleados / empresa spin-off
    pt
    empresa derivada, empresa "spin-off"
  • ENVIRONMENT
    fruta
    pt
    fruta
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    fruta pasa
    pt
    fruta seca, frutos secos, fruta desidratada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    fruta caida / frutas caedizas / frutas caidas
    pt
    fruta do chão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutos rojos / frutas rojas
    pt
    frutos vermelhos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta fresca
    pt
    frutos frescos
  • beverage
    vino de frutas / vino de fruta
    pt
    bebida fermentada de frutos, vinho de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zumo de fruta
    pt
    sumo de fruta
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    sabor a fruta
    pt
    aroma/gosto a frutos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puré de fruta
    pt
    polme de fruto
  • fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    pulpa de frutas / pulpa de la fruta / pulpa / pulpa de fruta / pulpa del fruto / carne del fruto
    pt
    polpa, polpa do fruto, polpa de fruto
  • fruit
    fruta de hueso / frutas con hueso
    pt
    frutos de caroço, fruto de caroço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruit
    frutos de baya / bayas
    pt
    baga, frutos de baga
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutas de mesa / fruta de cuchillo
    pt
    frutos de mesa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta en manos / fruta en racimos
    pt
    fruta em cacho, fruta em regime
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    monda de fruta
    pt
    casca de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puré de frutas
    pt
    puré de fruta
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hueso de fruta
    pt
    caroço de fruto
  • forestry
    azarollo / acerolo / acerola (fruto) / espino rojo / manzanita de dama
    pt
    azarola, azaroleira, azaroleiro
  • fruit
    pomos / fruta de pepita
    pt
    pomóidea
  • fruit
    fruta del pobre / jaca
    pt
    jaqueira
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gelatina de frutas / jalea de frutas
    pt
    geleia de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutas quemadas / frutas sancochadas
    pt
    frutos queimados, frutos necrosados
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    néctar de fruta
    pt
    néctar de fruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lonja de frutas
    pt
    leilão de fruta
  • ENVIRONMENT
    fruticultura / cultivo de fruta
    pt
    cultivo de fruta, fruticultura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fruto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/fruto [visualizado em 2026-07-08 07:11:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro