hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

posiˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
posição
(socorrismo) posición lateral de seguridad
posição lateral de segurança

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space science / space transport
    posición / actitud / posición de vuelo / orientación
    pt
    orientação, atitude
  • financial market
    posición
    pt
    posição
  • electronics and electrical engineering
    módulo / celda / posición
    pt
    painel, célula, posição
  • electronics and electrical engineering
    terminal / salida / posición
    pt
    terminal de saída
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    situación de la memoria / ubicación de almacenamiento / posición
    pt
    endereço de memória, posição de memória
  • statistics / SCIENCE
    posición
    pt
    posição
  • information technology and data processing
    posición
    pt
    posição
  • LAW / United Nations / European Union
    posición / documento de síntesis / documento sobre la posición de
    pt
    posição escrita
  • land transport / TRANSPORT
    posicion dudosa
    pt
    posição duvidosa
  • land transport / TRANSPORT
    posicion aproximada
    pt
    posição aproximada
  • communications / communications policy
    posición B
    pt
    posição B
  • communications / communications policy
    posición A
    pt
    posição A
  • electronics and electrical engineering
    posición A
    pt
    posição A
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    posición neta
    pt
    posição líquida
  • mechanical engineering
    punto muerto / posición cero
    pt
    posição zero
  • mechanical engineering
    posición baja / posición de profundidad
    pt
    posição de arrastamento
  • FINANCE
    posición neta
    pt
    situação líquida
  • land transport / TRANSPORT
    posición aire
    pt
    posição ar
  • financial market
    posición bajista / posicion de venta en descubierto / posición corta / posición a corto / short
    pt
    posição curta, posição a descoberto
  • FINANCE / financial market
    posición alcista / posición larga / long
    pt
    posição longa
  • enlargement of the Union
    posición común de la Unión Europea / posición común
    pt
    posição comum
  • financial market
    posición corta / posición bajista
    pt
    posição curta
  • mechanical engineering
    posición libre / punto muerto
    pt
    posição livre
  • financial market
    posición larga
    pt
    posição longa
  • FINANCE
    posición bruta
    pt
    situação bruta
  • communications
    posición télex
    pt
    posição telex
  • FINANCE
    posición corta
    pt
    posição curta
  • mechanical engineering / earth sciences
    posición final
    pt
    posição atuada
  • medical science
    posición fetal
    pt
    posição fetal
  • EU act / European Union
    posición común
    pt
    PC, posição comum
  • EU act / European Union
    posición común
    pt
    posição comum
  • air and space transport
    luz de navegación / luz de posición / luz de situación
    pt
    luz de posição, luz de navegação
  • financing and investment
    posición neutra
    pt
    posição nula
  • social sciences
    rango social / situación social / posición social / condición social
    pt
    condição social, posição social
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    posición del bitio / posición binaria / posición de bit
    pt
    posição de bit, posição binária
  • mechanical engineering / air transport
    posición extendida / posición bajado
    pt
    posição estendida, trem em baixo
  • financial market
    posición propia
    pt
    posição própria
  • communications
    posición letras
    pt
    inversão-letras
  • land transport / TRANSPORT
    posición tierra
    pt
    ponto geográfico
  • communications / communications policy
    posición manual
    pt
    posição manual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    posición normal
    pt
    posição normal
  • air transport
    posición del CG
    pt
    localização do CG
  • FINANCE
    día de posición
    pt
    dia de posição
  • data processing / information technology and data processing
    posición activa
    pt
    posição ativa
  • electronics and electrical engineering
    posición normal
    pt
    posição normal
  • land transport / TRANSPORT
    posición tierra
    pt
    ponto geográfico
  • mechanical engineering
    posición neutra
    pt
    posição neutra, posição ao ponto zero
  • iron, steel and other metal industries
    posicion de las huellas de dureza
    pt
    posição das marcas de dureza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
posición – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/posición [visualizado em 2026-07-01 07:18:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space science / space transport
    posición / actitud / posición de vuelo / orientación
    pt
    orientação, atitude
  • financial market
    posición
    pt
    posição
  • electronics and electrical engineering
    módulo / celda / posición
    pt
    painel, célula, posição
  • electronics and electrical engineering
    terminal / salida / posición
    pt
    terminal de saída
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    situación de la memoria / ubicación de almacenamiento / posición
    pt
    endereço de memória, posição de memória
  • statistics / SCIENCE
    posición
    pt
    posição
  • information technology and data processing
    posición
    pt
    posição
  • LAW / United Nations / European Union
    posición / documento de síntesis / documento sobre la posición de
    pt
    posição escrita
  • land transport / TRANSPORT
    posicion dudosa
    pt
    posição duvidosa
  • land transport / TRANSPORT
    posicion aproximada
    pt
    posição aproximada
  • communications / communications policy
    posición B
    pt
    posição B
  • communications / communications policy
    posición A
    pt
    posição A
  • electronics and electrical engineering
    posición A
    pt
    posição A
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    posición neta
    pt
    posição líquida
  • mechanical engineering
    punto muerto / posición cero
    pt
    posição zero
  • mechanical engineering
    posición baja / posición de profundidad
    pt
    posição de arrastamento
  • FINANCE
    posición neta
    pt
    situação líquida
  • land transport / TRANSPORT
    posición aire
    pt
    posição ar
  • financial market
    posición bajista / posicion de venta en descubierto / posición corta / posición a corto / short
    pt
    posição curta, posição a descoberto
  • FINANCE / financial market
    posición alcista / posición larga / long
    pt
    posição longa
  • enlargement of the Union
    posición común de la Unión Europea / posición común
    pt
    posição comum
  • financial market
    posición corta / posición bajista
    pt
    posição curta
  • mechanical engineering
    posición libre / punto muerto
    pt
    posição livre
  • financial market
    posición larga
    pt
    posição longa
  • FINANCE
    posición bruta
    pt
    situação bruta
  • communications
    posición télex
    pt
    posição telex
  • FINANCE
    posición corta
    pt
    posição curta
  • mechanical engineering / earth sciences
    posición final
    pt
    posição atuada
  • medical science
    posición fetal
    pt
    posição fetal
  • EU act / European Union
    posición común
    pt
    PC, posição comum
  • EU act / European Union
    posición común
    pt
    posição comum
  • air and space transport
    luz de navegación / luz de posición / luz de situación
    pt
    luz de posição, luz de navegação
  • financing and investment
    posición neutra
    pt
    posição nula
  • social sciences
    rango social / situación social / posición social / condición social
    pt
    condição social, posição social
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    posición del bitio / posición binaria / posición de bit
    pt
    posição de bit, posição binária
  • mechanical engineering / air transport
    posición extendida / posición bajado
    pt
    posição estendida, trem em baixo
  • financial market
    posición propia
    pt
    posição própria
  • communications
    posición letras
    pt
    inversão-letras
  • land transport / TRANSPORT
    posición tierra
    pt
    ponto geográfico
  • communications / communications policy
    posición manual
    pt
    posição manual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    posición normal
    pt
    posição normal
  • air transport
    posición del CG
    pt
    localização do CG
  • FINANCE
    día de posición
    pt
    dia de posição
  • data processing / information technology and data processing
    posición activa
    pt
    posição ativa
  • electronics and electrical engineering
    posición normal
    pt
    posição normal
  • land transport / TRANSPORT
    posición tierra
    pt
    ponto geográfico
  • mechanical engineering
    posición neutra
    pt
    posição neutra, posição ao ponto zero
  • iron, steel and other metal industries
    posicion de las huellas de dureza
    pt
    posição das marcas de dureza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
posición – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/posición [visualizado em 2026-07-01 07:18:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos