- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈsaŋɡɾe
nome feminino
sangue masculino
a sangre fría
a sangue-frio
a sangre y fuego
a ferro e fogo
coloquial chupar la sangre
aproveitar-se de, extorquir (dinheiro, etc.)
llevar algo en la sangre
estar/trazer na massa do sangue
(cavalo) pura sangre
puro-sangue
sangre azul
sangue azul
coloquial subírsele la sangre a la cabeza
subir o sangue à cabeça
sangre
Presente do verbo sangrar
sangra / sangrá
tú / vos
sangre
él, ella, usted
sangrad
vosotros, vosotras
sangren
ellos, ellas, ustedes
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTsangreptsangue
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaballo de pura sangre / pura sangreptcavalo puro sangue, puro sangue
- medical scienceagar sangreptágar do sangue
- medical sciencehemorragia oculta / sangre ocultaptsangue oculto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / building and public works / TRANSPORTsangre animalptsangue de animal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadonis de otoño / gota de sangreptflor-de-adónis
- agricultural activity / means of agricultural productionsangre desecada / harina de sangreptfarinha de sangue
- medical sciencecentro de transfusión de sangre / banco de sangreptcentro de transfusão, banco de sangue
- ENVIRONMENTbolsa de sangreptsaco de sangue
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms / culturedinero de sangreptresgate da pena de morte
- medical sciencefrotis de sangreptesfregaço de sangue, esfregaço sanguíneo
- life scienceslluvia de sangreptchuva de sangue
- healthgotera de sangreptgoteira de sangue
- medical sciencefrasco de sangreptsangue de garrafa
- LAWmancha de sangreptmarcador sanguíneo
- medical sciencemácula de sangreptcorrente sanguínea
- wildlife / fisheries / life sciencesalmejón / concha fina / almejón de sangre / almejón de sangre / almejón brillante / almejón brillante / almejón / concha finaptameijola, clame-dura
- healthdonante de sangreptdador de sangue
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaballo de sangreptcavalo de sangue
- mechanical engineering / earth sciencesbomba para sangreptbomba para sangue
- medical sciencemuestra de sangreptgasometria sanguínea
- healthcoágulo de sangreptcoágulo de sangue
- healthdonante de sangreptdador de sangue
- medical sciencesangre periféricaptsangue periférico
- medical scienceolor de la sangreptodor do sangue
- healthplomo en la sangre / nivel de plomo en la sangre / PbBptPbB, plumbemia, medição da plumbemia
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción de sangre / tiro animal / tracción animalpttração animal
- healthdonación de sangreptdoação de sangue
- medical scienceanálisis de sangreptexame de sangue
- medical sciencevesícula de sangreptvesícula hemorrágica
- medical devicelanceta / lanceta para sangreptlanceta
- medical sciencesangría / extracción de sangreptsangria
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporcentaje de sangreptpercentagem de sangue
- medical scienceextracción de sangreptcolheita de sangue
- medical sciencedepurantes de sangreptdepurantes
- pharmaceutical industrymedicamento derivado de la sangre / derivado de la sangreptderivado do sangue, produto sanguíneo
- medical sciencetransfusión de sangrepttransfusão de sangue
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsangre agitada a manoptsangue batido à mão
- healthglobulina de la sangreptglobulina sanguínea, globomina sanguínea
- pharmaceutical industryIndice de sangre humanaptÍndice de sangue humano
- medical sciencecoagulación de la sangre / coagulación sanguínea / coagulaciónptcoagulação sanguínea, coagulação, coagulação do sangue
- medical sciencenivel de plomo en sangre / plombemiaptsaturnismo, plumbemia
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrescamiento de sangreptintrodução de sangue novo
- offence / medical science / land transport / transport policyporcentaje de alcoholemia / tasa de alcoholemia / tasa de alcohol en sangre / alcoholemiaptteor de álcool no sangue, TAS, taxa de álcool no sangue, taxa de alcoolemia no sangue
- chemical compound / industrial structurescola de albúmina de sangreptcola de albumina de sangue
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sangre – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/sangre [visualizado em 2026-07-04 05:48:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTsangreptsangue
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaballo de pura sangre / pura sangreptcavalo puro sangue, puro sangue
- medical scienceagar sangreptágar do sangue
- medical sciencehemorragia oculta / sangre ocultaptsangue oculto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / building and public works / TRANSPORTsangre animalptsangue de animal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadonis de otoño / gota de sangreptflor-de-adónis
- agricultural activity / means of agricultural productionsangre desecada / harina de sangreptfarinha de sangue
- medical sciencecentro de transfusión de sangre / banco de sangreptcentro de transfusão, banco de sangue
- ENVIRONMENTbolsa de sangreptsaco de sangue
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms / culturedinero de sangreptresgate da pena de morte
- medical sciencefrotis de sangreptesfregaço de sangue, esfregaço sanguíneo
- life scienceslluvia de sangreptchuva de sangue
- healthgotera de sangreptgoteira de sangue
- medical sciencefrasco de sangreptsangue de garrafa
- LAWmancha de sangreptmarcador sanguíneo
- medical sciencemácula de sangreptcorrente sanguínea
- wildlife / fisheries / life sciencesalmejón / concha fina / almejón de sangre / almejón de sangre / almejón brillante / almejón brillante / almejón / concha finaptameijola, clame-dura
- healthdonante de sangreptdador de sangue
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaballo de sangreptcavalo de sangue
- mechanical engineering / earth sciencesbomba para sangreptbomba para sangue
- medical sciencemuestra de sangreptgasometria sanguínea
- healthcoágulo de sangreptcoágulo de sangue
- healthdonante de sangreptdador de sangue
- medical sciencesangre periféricaptsangue periférico
- medical scienceolor de la sangreptodor do sangue
- healthplomo en la sangre / nivel de plomo en la sangre / PbBptPbB, plumbemia, medição da plumbemia
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción de sangre / tiro animal / tracción animalpttração animal
- healthdonación de sangreptdoação de sangue
- medical scienceanálisis de sangreptexame de sangue
- medical sciencevesícula de sangreptvesícula hemorrágica
- medical devicelanceta / lanceta para sangreptlanceta
- medical sciencesangría / extracción de sangreptsangria
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporcentaje de sangreptpercentagem de sangue
- medical scienceextracción de sangreptcolheita de sangue
- medical sciencedepurantes de sangreptdepurantes
- pharmaceutical industrymedicamento derivado de la sangre / derivado de la sangreptderivado do sangue, produto sanguíneo
- medical sciencetransfusión de sangrepttransfusão de sangue
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsangre agitada a manoptsangue batido à mão
- healthglobulina de la sangreptglobulina sanguínea, globomina sanguínea
- pharmaceutical industryIndice de sangre humanaptÍndice de sangue humano
- medical sciencecoagulación de la sangre / coagulación sanguínea / coagulaciónptcoagulação sanguínea, coagulação, coagulação do sangue
- medical sciencenivel de plomo en sangre / plombemiaptsaturnismo, plumbemia
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrescamiento de sangreptintrodução de sangue novo
- offence / medical science / land transport / transport policyporcentaje de alcoholemia / tasa de alcoholemia / tasa de alcohol en sangre / alcoholemiaptteor de álcool no sangue, TAS, taxa de álcool no sangue, taxa de alcoolemia no sangue
- chemical compound / industrial structurescola de albúmina de sangreptcola de albumina de sangue
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sangre – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/sangre [visualizado em 2026-07-04 05:48:52].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: