accompagner

Outros exemplos de uso

• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  accompagner le plan social

  pt

  acompanhar o plano social
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  accompagner les réductions d'effectifs

  pt

  acompanhar a redução dos efetivos
• leisure
  accompagnateur de voyages / accompagnateur

  pt

  correio de turismo
• land transport
  accompagnateur / convoyeur

  pt

  acompanhante, guia
• humanities
  personne accompagnante / accompagnateur

  pt

  acompanhante
• electronics and electrical engineering
  accompagnement

  pt

  acompanhamento de contacto
• migration
  mineur accompagné / enfant accompagné

  pt

  menor acompanhado, criança acompanhada
• land transport / TRANSPORT
  bagages accompagnés

  pt

  bagagens acompanhadas
• land transport
  agent accompagnateur / agent de train

  pt

  agente de acompanhamento
• electronics and electrical engineering / communications
  son d'accompagnement

  pt

  som de acompanhamento
• migration
  adulte accompagnateur

  pt

  acompanhante adulto
• migration / rights and freedoms / composition of the population
  mineur non accompagné / enfant non accompagné / MNA / mineur non accompagné ressortissant d'un pays tiers / mineur étranger non accompagné / Mena

  pt

  menor não acompanhado
• composition of the population / air transport
  enfant non accompagné / mineur non accompagné / enfant voyageant seul / UM

  pt

  criança não acompanhada, UMNR, anteriormente UM, menor não acompanhado
• air transport
  bagage non accompagné

  pt

  bagagem não acompanhada
• administrative law / public safety
  enfant non accompagné

  pt

  menor não acompanhado
• Community budget
  aide d'accompagnement

  pt

  ajuda de acompanhamento
• air and space transport / TRANSPORT
  avion d'escorte / avion d'accompagnement

  pt

  avião de caça
• land transport / TRANSPORT
  avion d'accompagnement

  pt

  avião de caça
• communications / LAW
  lettre annexe / lettre d'accompagnement / lettre d'avenant / lettre d'envoi / lettre de couverture / lettre d'envoi

  pt

  carta de acompanhamento, correspondência anexa, carta de envio
• land transport / TRANSPORT
  bagages non accompagnés

  pt

  bagagens não acompanhadas
• FINANCE
  mesure connexe / mesure d'accompagnement

  pt

  medida complementar, medida de acompanhamento, medida conexa
• land transport / TRANSPORT
  pilote d'accompagnement

  pt

  piloto perseguidor
• administrative law / leisure
  policier accompagnateur

  pt

  acompanhante policial
• land transport / TRANSPORT
  rapport d'accompagnement / feuille de marche

  pt

  folha de marcha
• communications / ECONOMICS
  papiers d'accompagnement

  pt

  documentos anexos, papéis anexos
• electronics and electrical engineering / LAW / technology and technical regulations
  mesures d'accompagnement

  pt

  ações de acompanhamento
• natural and applied sciences
  poisson d'accompagnement

  pt

  peixe secundário, peixe de acompanhamento
• data processing / information technology and data processing
  couleur d'accompagnement

  pt

  cor de acompanhamento
• TRADE / customs regulations
  document d'accompagnement

  pt

  documento comprovativo
• administrative law / taxation / TRANSPORT
  document de suivi / document d'accompagnement

  pt

  documento de acompanhamento
• air transport
  bagage de soute accompagné

  pt

  bagagem de porão acompanhada
• land transport
  personnel d'accompagnement / personnel de train

  pt

  pessoal do comboio
• trade policy / EU relations / POLITICS
  politique d'accompagnement

  pt

  política de acompanhamento
• medical science
  accompagnement des malades

  pt

  acompanhamento dos doentes
• building and public works / ECONOMICS
  politique d'accompagnement

  pt

  política de acompanhamento
• medical science
  accompagnement des malades en phase terminale / accompagnement des mourants / accompagnement en fin de vie

  pt

  acompanhamento dos doentes em fase terminal, cuidados terminais
• electronics and electrical engineering
  accompagnement d'un contact

  pt

  acompanhamento de um contacto
• EUROPEAN UNION
  politiques d'accompagnement

  pt

  políticas de acompanhamento
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  politiques d'accompagnement

  pt

  políticas de acompanhamento
• chemical compound / ENVIRONMENT / industrial structures
  formulaire d'accompagnement

  pt

  formulário de acompanhamento
• mechanical engineering
  monte-charge non accompagné

  pt

  monta-cargas não acompanhado
• TRANSPORT
  transport combiné accompagné

  pt

  transporte combinado acompanhado
• integration of the disabled / human rights
  prise de décision accompagnée / prise de décision assistée

  pt

  tomada de decisões apoiada
• communications policy / social sciences / information technology and data processing
  volet social d'accompagnement

  pt

  componente social de acompanhamento
• Law on aliens
  étranger mineur non-accompagné / mineur étranger non accompagné / MENA

  pt

  estrangeiro menor desacompanhado, estrangeiro menor não acompanhado
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  mesure d'accompagnement social

  pt

  medida de acompanhamento social
• TRANSPORT
  transport combiné non accompagné / TCna / TCNA

  pt

  transporte combinado não acompanhado
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  infrastructures d'accompagnement

  pt

  infraestruturas de acompanhamento