- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
reɣuˈlaɾ
adjetivo de 2 géneros
1.
(norma, lei) regular
2.
(mediano) regular, mediano, razoável
3.
(uniforme) regular, uniforme
4.
LINGUÍSTICA regular
participio regular
particípio regular
verbo regular
verbo regular
5.
RELIGIÃO regular
verbo
1.
(regularizar) regular, regulamentar
2.
(ajustar) regular, ajustar
advérbio
regular, regularmente
por lo regular
normalmente, habitualmente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregularptregular
- mechanical engineeringdesplazar / regular / ajustarptafastar, deslocar
- land transport / TRANSPORTtren regularptcomboio regular
- land transport / TRANSPORTtren regularptcomboio regular
- air transportvuelo regularptvoo regular
- medical scienceabuso regularptabuso regular
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorta regularptcorte ordinário
- land transport / TRANSPORTvuelo regularptvoo regular
- land transport / chemistry / TRANSPORTmarcha regular / marcha estableptmarcha estável, marcha regulável
- statisticsestado regularptestado regular
- life sciencesemisión regularptdifusão regular
- accountinglegal y regularptlegal e regular
- FINANCErecurso regularptação regressiva
- air transport / statisticsvuelo no regular / servicio de transporte aéreo no regularptserviço aéreo não regular
- materials technology / land transport / TRANSPORTregular el fuegoptregular o fogo
- TRANSPORTservicio regularptserviço regular
- TRANSPORT / land transportservicio regularptserviço regular
- LAW / migrationmigración regular / migración ordenada / migración legalptmigração legal
- statisticsestimador regularptestimador regular
- earth sciencesreflexión regularptreflexão regular
- air transportaeródromo regularptaeródromo regular
- maritime and inland waterway transporttransporte de línea / transporte regular / transporte marítimo de línea regularpttransporte marítimo regular, transporte de linha, transporte regular
- natural environment / forestmonte bajo regular / tratamiento de monte bajo regular / monte bajo simplepttalhadia simples
- air transportaeropuerto regularptaeródromo regular
- earth sciences / FINANCEtransmisión regularpttransmissão regular
- mechanical engineeringajustar / regular la posición / poner en posiciónptajustar, posicionar, regular
- statistics / SCIENCEestimador no regularptestimador não regular
- FINANCE / TRANSPORTtransporte en régimen de fletamiento "tramps" / transporte en régimen de fletamiento / transporte de "tramp" / transporte no regularpttransporte não regular, transporte em tramps, transporte de tramp
- air transportservicio aéreo regularptserviço aéreo regular
- FINANCEbase imponible regularptrendimento pessoal
- land transport / TRANSPORTexplotación de una línea / línea de servicio regularptexploração de linhas
- business organisationS.C. / sociedad colectiva / sociedad regular colectiva / S.R.C.ptsociedade em nome coletivo, SNC
- EU customs proceduretransporte marítimo regularptserviço de linha regular
- intellectual propertypresentación nacional regularptdepósito nacional regular
- LAWpresentación nacional regularptdepósito nacional regular
- TRANSPORT / land transportservicio regular especializadoptserviço regular especializado
- TRANSPORTservicio programado no regularptserviço não regular programado
- land transport / TRANSPORTservicio programado no regularptserviço não regular programado
- TRANSPORTservicio regular especializadoptserviço regular especializado
- Law on aliensextranjero que se encuentra regularmente en el territorio / extranjero en situación regularptestrangeiro em situação regular
- TRANSPORTenlace regular de transbordadorptligação regular por ferry
- chemistry / technology and technical regulationsregular el tiempo de adquisiciónptregular o prazo da aquisição
- chemical compounddisco de pulido con plegado regularptdisco de polimento com superfície regular
- air transportservicio aéreo internacional regularptserviço aéreo regular internacional
- statisticsproceso puntual estacionario regularptprocesso pontual regular e estacionário, processo pontual estacionário, processo estocástico regular, processo pontual estacionário regular, processo pontual estacionário tranquilo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regular – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/regular [visualizado em 2026-07-01 21:44:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregularptregular
- mechanical engineeringdesplazar / regular / ajustarptafastar, deslocar
- land transport / TRANSPORTtren regularptcomboio regular
- land transport / TRANSPORTtren regularptcomboio regular
- air transportvuelo regularptvoo regular
- medical scienceabuso regularptabuso regular
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorta regularptcorte ordinário
- land transport / TRANSPORTvuelo regularptvoo regular
- land transport / chemistry / TRANSPORTmarcha regular / marcha estableptmarcha estável, marcha regulável
- statisticsestado regularptestado regular
- life sciencesemisión regularptdifusão regular
- accountinglegal y regularptlegal e regular
- FINANCErecurso regularptação regressiva
- air transport / statisticsvuelo no regular / servicio de transporte aéreo no regularptserviço aéreo não regular
- materials technology / land transport / TRANSPORTregular el fuegoptregular o fogo
- TRANSPORTservicio regularptserviço regular
- TRANSPORT / land transportservicio regularptserviço regular
- LAW / migrationmigración regular / migración ordenada / migración legalptmigração legal
- statisticsestimador regularptestimador regular
- earth sciencesreflexión regularptreflexão regular
- air transportaeródromo regularptaeródromo regular
- maritime and inland waterway transporttransporte de línea / transporte regular / transporte marítimo de línea regularpttransporte marítimo regular, transporte de linha, transporte regular
- natural environment / forestmonte bajo regular / tratamiento de monte bajo regular / monte bajo simplepttalhadia simples
- air transportaeropuerto regularptaeródromo regular
- earth sciences / FINANCEtransmisión regularpttransmissão regular
- mechanical engineeringajustar / regular la posición / poner en posiciónptajustar, posicionar, regular
- statistics / SCIENCEestimador no regularptestimador não regular
- FINANCE / TRANSPORTtransporte en régimen de fletamiento "tramps" / transporte en régimen de fletamiento / transporte de "tramp" / transporte no regularpttransporte não regular, transporte em tramps, transporte de tramp
- air transportservicio aéreo regularptserviço aéreo regular
- FINANCEbase imponible regularptrendimento pessoal
- land transport / TRANSPORTexplotación de una línea / línea de servicio regularptexploração de linhas
- business organisationS.C. / sociedad colectiva / sociedad regular colectiva / S.R.C.ptsociedade em nome coletivo, SNC
- EU customs proceduretransporte marítimo regularptserviço de linha regular
- intellectual propertypresentación nacional regularptdepósito nacional regular
- LAWpresentación nacional regularptdepósito nacional regular
- TRANSPORT / land transportservicio regular especializadoptserviço regular especializado
- TRANSPORTservicio programado no regularptserviço não regular programado
- land transport / TRANSPORTservicio programado no regularptserviço não regular programado
- TRANSPORTservicio regular especializadoptserviço regular especializado
- Law on aliensextranjero que se encuentra regularmente en el territorio / extranjero en situación regularptestrangeiro em situação regular
- TRANSPORTenlace regular de transbordadorptligação regular por ferry
- chemistry / technology and technical regulationsregular el tiempo de adquisiciónptregular o prazo da aquisição
- chemical compounddisco de pulido con plegado regularptdisco de polimento com superfície regular
- air transportservicio aéreo internacional regularptserviço aéreo regular internacional
- statisticsproceso puntual estacionario regularptprocesso pontual regular e estacionário, processo pontual estacionário, processo estocástico regular, processo pontual estacionário regular, processo pontual estacionário tranquilo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regular – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/regular [visualizado em 2026-07-01 21:44:09].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: