hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈkjen
favoritosfavoritos
pronome interrogativo
1.
(interrogativa direta) quem
¿quién ha llegado?
quem é que chegou?
2.
(interrogativa indireta) quem
no sabía a quién había que preguntar
não sabia a quem perguntar
pronome exclamativo
quem
¡quién lo supiera!
oxalá eu o soubesse!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    principio de silencio positivo / principio de quien calla otorga
    pt
    princípio do consentimento tácito
  • communications
    señal quién es Vd
    pt
    sinal quem está lá
  • pollution control measures
    principio de responsabilidad económica del contaminador / principio de que quien contamina paga / principio del contaminador responsable
    pt
    PPP, princípio do poluidor-pagador
  • administrative law / POLITICS
    nacional a quien se ha concedido asilo
    pt
    cidadão admitido ao abrigo do direito de asilo
  • communications
    señal "quién es" / con quién comunico / WRU / petición de identificación / señal WRU
    pt
    sinal «quem é você», caráter de interpelação, quem está lá, pedido de identificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    persona a quien se confía la reproducción
    pt
    comerciante encarregado da multiplicação
  • fisheries / maritime transport / maritime law
    fletador a quien se ha concedido la gestión náutica / fletador del buque sin tribulación / fletador a casco desnudo
    pt
    afretador em casco nu
  • LAW / ECONOMICS
    sede de la actividad económica de quien presta los servicios
    pt
    sede da atividade económica do prestador de serviços
  • LAW
    persona u órgano a quien se haya encomendado una investigación o un dictamen pericial
    pt
    pessoa ou entidade encarregada de inquérito ou perícia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quién – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/quién [visualizado em 2026-06-24 05:44:01].
palavras parecidas com quién

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    principio de silencio positivo / principio de quien calla otorga
    pt
    princípio do consentimento tácito
  • communications
    señal quién es Vd
    pt
    sinal quem está lá
  • pollution control measures
    principio de responsabilidad económica del contaminador / principio de que quien contamina paga / principio del contaminador responsable
    pt
    PPP, princípio do poluidor-pagador
  • administrative law / POLITICS
    nacional a quien se ha concedido asilo
    pt
    cidadão admitido ao abrigo do direito de asilo
  • communications
    señal "quién es" / con quién comunico / WRU / petición de identificación / señal WRU
    pt
    sinal «quem é você», caráter de interpelação, quem está lá, pedido de identificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    persona a quien se confía la reproducción
    pt
    comerciante encarregado da multiplicação
  • fisheries / maritime transport / maritime law
    fletador a quien se ha concedido la gestión náutica / fletador del buque sin tribulación / fletador a casco desnudo
    pt
    afretador em casco nu
  • LAW / ECONOMICS
    sede de la actividad económica de quien presta los servicios
    pt
    sede da atividade económica do prestador de serviços
  • LAW
    persona u órgano a quien se haya encomendado una investigación o un dictamen pericial
    pt
    pessoa ou entidade encarregada de inquérito ou perícia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quién – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/quién [visualizado em 2026-06-24 05:44:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos