hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fulgor

adaptation

locução adaptation
adaptasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
adaptação
l'adaptation aux circonstances
a adaptação às circunstâncias
2.
BIOLOGIA adaptação
l'adaptation individuelle
a adaptação individual
l'adaptation de l'œil
ANATOMIA a adaptação do olho
3.
(versão) adaptação
l'adaptation d'un morceau de musique
MÚSICA a adaptação de um trecho de música
une adaptation cinématographique
uma adaptação cinematográfica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate change policy
    adaptation / adaptation au changement climatique
    pt
    adaptação às alterações climáticas
  • medical science
    accommodation / acc. / accommodation d'oeil / adaptation
    pt
    acomodação, acomodação ocular, acomodação visual
  • medical science
    accommodation / adaptation
    pt
    adaptação, acomodação
  • medical science
    adaptation / accommodation
    pt
    adaptação, acomodação
  • research / education
    adaptation / action d'adaptation
    pt
    adaptação profissional
  • administrative law
    adaptation
    pt
    adaptação
  • natural and applied sciences
    adaptation
    pt
    adaptação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adaptation
    pt
    adaptação
  • electronics and electrical engineering
    adaptation
    pt
    emparelhamento, adaptação
  • information technology and data processing
    adaptation
    pt
    adaptação
  • health
    adaptation
    pt
    adaptação
  • adaptation
    pt
    adaptação
  • medical science
    adaptation
    pt
    adaptação
  • medical science
    adaptation
    pt
    adaptação
  • medical science
    adaptation
    pt
    adaptação
  • medical science
    adaptation
    pt
    adaptação
  • LAW
    adaptation
    pt
    adaptação
  • pharmaceutical industry
    Adaptation
    pt
    adaptação
  • social sciences
    adaptation
    pt
    adaptação
  • social life / medical science
    adaptation sociale
    pt
    adaptação social
  • health
    adaptation au froid
    pt
    adaptação ao frio
  • communications policy / information technology and data processing
    adaptation de débit
    pt
    negociação de parâmetros entre modems
  • chemical compound / industrial structures
    adaptation d'indice
    pt
    ajustamento de índice, adaptação de índice
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation annuelle
    pt
    adaptação anual
  • information technology and data processing
    adaptation de signal
    pt
    adaptação de sinal
  • medical science
    adaptation génétique
    pt
    adaptação genética
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation à la tête
    pt
    adaptação à cabeça
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation des pensions / adaptation des rentes
    pt
    atualização das rendas, atualização das pensões
  • medical science
    adaptation postnatale / adaptation postnatale à la vie autonome
    pt
    adaptação pós-natal
  • ENVIRONMENT
    adaptation écologique
    pt
    adaptação de espécies, adaptação ecológica
  • medical science
    adaptation tissulaire
    pt
    adaptação dos tecidos
  • medical science
    adaptation cellulaire
    pt
    adaptação celular
  • electronics and electrical engineering
    adaptation d'impédance
    pt
    adaptação de impedância
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    adaptation d'impédance
    pt
    adaptação de impedância
  • electronics and electrical engineering
    adaptation métamérique
    pt
    adaptação metamérica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adaptation sensorielle
    pt
    adaptação
  • economic structure
    adaptation structurelle / ajustement structurel
    pt
    ajustamento estrutural
  • natural and applied sciences
    adaptation à la chaleur
    pt
    adaptação ao calor
  • communications policy / information technology and data processing
    adaptation de l'exploitation selon la densité / adaptation géographique / souplesse géographique du fonctionnement
    pt
    flexibilidade geográfica
  • LAW / chemical compound / technology and technical regulations
    adaptation complémentaire
    pt
    adaptação complementar
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    réadaptation professionnelle / adaptation professionnelle
    pt
    Readaptação Profissional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation professionnelle
    pt
    adaptação profissional
  • communications policy / information technology and data processing
    adaptation locale de données
    pt
    interface local de dados
  • electronics and electrical engineering
    adaptation d'impédance d'antenne
    pt
    adaptação de impedâncias
  • European Union
    mise en conformité avec le traité d'Amsterdam / Amsterdamisation / adaptation au traité d'Amsterdam
    pt
    Conformação com o Tratado de Amesterdão
  • electronics and electrical engineering
    adaptation au rayonnement solaire
    pt
    adaptação radiação solar
  • land transport / TRANSPORT
    adaptation du véhicule aux besoins
    pt
    espaço e conforto do veículo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adaptation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/adaptation [visualizado em 2026-07-09 04:43:48].
referências a adaptation
milieu
relacionadas com adaptationrelacionadas com adaptation
acclimatation, accommodat, accommodation ...
palavras vizinhas de adaptationpalavras parecidas com adaptation
adamite, adaptabilité, adaptable ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate change policy
    adaptation / adaptation au changement climatique
    pt
    adaptação às alterações climáticas
  • medical science
    accommodation / acc. / accommodation d'oeil / adaptation
    pt
    acomodação, acomodação ocular, acomodação visual
  • medical science
    accommodation / adaptation
    pt
    adaptação, acomodação
  • medical science
    adaptation / accommodation
    pt
    adaptação, acomodação
  • research / education
    adaptation / action d'adaptation
    pt
    adaptação profissional
  • administrative law
    adaptation
    pt
    adaptação
  • natural and applied sciences
    adaptation
    pt
    adaptação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adaptation
    pt
    adaptação
  • electronics and electrical engineering
    adaptation
    pt
    emparelhamento, adaptação
  • information technology and data processing
    adaptation
    pt
    adaptação
  • health
    adaptation
    pt
    adaptação
  • adaptation
    pt
    adaptação
  • medical science
    adaptation
    pt
    adaptação
  • medical science
    adaptation
    pt
    adaptação
  • medical science
    adaptation
    pt
    adaptação
  • medical science
    adaptation
    pt
    adaptação
  • LAW
    adaptation
    pt
    adaptação
  • pharmaceutical industry
    Adaptation
    pt
    adaptação
  • social sciences
    adaptation
    pt
    adaptação
  • social life / medical science
    adaptation sociale
    pt
    adaptação social
  • health
    adaptation au froid
    pt
    adaptação ao frio
  • communications policy / information technology and data processing
    adaptation de débit
    pt
    negociação de parâmetros entre modems
  • chemical compound / industrial structures
    adaptation d'indice
    pt
    ajustamento de índice, adaptação de índice
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation annuelle
    pt
    adaptação anual
  • information technology and data processing
    adaptation de signal
    pt
    adaptação de sinal
  • medical science
    adaptation génétique
    pt
    adaptação genética
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation à la tête
    pt
    adaptação à cabeça
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation des pensions / adaptation des rentes
    pt
    atualização das rendas, atualização das pensões
  • medical science
    adaptation postnatale / adaptation postnatale à la vie autonome
    pt
    adaptação pós-natal
  • ENVIRONMENT
    adaptation écologique
    pt
    adaptação de espécies, adaptação ecológica
  • medical science
    adaptation tissulaire
    pt
    adaptação dos tecidos
  • medical science
    adaptation cellulaire
    pt
    adaptação celular
  • electronics and electrical engineering
    adaptation d'impédance
    pt
    adaptação de impedância
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    adaptation d'impédance
    pt
    adaptação de impedância
  • electronics and electrical engineering
    adaptation métamérique
    pt
    adaptação metamérica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adaptation sensorielle
    pt
    adaptação
  • economic structure
    adaptation structurelle / ajustement structurel
    pt
    ajustamento estrutural
  • natural and applied sciences
    adaptation à la chaleur
    pt
    adaptação ao calor
  • communications policy / information technology and data processing
    adaptation de l'exploitation selon la densité / adaptation géographique / souplesse géographique du fonctionnement
    pt
    flexibilidade geográfica
  • LAW / chemical compound / technology and technical regulations
    adaptation complémentaire
    pt
    adaptação complementar
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    réadaptation professionnelle / adaptation professionnelle
    pt
    Readaptação Profissional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptation professionnelle
    pt
    adaptação profissional
  • communications policy / information technology and data processing
    adaptation locale de données
    pt
    interface local de dados
  • electronics and electrical engineering
    adaptation d'impédance d'antenne
    pt
    adaptação de impedâncias
  • European Union
    mise en conformité avec le traité d'Amsterdam / Amsterdamisation / adaptation au traité d'Amsterdam
    pt
    Conformação com o Tratado de Amesterdão
  • electronics and electrical engineering
    adaptation au rayonnement solaire
    pt
    adaptação radiação solar
  • land transport / TRANSPORT
    adaptation du véhicule aux besoins
    pt
    espaço e conforto do veículo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adaptation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/adaptation [visualizado em 2026-07-09 04:43:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fulgor