compagnie

Outros exemplos de uso

• LAW / ENVIRONMENT
  société (humaine) / compagnie / société / association

  pt

  sociedade
• armed forces / European Union
  compagnie

  pt

  companhia
• TRANSPORT
  compagnie maritime tierce / compagnie tierce / compagnie de pays tiers / armateur battant pavillon de pays tiers / transporteur tiers

  pt

  armador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
• ENVIRONMENT
  compagnie du gaz

  pt

  companhia de gás, companhias de gás
• insurance
  compagnie captive / société captive

  pt

  companhia de seguros cativa
• insurance
  compagnie cédante

  pt

  companhia cedente
• natural and applied sciences
  bête de compagnie

  pt

  vara de javalis
• maritime transport
  compagnie de navigation / compagnie maritime / compagnie de transport maritime

  pt

  companhia de navegação, companhia de transporte marítimo
• insurance
  compagnie associée

  pt

  companhia associada
• leisure / animal production / ENVIRONMENT
  animal de compagnie / animal familier

  pt

  animal de companhia, animal de estimação
• air transport
  transporteur en réseau / compagnie aérienne en réseau / compagnie en réseau

  pt

  transportadora que opera em rede, transportadora aérea regular, transportadora de serviço completo, transportadora aérea tradicional, operadora de rede de serviço completo
• ENVIRONMENT
  compagnie d'énergie / compagnie d'électricité

  pt

  companhia de produção de energia, companhias elétricas
• business organisation
  compagnie nationale / société nationale

  pt

  companhia nacional, companhia indígena
• insurance
  compagnie étrangère

  pt

  companhia estrangeira
• insurance
  compagnie prête-nom

  pt

  companhia fronteira
• insurance
  compagnie marginale

  pt

  companhia de segunda linha, companhia de ponta
• insurance
  compagnie étrangère

  pt

  companhia sediada noutro estado
• organisation of transport / air transport
  compagnie aérienne à bas coûts / compagnie à bas prix / transporteur à bas prix / transporteur aérien à bas coûts

  pt

  companhia aérea de baixo custo, transportadora aérea de baixo preço
• natural and applied sciences
  compagnie semencière / entreprise semencière / compagnie de semences

  pt

  empresa de sementes
• insurance
  compagnie dissidente

  pt

  companhia dissidente
• insurance
  compagnie non agréée

  pt

  companhia não autorizada
• FINANCE / INDUSTRY
  compagnie déclarante

  pt

  companhia declarante
• insurance
  compagnie multirisque

  pt

  companhia mista, companhia multirramos
• insurance / ENVIRONMENT
  compagnie d'assurance

  pt

  negócio de seguros, companhias de seguros
• maritime transport
  compagnie non affiliée à une conférence / compagnie indépendante / compagnie maritime hors conférence

  pt

  companhia exterior à conferência, companhia extraconferência
• insurance
  compagnie hors conference / compagnie independante

  pt

  companhia exterior à conferência
• insurance
  compagnie cessionnaire

  pt

  cessionário
• insurance
  compagnie non-Institut

  pt

  companhia não afiliada no Instituto
• ENVIRONMENT
  compagnie d'électricité

  pt

  companhia de eletricidade, companhias de eletricidade
• LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / business classification
  société unipersonnelle / entreprise individuelle / compagnie unipersonnelle / entreprise personnelle / société à personne unique / affaire individuelle / société à main unique / affaire personnelle

  pt

  sociedade unipessoal, sociedade em nome individual
• insurance
  entreprise de réassurance / compagnie de réassurance / société de réassurance

  pt

  empresa de resseguros
• air transport
  compagnie de taxi aérien

  pt

  operador de táxis aéreos
• insurance
  compagnie de réassurance

  pt

  cessionária, companhia aceitante
• TRANSPORT
  compagnie hors conférence / armateur non-membre de la conférence

  pt

  companhia não abrangida pela conferência
• LAW / financial institution
  fiducie d'investissement / fiducie de placement / société d'investissement / compagnie d'investissement / fonds d'investissement

  pt

  fundos mútuos
• maritime transport
  compagnie maritime de ligne

  pt

  companhia de transporte marítimo regular, companhia de transportes marítimos regulares
• financial institutions and credit
  compagnie financière holding

  pt

  companhia financeira, holding
• land transport / TRANSPORT
  compagnie aérienne étrangère

  pt

  avião de matrícula estrangeira
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  compagnie maritime nationale

  pt

  companhia marítima nacional
• insurance company / business organisation / accounting
  société mutuelle d'assurance / société d'assurance mutuelle / compagnie d'assurance mutuelle

  pt

  companhia de seguros mútuos, mútua de seguros
• air and space transport
  compagnie de transport régionale

  pt

  companhia regional
• ENERGY
  compagnie d'électricité du Kosovo

  pt

  Companhia de Eletricidade do Kosovo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal nutrition / animal production
  nourriture pour animaux de compagnie / aliments pour animaux de compagnie

  pt

  alimentos para animais de companhia
• financial institutions and credit / business organisation
  compagnie financière holding mixte

  pt

  companhia financeira mista
• TRANSPORT
  Compagnie aérienne royale néerlandaise

  pt

  companhia aérea dos Países Baixos, Linhas Aéreas Holandesas