affecté

Outros exemplos de uso

• preparation for market / ECONOMICS
  membre affecté

  pt

  membro afetado
• ECONOMICS
  marché affecté

  pt

  mercado afetado
• financial institutions and credit
  détenteur affecté

  pt

  acionista afetado
• financial institutions and credit
  créancier affecté

  pt

  credor afetado
• personnel affecté au site

  pt

  pessoal afeto ao local
• LAW / information technology and data processing
  personnel affecté à la sécurité

  pt

  pessoal da segurança
• demography and population / statistics / construction and town planning / building and public works / ENVIRONMENT
  construction non résidentielle / immeuble non affecté à l'habitation / bâtiment non résidentiel

  pt

  edifícios não residenciais, edifício não residencial
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  prix de base affecté d'un coefficient

  pt

  preço de base afetado de um coeficiente
• land transport / TRANSPORT
  point du véhicule non affecté par le choc

  pt

  ponto do veículo não afetado pelo impacte
• land transport
  point du véhicule non affecté par le choc

  pt

  ponto do veículo não afetado pelo impacte
• European civil service / social protection
  affecté du coefficient correcteur du pays

  pt

  sujeito ao coeficiente de correção do país
• air transport
  service aérien affecté au transport de frêt

  pt

  voo destinado ao transporte exclusivo de carga
• electronics and electrical engineering
  domaine affecté à l'information de signalisation

  pt

  campo de informação de sinalização
• health care profession
  praticien affecté à la lutte contre les infections

  pt

  profissional de controlo de infeção
• administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  fonctionnaire affecté selon un système de rotation

  pt

  funcionário colocado segundo um sistema de rotação
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prix d'intervention affecté du coefficient d'adaptation

  pt

  preço de intervenção afetado de um coeficiente de adaptação
• TRANSPORT
  fonctionnaire affecté au service d'aide au trafic maritime

  pt

  oficial VTS
• medical science
  disposition / affect

  pt

  afeto
• communications
  attribuer / affecter / allouer

  pt

  atribuir
• communications
  affecter

  pt

  afetar
• budget
  affectation

  pt

  afetação
• information technology and data processing
  assignation / affectation

  pt

  afetação, atribuição
• accounting
  imputation / affectation

  pt

  classificação
• ENVIRONMENT / budget
  affectation

  pt

  atribuição
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  affectation

  pt

  afetação
• data processing / information technology and data processing
  allocation / affectation

  pt

  alocação
• EU budget
  recette affectée / recette préaffectée

  pt

  receita afetada
• building and public works / ENVIRONMENT
  milieux affectés

  pt

  meios afetados
• air transport
  base d’affectation

  pt

  base
• European civil service
  lieu d'affectation

  pt

  local de afetação
• EUROPEAN UNION
  pays d'affectation

  pt

  país de colocação
• ENVIRONMENT
  plan d'affectation

  pt

  planos de locação, plano de atribuições
• land transport / TRANSPORT
  voie d'affectation

  pt

  via de afetação
• information technology and data processing
  assignation par nom / affectation par nom

  pt

  afetação por nome
• land transport
  wagon de course / wagon d'affectation

  pt

  vagão afetado a um percurso
• preparation for market / building and public works
  affectation minimum

  pt

  afetação mínima
• construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  affectation des terres / affectation des sols / utilisation des terres / utilisation des sols

  pt

  uso da terra, uso do solo, utilização das terras
• taxation
  affectation spéciale

  pt

  consignação
• Community budget
  compte d'affectation

  pt

  conta de afetação
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
  affecter à un emploi

  pt

  colocar num lugar
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  compte d'affectation

  pt

  conta de afetação
• data processing / information technology and data processing
  affectation de coûts

  pt

  atribuição de custos a tarefas
• investment policy / bond / sustainable development
  rapport d'affectation / rapport annuel d'affectation EuGB

  pt

  relatório anual relativo à afetação, relatório de afetação, relatório anual relativo à afetação da obrigação verde europeia
• taxation
  affectation d'un bien

  pt

  afetação de um bem
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  allocation dynamique / affectation dynamique / attribution dynamique des ressources

  pt

  atribuição dinâmica de recursos, alocação dinâmica
• TRANSPORT / land transport
  affectation du trafic / ventilation du trafic

  pt

  afetação por itinerários
• preparation for market / building and public works
  affectation des frais

  pt

  afetação de custos