hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈbino
favoritosfavoritos
nome masculino
vinho
vino blanco/rosado/tinto
vinho branco/rosê/tinto
vino de mesa
vinho de mesa
vino dulce/seco
vinho doce/seco
vino espumoso
vinho espumante
vinolocução
Pretérito indefinido do verbo venir
expandir
yo
vine
tú / vos
viniste
él, ella, usted
vino
nosotros, nosotras
vinimos
vosotros, vosotras
vinisteis
ellos, ellas, ustedes
vinieron

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • beverage
    vino
    pt
    vinho
  • food technology / beverage / vinification / wine
    vino tranquilo / vino mudo
    pt
    vinho tranquilo
  • food technology / beverage / vinification
    vino base
    pt
    vinho de base
  • beverage
    vino seco
    pt
    vinho seco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    ácido / vino duro
    pt
    ácido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino vivo
    pt
    vinho vivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vino de época temprana / primerizo / vino joven
    pt
    vinho pronto a beber
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino nuevo / vino en rama
    pt
    vinho novo, vinho inacabado
  • beverage
    vino tinto
    pt
    vinho tinto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino común
    pt
    corrente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino local
    pt
    vinho local
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino tinto
    pt
    vinho tinto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vino rosado / vino aluque / vino ojo de gallo
    pt
    vinho rosé, vinho rosê, vinho rosado
  • health / beverage
    vino tónico
    pt
    vinho tónico
  • beverage
    vino de año
    pt
    vinho do ano
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de uva
    pt
    vinho de uvas frescas
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino rosado
    pt
    vinho rosê, vinho rosé, vinho rosado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino blanco
    pt
    vinho branco
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    vino de mesa / vino de pasto
    pt
    vinho de pasto, vinho corrente, vinho de consumo, vinho de mesa
  • wine / viticulture
    lías de vino / heces de vino
    pt
    borra de vinho, lia
  • beverage
    verdesco / verdasco / vino verdoso
    pt
    vinho verde
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    copa de vino blanco / vaso de vino
    pt
    copo para vinho branco, cálice para vinho branco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de heces / vino de lías
    pt
    vinho de borras
  • humanities
    cóctel de bienvenida / vino español
    pt
    coquetel de boas-vindas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vino robusto
    pt
    forte
  • beverage
    vino de misa
    pt
    vinho de missa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino quinado
    pt
    vinho quinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de yema
    pt
    vinho de lágrima, vinho de gema, vinho de gota
  • food technology / beverage
    vino con aguja / vino de aguja
    pt
    vinho com agulha, vinho frisante
  • wine
    vino de licor / vino generoso / vino de postre / vino licoroso
    pt
    vinho licoroso
  • wine / viticulture
    vino espumoso
    pt
    vinho espumante natural, vinho espumante
  • food technology / beverage
    vino manchado
    pt
    vinho alambreado
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piqueta de orujo / vino de orujo / piqueta
    pt
    água-pé
  • beverage
    vino de frutas / vino de fruta
    pt
    bebida fermentada de frutos, vinho de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor / nata del vino
    pt
    flor, doença da flor
  • beverage
    sake / vino de arroz
    pt
    saqué, vinho de arroz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino afrutado
    pt
    vinho frutado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de pasas
    pt
    vinho de passas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de orujo
    pt
    vinho de bagaço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de pasas
    pt
    vinho de passas de uva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vino de Tokay
    pt
    vinho de Tokay
  • beverage
    vino de Jerez
    pt
    vinho de Xerez, xerez
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino generoso / vino de postre
    pt
    vinho generoso
  • food technology / beverage
    vino de prensa / vino de garrote
    pt
    vinho de espremedura, vinho de prensa
  • beverage
    vino de Madera
    pt
    vinho da Madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de barril / vino de garrafa
    pt
    vinho de barril
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vino – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/vino [visualizado em 2026-07-04 14:17:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • beverage
    vino
    pt
    vinho
  • food technology / beverage / vinification / wine
    vino tranquilo / vino mudo
    pt
    vinho tranquilo
  • food technology / beverage / vinification
    vino base
    pt
    vinho de base
  • beverage
    vino seco
    pt
    vinho seco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    ácido / vino duro
    pt
    ácido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino vivo
    pt
    vinho vivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vino de época temprana / primerizo / vino joven
    pt
    vinho pronto a beber
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino nuevo / vino en rama
    pt
    vinho novo, vinho inacabado
  • beverage
    vino tinto
    pt
    vinho tinto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino común
    pt
    corrente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino local
    pt
    vinho local
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino tinto
    pt
    vinho tinto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vino rosado / vino aluque / vino ojo de gallo
    pt
    vinho rosé, vinho rosê, vinho rosado
  • health / beverage
    vino tónico
    pt
    vinho tónico
  • beverage
    vino de año
    pt
    vinho do ano
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de uva
    pt
    vinho de uvas frescas
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino rosado
    pt
    vinho rosê, vinho rosé, vinho rosado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino blanco
    pt
    vinho branco
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    vino de mesa / vino de pasto
    pt
    vinho de pasto, vinho corrente, vinho de consumo, vinho de mesa
  • wine / viticulture
    lías de vino / heces de vino
    pt
    borra de vinho, lia
  • beverage
    verdesco / verdasco / vino verdoso
    pt
    vinho verde
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    copa de vino blanco / vaso de vino
    pt
    copo para vinho branco, cálice para vinho branco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de heces / vino de lías
    pt
    vinho de borras
  • humanities
    cóctel de bienvenida / vino español
    pt
    coquetel de boas-vindas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vino robusto
    pt
    forte
  • beverage
    vino de misa
    pt
    vinho de missa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino quinado
    pt
    vinho quinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de yema
    pt
    vinho de lágrima, vinho de gema, vinho de gota
  • food technology / beverage
    vino con aguja / vino de aguja
    pt
    vinho com agulha, vinho frisante
  • wine
    vino de licor / vino generoso / vino de postre / vino licoroso
    pt
    vinho licoroso
  • wine / viticulture
    vino espumoso
    pt
    vinho espumante natural, vinho espumante
  • food technology / beverage
    vino manchado
    pt
    vinho alambreado
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piqueta de orujo / vino de orujo / piqueta
    pt
    água-pé
  • beverage
    vino de frutas / vino de fruta
    pt
    bebida fermentada de frutos, vinho de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor / nata del vino
    pt
    flor, doença da flor
  • beverage
    sake / vino de arroz
    pt
    saqué, vinho de arroz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino afrutado
    pt
    vinho frutado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de pasas
    pt
    vinho de passas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de orujo
    pt
    vinho de bagaço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de pasas
    pt
    vinho de passas de uva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vino de Tokay
    pt
    vinho de Tokay
  • beverage
    vino de Jerez
    pt
    vinho de Xerez, xerez
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino generoso / vino de postre
    pt
    vinho generoso
  • food technology / beverage
    vino de prensa / vino de garrote
    pt
    vinho de espremedura, vinho de prensa
  • beverage
    vino de Madera
    pt
    vinho da Madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino de barril / vino de garrafa
    pt
    vinho de barril
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vino – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/vino [visualizado em 2026-07-04 14:17:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro