hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɡaseˈosa
favoritosfavoritos
nome feminino
(bebida) gasosa, soda
gaseosalocução
adjetivo feminino singular de gaseoso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fase gaseosa
    pt
    fase gasosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agua gaseosa
    pt
    água gasosa
  • administrative law / materials technology
    espuma gaseosa / espuma química
    pt
    espuma química
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida gaseosa
    pt
    bebida gasosa, bebida carbonatada, bebida com gás
  • medical science
    embolia gaseosa
    pt
    embolia gasosa
  • nuclear energy / ENERGY / electronics and electrical engineering
    difusión gaseosa
    pt
    difusão gasosa
  • medical science
    gangrena gaseosa
    pt
    gangrena gasosa
  • mechanical engineering
    película gaseosa
    pt
    película gasosa
  • earth sciences / nuclear industry
    difusión gaseosa
    pt
    difusão gasosa
  • electronics and electrical engineering
    absorción gaseosa
    pt
    absorção gasosa
  • electronics and electrical engineering
    oxidación gaseosa
    pt
    oxidação gasosa
  • physical sciences
    descarga eléctrica / conducción gaseosa
    pt
    descarga elétrica, condução gasosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaseosa artificial
    pt
    limonada artificial
  • ENVIRONMENT
    valoración gaseosa
    pt
    titulação gasosa
  • iron, steel and other metal industries
    cementación gaseosa
    pt
    carburação a gás
  • iron, steel and other metal industries
    nitruración gaseosa
    pt
    nitruração a gás
  • iron, steel and other metal industries
    nitruración gaseosa
    pt
    nitruração gasosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intoxicación gaseosa
    pt
    intoxicação gasosa
  • mechanical engineering / earth sciences
    contaminación gaseosa
    pt
    contaminação gasosa
  • industrial structures
    blanqueo en fase gaseosa
    pt
    branqueamento em fase gasosa
  • electronics and electrical engineering
    epitaxia en fase gaseosa
    pt
    crescimento epitaxial gasoso
  • earth sciences
    mezcla gaseosa sintética
    pt
    mistura de gás sintético
  • iron, steel and other metal industries
    decapado en fase gaseosa
    pt
    decapagem gasosa
  • iron, steel and other metal industries
    inhibidor en fase gaseosa / inhibidor en fase de vapor
    pt
    inibidor de corrosão em fase vapor
  • administrative law / materials technology
    bomba de eyección gaseosa
    pt
    comando ejetor de exaustão
  • electronics and electrical engineering
    célula de descarga gaseosa
    pt
    célula de descarga gasosa
  • electronics and electrical engineering / nuclear industry
    barrera de difusión gaseosa
    pt
    barreira de difusão gasosa
  • electronics and electrical engineering
    pantalla de descarga gaseosa
    pt
    ecrã de descarga gasosa
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de atmósfera gaseosa
    pt
    lâmpada de gás inerte
  • iron, steel and other metal industries
    horno de cementación gaseosa
    pt
    forno de cementação gasosa, forno de carburação gasosa
  • chemistry / ENVIRONMENT
    electrodo de difusión gaseosa
    pt
    elétrodo de difusão gasosa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    riqueza de una mezcla gaseosa
    pt
    riqueza de uma mistura de gases
  • electronics and electrical engineering
    rodaja pulida por fase gaseosa
    pt
    lamela polida em fase gasosa
  • electronics and electrical engineering
    pantalla CA de descarga gaseosa
    pt
    ecrã de descarga gasosa de corrente alterna
  • electronics and electrical engineering
    pantalla CC de descarga gaseosa
    pt
    ecrã de descarga gasosa de corrente contínua
  • electronics and electrical engineering
    factor de amplificación gaseosa
    pt
    fator de amplificação gasosa
  • earth sciences
    conducción gaseosa automantenida
    pt
    condução gasosa autónoma
  • electronics and electrical engineering
    tubo contador de muestra gaseosa
    pt
    tubo contador de amostra gasosa
  • ENVIRONMENT
    descarga gaseosa del condensador
    pt
    gases de escape do condensador
  • chemistry
    actividad gaseosa del refrigerante
    pt
    atividade gasosa do refrigerante
  • earth sciences
    conducción gaseosa no automantenida
    pt
    condução gasosa não autónoma
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    sustancia gaseosa de descomposición
    pt
    produto gasoso resultante da degradação
  • electronics and electrical engineering
    pantalla híbrida de descarga gaseosa
    pt
    ecrã híbrido de descarga gasosa
  • electronics and electrical engineering
    pantalla de trama y descarga gaseosa
    pt
    ecrã de varrimento de descarga gasosa
  • iron, steel and other metal industries
    soldeo por arco en atmósfera gaseosa
    pt
    soldadura elétrica por arco com proteção gasosa
  • ENVIRONMENT
    índice de contaminación gaseosa ácida
    pt
    índice de contaminação gasosa ácida
  • nuclear energy
    separación por centrifugación gaseosa
    pt
    separação por centrifugação gasosa
  • electronics and electrical engineering
    panel de descarga en atmósfera gaseosa
    pt
    sistema de visualização por descarga gasosa
  • electronics and electrical engineering
    generador de ruido de descarga gaseosa
    pt
    gerador de ruído por descarga gasosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gaseosa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/gaseosa [visualizado em 2026-07-11 21:02:11].
palavras parecidas com gaseosa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fase gaseosa
    pt
    fase gasosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agua gaseosa
    pt
    água gasosa
  • administrative law / materials technology
    espuma gaseosa / espuma química
    pt
    espuma química
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida gaseosa
    pt
    bebida gasosa, bebida carbonatada, bebida com gás
  • medical science
    embolia gaseosa
    pt
    embolia gasosa
  • nuclear energy / ENERGY / electronics and electrical engineering
    difusión gaseosa
    pt
    difusão gasosa
  • medical science
    gangrena gaseosa
    pt
    gangrena gasosa
  • mechanical engineering
    película gaseosa
    pt
    película gasosa
  • earth sciences / nuclear industry
    difusión gaseosa
    pt
    difusão gasosa
  • electronics and electrical engineering
    absorción gaseosa
    pt
    absorção gasosa
  • electronics and electrical engineering
    oxidación gaseosa
    pt
    oxidação gasosa
  • physical sciences
    descarga eléctrica / conducción gaseosa
    pt
    descarga elétrica, condução gasosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaseosa artificial
    pt
    limonada artificial
  • ENVIRONMENT
    valoración gaseosa
    pt
    titulação gasosa
  • iron, steel and other metal industries
    cementación gaseosa
    pt
    carburação a gás
  • iron, steel and other metal industries
    nitruración gaseosa
    pt
    nitruração a gás
  • iron, steel and other metal industries
    nitruración gaseosa
    pt
    nitruração gasosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intoxicación gaseosa
    pt
    intoxicação gasosa
  • mechanical engineering / earth sciences
    contaminación gaseosa
    pt
    contaminação gasosa
  • industrial structures
    blanqueo en fase gaseosa
    pt
    branqueamento em fase gasosa
  • electronics and electrical engineering
    epitaxia en fase gaseosa
    pt
    crescimento epitaxial gasoso
  • earth sciences
    mezcla gaseosa sintética
    pt
    mistura de gás sintético
  • iron, steel and other metal industries
    decapado en fase gaseosa
    pt
    decapagem gasosa
  • iron, steel and other metal industries
    inhibidor en fase gaseosa / inhibidor en fase de vapor
    pt
    inibidor de corrosão em fase vapor
  • administrative law / materials technology
    bomba de eyección gaseosa
    pt
    comando ejetor de exaustão
  • electronics and electrical engineering
    célula de descarga gaseosa
    pt
    célula de descarga gasosa
  • electronics and electrical engineering / nuclear industry
    barrera de difusión gaseosa
    pt
    barreira de difusão gasosa
  • electronics and electrical engineering
    pantalla de descarga gaseosa
    pt
    ecrã de descarga gasosa
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de atmósfera gaseosa
    pt
    lâmpada de gás inerte
  • iron, steel and other metal industries
    horno de cementación gaseosa
    pt
    forno de cementação gasosa, forno de carburação gasosa
  • chemistry / ENVIRONMENT
    electrodo de difusión gaseosa
    pt
    elétrodo de difusão gasosa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    riqueza de una mezcla gaseosa
    pt
    riqueza de uma mistura de gases
  • electronics and electrical engineering
    rodaja pulida por fase gaseosa
    pt
    lamela polida em fase gasosa
  • electronics and electrical engineering
    pantalla CA de descarga gaseosa
    pt
    ecrã de descarga gasosa de corrente alterna
  • electronics and electrical engineering
    pantalla CC de descarga gaseosa
    pt
    ecrã de descarga gasosa de corrente contínua
  • electronics and electrical engineering
    factor de amplificación gaseosa
    pt
    fator de amplificação gasosa
  • earth sciences
    conducción gaseosa automantenida
    pt
    condução gasosa autónoma
  • electronics and electrical engineering
    tubo contador de muestra gaseosa
    pt
    tubo contador de amostra gasosa
  • ENVIRONMENT
    descarga gaseosa del condensador
    pt
    gases de escape do condensador
  • chemistry
    actividad gaseosa del refrigerante
    pt
    atividade gasosa do refrigerante
  • earth sciences
    conducción gaseosa no automantenida
    pt
    condução gasosa não autónoma
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    sustancia gaseosa de descomposición
    pt
    produto gasoso resultante da degradação
  • electronics and electrical engineering
    pantalla híbrida de descarga gaseosa
    pt
    ecrã híbrido de descarga gasosa
  • electronics and electrical engineering
    pantalla de trama y descarga gaseosa
    pt
    ecrã de varrimento de descarga gasosa
  • iron, steel and other metal industries
    soldeo por arco en atmósfera gaseosa
    pt
    soldadura elétrica por arco com proteção gasosa
  • ENVIRONMENT
    índice de contaminación gaseosa ácida
    pt
    índice de contaminação gasosa ácida
  • nuclear energy
    separación por centrifugación gaseosa
    pt
    separação por centrifugação gasosa
  • electronics and electrical engineering
    panel de descarga en atmósfera gaseosa
    pt
    sistema de visualização por descarga gasosa
  • electronics and electrical engineering
    generador de ruido de descarga gaseosa
    pt
    gerador de ruído por descarga gasosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gaseosa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/gaseosa [visualizado em 2026-07-11 21:02:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro