hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ekʀi
favoritosfavoritos
adjetivo
redigido, escrito
épreuve écrite
prova escrita
nome masculino
1.
escrito, obra feminino, publicação feminino
par écrit
por escrito, no papel
2.
(avaliação) escrita feminino
à l'écrite
na escrita
écritlocução
Passé do verbo écrire
expandir
écrit
Indicatif présent do verbo écrire
expandir
j’
écris
tu
écris
il, elle
écrit
nous
écrivons
vous
écrivez
ils, elles
écrivent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / LAW
    écrit
    pt
    escrito
  • LAW
    convention écrite / accord écrit
    pt
    convenção escrita
  • LAW
    mandat écrit
    pt
    mandato escrito
  • documentation / humanities
    langage écrit
    pt
    língua escrita, linguagem escrita
  • communications policy / information technology and data processing
    message écrit
    pt
    mensagem escrita
  • EUROPEAN UNION
    vote par écrit
    pt
    votação por escrito
  • LAW
    accord par écrit
    pt
    acordo por escrito
  • means of communication
    patrimoine écrit
    pt
    património escrito
  • EUROPEAN UNION
    avertissement par écrit
    pt
    advertência por escrito
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    déclaration faite par écrit
    pt
    declaração feita por escrito
  • LAW
    opposition formée par écrit et motivée
    pt
    oposição apresentada por escrito e fundamentada
  • air transport
    compte-rendu écrit de collision d'oiseaux
    pt
    relatório de embate de pássaros
  • EUROPEAN UNION / LAW
    rapport écrit annuel concernant les progrès réalisés par l'Union
    pt
    relatório escrito anual sobre os progressos realizados pela União
  • EUROPEAN UNION / LAW
    écrit émanant de la partie qui s'en prévaut juge ne pourrait nécessairement déduire d'un écrit,émanant de la partie qui s'en prévaut,l'existence d'un accord verbal
    pt
    documento escrito que emane da parte que o invoque
  • ENVIRONMENT
    presse écrite
    pt
    imprensa
  • Procedural law
    phase écrite de la procédure / procédure écrite
    pt
    fase escrita, fase escrita do processo
  • Council of the European Union / European Union law / operation of the Institutions
    procédure écrite normale / procédure écrite
    pt
    procedimento escrito
  • operation of the Institutions / European Commission
    procédure écrite
    pt
    procedimento escrito, processo escrito, PE
  • Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
    procédure écrite
    pt
    fase escrita
  • operation of the Institutions / EFTA
    procédure écrite
    pt
    procedimento escrito
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    écrits sans bois
    pt
    livros rejeitados
  • communications / means of communication
    écrits périodiques
    pt
    periódicos, publicações periódicas
  • parliamentary procedure / European Parliament
    déclaration écrite
    pt
    declaração escrita
  • Council of the European Union / operation of the Institutions / rules of procedure
    consultation écrite
    pt
    consulta por escrito
  • communications policy / information technology and data processing
    services de l'écrit
    pt
    serviço de comunicações escritas
  • Procedural law
    observations écrites
    pt
    observações escritas, alegações escritas
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    observations écrites
    pt
    alegação escrita
  • EUROPEAN UNION
    communication écrite
    pt
    comunicação escrita
  • communications policy / information technology and data processing
    messagerie de l'écrit / télémessagerie / courrier électronique / messagerie électronique / système de télémessagerie
    pt
    dispositivo de correio eletrónico
  • communications
    boîte à messages écrits
    pt
    caixa de correio escrito
  • operation of the Institutions / European Commission
    procédure écrite normale
    pt
    procedimento escrito normal, processo escrito normal
  • communications policy
    télécommunication écrite
    pt
    telecomunicação escrita
  • EUROPEAN UNION
    prise de position écrite
    pt
    tomada de posição por escrito
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procédure écrite allégée
    pt
    procedimento escrito aligeirado
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    explication de vote écrite
    pt
    declaração de voto escrita
  • operation of the Institutions / European Commission
    procédure écrite d'urgence
    pt
    processo escrito urgente, procedimento escrito urgente
  • LAW / operation of the Institutions / European Commission
    procédure écrite accélérée
    pt
    processo escrito acelerado, procedimento escrito acelerado
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procédure de silence / procédure écrite simplifiée
    pt
    procedimento de assentimento tácito, procedimento escrito simplificado
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procédure d'information électronique / procédure écrite informelle
    pt
    procedimento eletrónico de informação, procedimento escrito informal
  • documentation / information technology and data processing
    forme écrite de la notation
    pt
    forma escrita da notação
  • Procedural law
    mémoire d'observations écrites
    pt
    observações escritas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    mémoire d'observations écrites
    pt
    alegações escritas, observações escritas
  • EUROPEAN UNION
    admission aux épreuves écrites
    pt
    admissão às provas escritas
  • communications
    journaux et écrits périodiques
    pt
    jornais e publicações periódicas
  • operation of the Institutions / European Commission
    procédure écrite de finalisation
    pt
    processo escrito de finalização, procedimento escrito de finalização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
écrit – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/écrit [visualizado em 2026-07-05 07:57:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / LAW
    écrit
    pt
    escrito
  • LAW
    convention écrite / accord écrit
    pt
    convenção escrita
  • LAW
    mandat écrit
    pt
    mandato escrito
  • documentation / humanities
    langage écrit
    pt
    língua escrita, linguagem escrita
  • communications policy / information technology and data processing
    message écrit
    pt
    mensagem escrita
  • EUROPEAN UNION
    vote par écrit
    pt
    votação por escrito
  • LAW
    accord par écrit
    pt
    acordo por escrito
  • means of communication
    patrimoine écrit
    pt
    património escrito
  • EUROPEAN UNION
    avertissement par écrit
    pt
    advertência por escrito
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    déclaration faite par écrit
    pt
    declaração feita por escrito
  • LAW
    opposition formée par écrit et motivée
    pt
    oposição apresentada por escrito e fundamentada
  • air transport
    compte-rendu écrit de collision d'oiseaux
    pt
    relatório de embate de pássaros
  • EUROPEAN UNION / LAW
    rapport écrit annuel concernant les progrès réalisés par l'Union
    pt
    relatório escrito anual sobre os progressos realizados pela União
  • EUROPEAN UNION / LAW
    écrit émanant de la partie qui s'en prévaut juge ne pourrait nécessairement déduire d'un écrit,émanant de la partie qui s'en prévaut,l'existence d'un accord verbal
    pt
    documento escrito que emane da parte que o invoque
  • ENVIRONMENT
    presse écrite
    pt
    imprensa
  • Procedural law
    phase écrite de la procédure / procédure écrite
    pt
    fase escrita, fase escrita do processo
  • Council of the European Union / European Union law / operation of the Institutions
    procédure écrite normale / procédure écrite
    pt
    procedimento escrito
  • operation of the Institutions / European Commission
    procédure écrite
    pt
    procedimento escrito, processo escrito, PE
  • Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
    procédure écrite
    pt
    fase escrita
  • operation of the Institutions / EFTA
    procédure écrite
    pt
    procedimento escrito
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    écrits sans bois
    pt
    livros rejeitados
  • communications / means of communication
    écrits périodiques
    pt
    periódicos, publicações periódicas
  • parliamentary procedure / European Parliament
    déclaration écrite
    pt
    declaração escrita
  • Council of the European Union / operation of the Institutions / rules of procedure
    consultation écrite
    pt
    consulta por escrito
  • communications policy / information technology and data processing
    services de l'écrit
    pt
    serviço de comunicações escritas
  • Procedural law
    observations écrites
    pt
    observações escritas, alegações escritas
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    observations écrites
    pt
    alegação escrita
  • EUROPEAN UNION
    communication écrite
    pt
    comunicação escrita
  • communications policy / information technology and data processing
    messagerie de l'écrit / télémessagerie / courrier électronique / messagerie électronique / système de télémessagerie
    pt
    dispositivo de correio eletrónico
  • communications
    boîte à messages écrits
    pt
    caixa de correio escrito
  • operation of the Institutions / European Commission
    procédure écrite normale
    pt
    procedimento escrito normal, processo escrito normal
  • communications policy
    télécommunication écrite
    pt
    telecomunicação escrita
  • EUROPEAN UNION
    prise de position écrite
    pt
    tomada de posição por escrito
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procédure écrite allégée
    pt
    procedimento escrito aligeirado
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    explication de vote écrite
    pt
    declaração de voto escrita
  • operation of the Institutions / European Commission
    procédure écrite d'urgence
    pt
    processo escrito urgente, procedimento escrito urgente
  • LAW / operation of the Institutions / European Commission
    procédure écrite accélérée
    pt
    processo escrito acelerado, procedimento escrito acelerado
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procédure de silence / procédure écrite simplifiée
    pt
    procedimento de assentimento tácito, procedimento escrito simplificado
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procédure d'information électronique / procédure écrite informelle
    pt
    procedimento eletrónico de informação, procedimento escrito informal
  • documentation / information technology and data processing
    forme écrite de la notation
    pt
    forma escrita da notação
  • Procedural law
    mémoire d'observations écrites
    pt
    observações escritas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    mémoire d'observations écrites
    pt
    alegações escritas, observações escritas
  • EUROPEAN UNION
    admission aux épreuves écrites
    pt
    admissão às provas escritas
  • communications
    journaux et écrits périodiques
    pt
    jornais e publicações periódicas
  • operation of the Institutions / European Commission
    procédure écrite de finalisation
    pt
    processo escrito de finalização, procedimento escrito de finalização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
écrit – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/écrit [visualizado em 2026-07-05 07:57:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro