- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesiˈðea
favoritos
nome feminino
ideia
idea fija/preconcebida
ideia fixa/preconcebida
idea de bombero
ideia descabida
cambiar de idea(s)
mudar de ideias
hacerse a la idea de
acostumar-se à ideia de
no tener (ni) idea
não fazer (a mínima) ideia
no tener ni idea de que
não fazer ideia de que
tener una idea luminosa
ter uma ideia luminosa
mala idea
má intenção
vulgarismo ni puta/zorra idea
não fazer (a mínima) ideia
idea
Presente do verbo idear
yo
ideo
tú / vos
ideas / ideás
él, ella, usted
idea
nosotros, nosotras
ideamos
vosotros, vosotras
ideáis
ellos, ellas, ustedes
idean
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU office or agency / European Commission / EU policyIDEA: Inspirar, Debatir, Comprometerse y Acelerar la Acción / IDEAptInspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação, IDEA: Inspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação
- electoral procedure and voting / international organisationInstituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral / IDEA / IDEA Internacional / IIDAEptInstituto Internacional para a Democracia e Assistência Eleitoral, IDEA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
idea – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/idea [visualizado em 2026-07-21 10:00:34].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU office or agency / European Commission / EU policyIDEA: Inspirar, Debatir, Comprometerse y Acelerar la Acción / IDEAptInspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação, IDEA: Inspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação
- electoral procedure and voting / international organisationInstituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral / IDEA / IDEA Internacional / IIDAEptInstituto Internacional para a Democracia e Assistência Eleitoral, IDEA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
idea – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/idea [visualizado em 2026-07-21 10:00:34].
