hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈlutʃa
favoritosfavoritos
nome feminino
luta
lucha de clases
luta de classes
lucha libre
luta livre
luchalocução
Presente do verbo luchar
expandir
yo
lucho
tú / vos
luchas / luchás
él, ella, usted
lucha
nosotros, nosotras
luchamos
vosotros, vosotras
lucháis
ellos, ellas, ustedes
luchan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    lucha antiparasitaria / lucha
    pt
    luta antiparasitária, luta, controlo parasitário
  • health
    lucha biótica
    pt
    regulação biótica, luta biológica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucha química
    pt
    controlo químico, luta química
  • defence
    buque de guerra / buque de combate / buque de lucha
    pt
    navio de combate
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucha autocida
    pt
    luta autocida
  • defence
    buque de lucha
    pt
    navio de combate
  • means of agricultural production
    lucha integrada / gestión integrada de plagas / GIP / protección integrada de plantas
    pt
    controlo integrado das pragas, proteção integrada, proteção integrada das culturas
  • Marxism / class struggle / social class
    lucha de clases
    pt
    luta de classes
  • TRANSPORT
    tarifa de lucha
    pt
    tarifa de combate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    lucha ecológica
    pt
    luta/controlo ecológico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    lucha fisiológica
    pt
    luta fisiológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    lucha antipalúdica
    pt
    medidas contra o paludismo
  • international security / threat to national security / terrorism
    lucha contra el terrorismo / lucha antiterrorista
    pt
    luta contra o terrorismo, luta antiterrorista
  • corruption / FINANCE
    lucha anticorrupción / lucha contra la corrupción
    pt
    luta contra a corrupção, combate à corrupção
  • crop production
    lucha contra los parásitos / lucha antiparasitaria / desinfección antiparasitaria / lucha contra las plagas
    pt
    controlo de pragas, tratamento antiparasitário
  • offence / European Union
    lucha contra la droga
    pt
    luta antidroga, luta contra a droga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucha contra los hongos / lucha anticriptogamica / lucha anticriptogámica
    pt
    luta contra os fungos, luta antifúngica
  • European Parliament / cancer
    Comisión Especial sobre Lucha contra el Cáncer / Lucha contra el Cáncer
    pt
    Luta contra o Cancro, Comissão Especial sobre a Luta contra o Cancro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    contraincendios / lucha contra incendios
    pt
    combate a incêndios
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    lucha contra el fraude
    pt
    luta contra a fraude
  • rights and freedoms
    Campaña contra la Tortura / lucha contra la tortura
    pt
    campanha contra a tortura, luta contra a tortura
  • cooperation policy / social affairs
    mitigación de la pobreza / lucha contra la pobreza / reducción de la pobreza / alivio de la pobreza
    pt
    luta contra a pobreza, redução da pobreza
  • life sciences
    lucha contra la erosión
    pt
    luta contra a erosão
  • EUROPEAN UNION
    lucha contra la erosión
    pt
    ações contra a erosão
  • economic conditions / EU relations / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucha contra la langosta
    pt
    luta antiacridiana
  • ENVIRONMENT
    Manual de lucha de Helcom / Manual sobre cooperación en la lucha contra la contaminación del mar
    pt
    Manual de intervenção da Helcom, Manual de cooperação no combate à poluição marinha
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    lucha contra la corrosión
    pt
    luta contra a corrosão
  • ECONOMICS
    lucha contra la inflación
    pt
    luta contra a inflação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lucha contra los accidentes / campañas de prevención de accidentes laborales
    pt
    luta contra os acidentes
  • medical science
    lucha contra la toxicomania
    pt
    luta contra a droga, luta contra a toxicomania
  • criminal law
    lucha contra la delincuencia
    pt
    combate ao crime
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    lucha contra las exclusiones
    pt
    luta contra as exclusões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    lucha antipalúdica integrada
    pt
    luta integrada contra o paludismo
  • medical science / epidemiology / health policy
    lucha contra las enfermedades
    pt
    controlo de doenças
  • pollution control measures
    lucha contra la contaminación / control de la contaminación / mitigación de la contaminación / descontaminación
    pt
    luta contra a poluição, diminuição progressiva da poluição, despoluição, redução da poluição
  • ENVIRONMENT
    lucha contra la contaminacíon
    pt
    medida de combate à poluição, poluição (medidas de controlo)
  • ENVIRONMENT
    lucha contra las inundaciones
    pt
    controlo de cheias
  • administrative law / LAW / FINANCE
    lucha contra la falsificación
    pt
    combate à contrafação
  • Law on aliens / Criminal law
    lucha contra la trata de niños
    pt
    combate ao tráfico de crianças
  • chemistry
    control toxicológico / lucha contra las intoxicaciones
    pt
    controlo de produtos venenosos
  • ENVIRONMENT
    lucha contra la desertificación
    pt
    combate à desertificação
  • administrative law / INDUSTRY / ENVIRONMENT
    bomba de lucha contra incendios
    pt
    bomba de combate a incêndios
  • climate / European Union
    lucha contra el cambio climático
    pt
    combate às alterações climáticas, luta contra as alterações climáticas
  • Law on aliens / Criminal law
    lucha contra la trata de mujeres
    pt
    combate ao tráfico de mulheres
  • European Union / FINANCE
    Comité de lucha contra el fraude
    pt
    Comité Antifraude
  • FINANCE
    medida de lucha contra el fraude
    pt
    ação de luta contra a fraude
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lucha – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/lucha [visualizado em 2026-07-08 07:12:30].
palavras parecidas com lucha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    lucha antiparasitaria / lucha
    pt
    luta antiparasitária, luta, controlo parasitário
  • health
    lucha biótica
    pt
    regulação biótica, luta biológica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucha química
    pt
    controlo químico, luta química
  • defence
    buque de guerra / buque de combate / buque de lucha
    pt
    navio de combate
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucha autocida
    pt
    luta autocida
  • defence
    buque de lucha
    pt
    navio de combate
  • means of agricultural production
    lucha integrada / gestión integrada de plagas / GIP / protección integrada de plantas
    pt
    controlo integrado das pragas, proteção integrada, proteção integrada das culturas
  • Marxism / class struggle / social class
    lucha de clases
    pt
    luta de classes
  • TRANSPORT
    tarifa de lucha
    pt
    tarifa de combate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    lucha ecológica
    pt
    luta/controlo ecológico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    lucha fisiológica
    pt
    luta fisiológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    lucha antipalúdica
    pt
    medidas contra o paludismo
  • international security / threat to national security / terrorism
    lucha contra el terrorismo / lucha antiterrorista
    pt
    luta contra o terrorismo, luta antiterrorista
  • corruption / FINANCE
    lucha anticorrupción / lucha contra la corrupción
    pt
    luta contra a corrupção, combate à corrupção
  • crop production
    lucha contra los parásitos / lucha antiparasitaria / desinfección antiparasitaria / lucha contra las plagas
    pt
    controlo de pragas, tratamento antiparasitário
  • offence / European Union
    lucha contra la droga
    pt
    luta antidroga, luta contra a droga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucha contra los hongos / lucha anticriptogamica / lucha anticriptogámica
    pt
    luta contra os fungos, luta antifúngica
  • European Parliament / cancer
    Comisión Especial sobre Lucha contra el Cáncer / Lucha contra el Cáncer
    pt
    Luta contra o Cancro, Comissão Especial sobre a Luta contra o Cancro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    contraincendios / lucha contra incendios
    pt
    combate a incêndios
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    lucha contra el fraude
    pt
    luta contra a fraude
  • rights and freedoms
    Campaña contra la Tortura / lucha contra la tortura
    pt
    campanha contra a tortura, luta contra a tortura
  • cooperation policy / social affairs
    mitigación de la pobreza / lucha contra la pobreza / reducción de la pobreza / alivio de la pobreza
    pt
    luta contra a pobreza, redução da pobreza
  • life sciences
    lucha contra la erosión
    pt
    luta contra a erosão
  • EUROPEAN UNION
    lucha contra la erosión
    pt
    ações contra a erosão
  • economic conditions / EU relations / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucha contra la langosta
    pt
    luta antiacridiana
  • ENVIRONMENT
    Manual de lucha de Helcom / Manual sobre cooperación en la lucha contra la contaminación del mar
    pt
    Manual de intervenção da Helcom, Manual de cooperação no combate à poluição marinha
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    lucha contra la corrosión
    pt
    luta contra a corrosão
  • ECONOMICS
    lucha contra la inflación
    pt
    luta contra a inflação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lucha contra los accidentes / campañas de prevención de accidentes laborales
    pt
    luta contra os acidentes
  • medical science
    lucha contra la toxicomania
    pt
    luta contra a droga, luta contra a toxicomania
  • criminal law
    lucha contra la delincuencia
    pt
    combate ao crime
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    lucha contra las exclusiones
    pt
    luta contra as exclusões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    lucha antipalúdica integrada
    pt
    luta integrada contra o paludismo
  • medical science / epidemiology / health policy
    lucha contra las enfermedades
    pt
    controlo de doenças
  • pollution control measures
    lucha contra la contaminación / control de la contaminación / mitigación de la contaminación / descontaminación
    pt
    luta contra a poluição, diminuição progressiva da poluição, despoluição, redução da poluição
  • ENVIRONMENT
    lucha contra la contaminacíon
    pt
    medida de combate à poluição, poluição (medidas de controlo)
  • ENVIRONMENT
    lucha contra las inundaciones
    pt
    controlo de cheias
  • administrative law / LAW / FINANCE
    lucha contra la falsificación
    pt
    combate à contrafação
  • Law on aliens / Criminal law
    lucha contra la trata de niños
    pt
    combate ao tráfico de crianças
  • chemistry
    control toxicológico / lucha contra las intoxicaciones
    pt
    controlo de produtos venenosos
  • ENVIRONMENT
    lucha contra la desertificación
    pt
    combate à desertificação
  • administrative law / INDUSTRY / ENVIRONMENT
    bomba de lucha contra incendios
    pt
    bomba de combate a incêndios
  • climate / European Union
    lucha contra el cambio climático
    pt
    combate às alterações climáticas, luta contra as alterações climáticas
  • Law on aliens / Criminal law
    lucha contra la trata de mujeres
    pt
    combate ao tráfico de mulheres
  • European Union / FINANCE
    Comité de lucha contra el fraude
    pt
    Comité Antifraude
  • FINANCE
    medida de lucha contra el fraude
    pt
    ação de luta contra a fraude
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lucha – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/lucha [visualizado em 2026-07-08 07:12:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro