acheter

Outros exemplos de uso

• means of communication
  acheter / commander en nombre

  pt

  comprar, encomendar em quantidade
• FINANCE
  acheter à terme

  pt

  comprar a prazo
• FINANCE
  acheter à découvert

  pt

  comprar a descoberto
• preparation for market
  acheter à condition

  pt

  comprar à condição
• FINANCE
  acheter au son du canon

  pt

  comprar ao som dos canhões
• EUROPEAN UNION / LAW
  acheter et vendre ferme(au comptant et à terme)

  pt

  comprar e vender firme (à vista e a prazo)
• EU law / economic rights / commercial transaction / consumption
  faire des achats comme un local / acheter dans les mêmes conditions que les locaux

  pt

  princípio de «comprar como um habitante local»
• public contract / ENVIRONMENT
  Manuel sur les marchés publics écologiques / Acheter vert! Un manuel sur les marchés publics écologiques

  pt

  Comprar ecológico! Manual de Contratos Públicos Ecológicos
• taxation / insurance
  acquéreur / acheteur

  pt

  adquirente
• FINANCE
  acheteur d'option / acheteur / détenteur d'option

  pt

  comprador de uma opção
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  acheteur

  pt

  comprador-empresa comercial
• financial market
  acheté-vendu / transaction de vente-rachat / transaction d'achat-revente

  pt

  operação de compra/revenda, operação de venda/recompra
• financial market / accounting
  prix acheteur / taux acheteur / cours d'achat / cours acheteur

  pt

  preço de compra, preço de oferta
• FINANCE
  cours d'achat / cours acheteur

  pt

  câmbio de compra
• export policy / FINANCE
  crédit acheteur / crédit export

  pt

  crédito ao comprador
• ENERGY
  acheteur unique

  pt

  comprador único
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  marché acheteur

  pt

  mercado favorável ao comprador
• financial institutions and credit / insurance
  crédit acheteur

  pt

  crédito de compra
• FINANCE
  marché acheteur

  pt

  comprador
• FINANCE / information technology and data processing
  acquéreur public / acheteur public

  pt

  comprador público
• financial institutions and credit / insurance / accounting / international trade
  acheteur non lié / acheteur qui n'est pas lié au vendeur

  pt

  comprador independente
• TRADE / information technology and data processing
  acheteur en ligne / cyberacheteur / acheteur sur Internet

  pt

  comprador em linha
• public contract
  profil d'acheteur

  pt

  perfil de adquirente
• FINANCE
  position acheteur

  pt

  posição altista
• LAW
  acheteur exclusif

  pt

  comprador exclusivo
• FINANCE
  marché sur-acheté

  pt

  mercado sobreaquecido
• FINANCE / financial market
  position haussière / position acheteuse / position longue

  pt

  posição longa
• taxation
  acheteur assujetti

  pt

  adquirente sujeito passivo
• financial institutions and credit
  acheteur de crédits

  pt

  comprador de crédito
• iron, steel and other metal industries
  risque de l'acheteur

  pt

  risco do comprador
• insurance
  intérêt de l'acheteur

  pt

  interesse do comprador
• insurance
  rente viagère achetée

  pt

  renda vitalícia adquirida
• FINANCE
  modèle acheteur-payeur / modèle investisseur-payeur

  pt

  modelo "investidor-pagador", modelo por subscrição
• financial market / commercial transaction
  achat de call / position acheteur de call / achat d'une option d'achat / call en position longue / long call / achat d'option d'achat / achat d'une option

  pt

  compra de opção de compra
• banking / financial institutions and credit
  acheteur de la protection

  pt

  comprador da proteção
• EUROPEAN UNION / LAW
  entité acheteuse centrale

  pt

  entidade compradora central
• ECONOMICS
  acheteur du bien existant

  pt

  comprador do bem existente
• ECONOMICS
  biens et services achetés

  pt

  bens e serviços comprados
• FINANCE
  affaire au gré de l'acheteur

  pt

  operação à opção do comprador
• FINANCE
  acheteur de valeurs mobilières

  pt

  comprador de valores mobiliários
• ECONOMICS
  produits achetés sur le marché

  pt

  produtos comprados no mercado
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  premier acheteur transformateur

  pt

  primeiro comprador transformador
• commercial transaction / financial market
  option de vente position acheteur / achat de put / long put / achat d’une option de vente

  pt

  compra de opção de venda