- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
viejos
adjetivo masculino plural de viejo
nome masculino plural de viejo
ˈbjexo
nome masculino, feminino
1.
velho, velha, idoso, idosa
2.
coloquial (pais) velhote, velhota
adjetivo
1.
velho
2.
(antiguo) velho, antiquado, antigo
3.
(desgastado) velho, usado, gasto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdecrépito / desvaído / viejo / pasadoptdecrépito, rapado, passado, morto, derrancado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsviejopta velho
- fishery resources / wildlifevieja / loro viejoptpapagaio-velho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShuevo viejoptovo não fresco, ovo velho
- ENVIRONMENTescoria metálica / chatarra / fragmento de metal / chatarra de hierro / hierro viejoptdetritos de metal, sucata metálica
- FINANCEtítulo viejopttítulo velho
- means of communicationlibrero de viejoptalfarrabista
- means of communicationlibrería de viejo / librería de ocasiónptmonte de alfarrábios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoveja viejaptovelha velha
- leisure / humanitiesNoche ViejaptVéspera de Ano Novo
- FINANCEacción viejaptação antiga
- ENVIRONMENTchatarra / metales viejosptmetais velhos
- GEOGRAPHYAndorra la ViejaptAndorra-a-Velha
- ENVIRONMENTneumáticos viejosptpneu usado
- means of communicationbuscar libros viejosptprocurar alfarrábios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextracción de cepas viejas / descepadoptdecepar, arranque das cepas velhas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinjertos sobre viejos piesptenxerto de cepas velhas
- means of communicationaficionado a los libros viejosptalfarrabista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjubilación anticipada de los agricultores viejosptreforma antecipada dos agricultores idosos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
viejos – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/viejos [visualizado em 2026-06-13 10:01:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdecrépito / desvaído / viejo / pasadoptdecrépito, rapado, passado, morto, derrancado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsviejopta velho
- fishery resources / wildlifevieja / loro viejoptpapagaio-velho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShuevo viejoptovo não fresco, ovo velho
- ENVIRONMENTescoria metálica / chatarra / fragmento de metal / chatarra de hierro / hierro viejoptdetritos de metal, sucata metálica
- FINANCEtítulo viejopttítulo velho
- means of communicationlibrero de viejoptalfarrabista
- means of communicationlibrería de viejo / librería de ocasiónptmonte de alfarrábios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoveja viejaptovelha velha
- leisure / humanitiesNoche ViejaptVéspera de Ano Novo
- FINANCEacción viejaptação antiga
- ENVIRONMENTchatarra / metales viejosptmetais velhos
- GEOGRAPHYAndorra la ViejaptAndorra-a-Velha
- ENVIRONMENTneumáticos viejosptpneu usado
- means of communicationbuscar libros viejosptprocurar alfarrábios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextracción de cepas viejas / descepadoptdecepar, arranque das cepas velhas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinjertos sobre viejos piesptenxerto de cepas velhas
- means of communicationaficionado a los libros viejosptalfarrabista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjubilación anticipada de los agricultores viejosptreforma antecipada dos agricultores idosos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
viejos – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/viejos [visualizado em 2026-06-13 10:01:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: