- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
miˈnuta
nome feminino
1.
(factura) conta; (de advogado) honorários masculino, plural
2.
(borrador) minuta, rascunho masculino
3.
(restaurante) ementa, menu masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / life sciencesminuta / plano catastral originalptplanta de terreno
- life sciencesminutaptfolha de campo
- wildlifecorrelimos menudoptpilrito-pequeno
- preparation for marketnota de compra / minuta de compraptnota de compra
- LAW / life sciencesminuta catastralptminuta cadastral
- documentation / information technology and data processingminuta de sistema de codificaciónptminuta de plano de codificação
- LAWminuta de honorarios de los peritosptnota de honorários dos peritos
- technology and technical regulationsminutoptminuto
- natural and applied sciencesminuto de arcoptminuto de arco
- industrial structuresaro de minutosptcirculo dos minutos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleche por minutoptleite por minuto
- industrial structurespiñón de minutosptcarrete de minuto
- technology and technical regulationsminuto de ánguloptminuto de ângulo
- standardisation / technologyenvíos por minutoptobjetos postais por minuto
- industrial structuresíndice de minutosptindex de minuto
- mechanical engineering / technology and technical regulationsvueltas por minuto / rpm / revoluciones por minuto / rev/minptrotações por minuto, rpm
- standardisation / information technology and data processingppm / páginas por minutoptppm, páginas por minuto
- industrial structurescorazón de minutosptcoração de minutos
- communicationspalabras por minutoptpalavras por minuto
- construction and town planning / organisation of transportciudad de 15 minutosptcidade de 15 minutos
- industrial structuresindicador de minutosptindicador de minuto
- electronics and electrical engineeringpotencia de n minutosptpotência por n minutos
- land transport / TRANSPORTnorma de los 90 minutosptregra dos 90 minutos
- electronics and electrical engineeringpies lineales por minutoptpés lineares por minuto
- parliamentary proceedings / European Parliamentintervención de un minutoptintervenção de um minuto
- industrial structuresrueda contadora de minutosptroda contadora de minutos
- industrial structuresespiga de canon de minutosptespigão de chaussée
- industrial structureseje del contador de minutospteixo do contador de minutos
- industrial structurespuente del piñón de minutosptponte do carrete de minuto
- industrial structuresaguja de contador de minutosptponteiro de contador de minutos
- industrial structuresmuelle del corazón de minutosptmola do coração de minutos
- industrial structurespinza del contador de minutosptpinça do contador de minutos
- industrial structurespiñón del contador de minutosptcarrete do contador de minutos
- industrial structuresbáscula de arrastre de minutosptbáscula arrastadora dos minutos
- industrial structuresindicador de decena de minutosptindicador de dezena de minutos
- industrial structuresrueda de minutos para contadorptroda de minuto para contador
- mechanical engineeringnúmero máximo de revoluciones / máximas revoluciones por minutoptnúmero máximo de rotações por minuto
- industrial structuresanillo del indicador de minutosptanilha do indicador de minuto
- chemistry / technology and technical regulationsunidad de absorbencia por minutoptunidade de absorvência por minuto
- industrial structureschaveta del indicador de minutosptchaveta do indicador de minutos
- industrial structureseje-stop del contador de minutospteixo-stop de contador de minutos
- communications / information technology and data processingpotencia media durante un minutoptpotência média durante um minuto
- mechanical engineering / TRANSPORTrégimen del motor / revoluciones por minuto del motorptregime do motor, velocidade do motor, velocidade de rotação do motor
- mechanical engineeringnúmero de revoluciones del motor / revoluciones por minuto del motorptrpm do motor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
minuta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/minuta [visualizado em 2026-06-30 23:50:00].
palavras parecidas com minuta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / life sciencesminuta / plano catastral originalptplanta de terreno
- life sciencesminutaptfolha de campo
- wildlifecorrelimos menudoptpilrito-pequeno
- preparation for marketnota de compra / minuta de compraptnota de compra
- LAW / life sciencesminuta catastralptminuta cadastral
- documentation / information technology and data processingminuta de sistema de codificaciónptminuta de plano de codificação
- LAWminuta de honorarios de los peritosptnota de honorários dos peritos
- technology and technical regulationsminutoptminuto
- natural and applied sciencesminuto de arcoptminuto de arco
- industrial structuresaro de minutosptcirculo dos minutos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleche por minutoptleite por minuto
- industrial structurespiñón de minutosptcarrete de minuto
- technology and technical regulationsminuto de ánguloptminuto de ângulo
- standardisation / technologyenvíos por minutoptobjetos postais por minuto
- industrial structuresíndice de minutosptindex de minuto
- mechanical engineering / technology and technical regulationsvueltas por minuto / rpm / revoluciones por minuto / rev/minptrotações por minuto, rpm
- standardisation / information technology and data processingppm / páginas por minutoptppm, páginas por minuto
- industrial structurescorazón de minutosptcoração de minutos
- communicationspalabras por minutoptpalavras por minuto
- construction and town planning / organisation of transportciudad de 15 minutosptcidade de 15 minutos
- industrial structuresindicador de minutosptindicador de minuto
- electronics and electrical engineeringpotencia de n minutosptpotência por n minutos
- land transport / TRANSPORTnorma de los 90 minutosptregra dos 90 minutos
- electronics and electrical engineeringpies lineales por minutoptpés lineares por minuto
- parliamentary proceedings / European Parliamentintervención de un minutoptintervenção de um minuto
- industrial structuresrueda contadora de minutosptroda contadora de minutos
- industrial structuresespiga de canon de minutosptespigão de chaussée
- industrial structureseje del contador de minutospteixo do contador de minutos
- industrial structurespuente del piñón de minutosptponte do carrete de minuto
- industrial structuresaguja de contador de minutosptponteiro de contador de minutos
- industrial structuresmuelle del corazón de minutosptmola do coração de minutos
- industrial structurespinza del contador de minutosptpinça do contador de minutos
- industrial structurespiñón del contador de minutosptcarrete do contador de minutos
- industrial structuresbáscula de arrastre de minutosptbáscula arrastadora dos minutos
- industrial structuresindicador de decena de minutosptindicador de dezena de minutos
- industrial structuresrueda de minutos para contadorptroda de minuto para contador
- mechanical engineeringnúmero máximo de revoluciones / máximas revoluciones por minutoptnúmero máximo de rotações por minuto
- industrial structuresanillo del indicador de minutosptanilha do indicador de minuto
- chemistry / technology and technical regulationsunidad de absorbencia por minutoptunidade de absorvência por minuto
- industrial structureschaveta del indicador de minutosptchaveta do indicador de minutos
- industrial structureseje-stop del contador de minutospteixo-stop de contador de minutos
- communications / information technology and data processingpotencia media durante un minutoptpotência média durante um minuto
- mechanical engineering / TRANSPORTrégimen del motor / revoluciones por minuto del motorptregime do motor, velocidade do motor, velocidade de rotação do motor
- mechanical engineeringnúmero de revoluciones del motor / revoluciones por minuto del motorptrpm do motor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
minuta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/minuta [visualizado em 2026-06-30 23:50:00].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: