bagage

Outros exemplos de uso

• goods and services / organisation of transport
  bagage

  pt

  bagagem
• air transport
  bagage à main / bagage de cabine

  pt

  bagagem de cabina, bagagem de mão
• TRANSPORT / land transport
  colis à main / bagage à main

  pt

  bagagem de mão
• land transport / TRANSPORT
  casier à bagage

  pt

  porta-bagagens
• customs regulations / air transport
  bagage enregistré / bagage de soute

  pt

  bagagem registada, bagagem de porão
• air transport
  bagage non accompagné

  pt

  bagagem não acompanhada
• air transport
  bagage supplémentaire

  pt

  bagagem extra
• air transport
  bagage de soute accompagné

  pt

  bagagem de porão acompanhada
• mechanical engineering
  monte-bagages / monte-charge de gare

  pt

  monta-bagagens
• land transport / TRANSPORT
  porte-bagages

  pt

  porta-bagagens exterior
• mechanical engineering
  monte-bagages

  pt

  monta bagagens
• land transport / TRANSPORT
  bagages égarés

  pt

  bagagem extraviada
• land transport
  soute à bagages / compartiment à bagages / coffre à bagages / coffre

  pt

  compartimento de bagagens
• TRANSPORT
  filet à bagages

  pt

  porta-bagagens
• TRANSPORT
  soute à bagages

  pt

  compartimento de bagagens
• land transport
  fourgon à bagages

  pt

  furgão para bagagens
• land transport / TRANSPORT
  chariot à bagages

  pt

  carro de bagagens
• land transport / TRANSPORT
  porteur / porteur de bagages / commissionnaire

  pt

  bagageiro
• air transport
  assistance pour les bagages / assistance bagages

  pt

  assistência bagagens
• land transport / TRANSPORT
  bagages abandonnés

  pt

  bagagem abandonada
• TRANSPORT
  bagages enregistrés

  pt

  bagagem registada
• land transport / TRANSPORT
  guichet des bagages

  pt

  depósito de bagagens
• land transport / TRANSPORT
  bagages accompagnés

  pt

  bagagens acompanhadas
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  consigne des bagages / consigne

  pt

  consignas
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  contrôle des bagages

  pt

  inspeção das bagagens
• land transport / TRANSPORT
  transport de bagages

  pt

  transporte de bagagens
• air transport
  bagages de l'équipage

  pt

  bagagem da tripulação
• land transport / insurance / TRANSPORT
  assurance des bagages

  pt

  seguro das bagagens
• land transport / TRANSPORT
  compartiment à bagages

  pt

  bagageira sobre a cabeça
• land transport / TRANSPORT
  bagages non accompagnés

  pt

  bagagens não acompanhadas
• industrial structures
  sangle pour porte-bagages

  pt

  correias para porta-bagagens
• air transport
  arrimage des bagages à main

  pt

  acomodação de bagagem
• land transport / TRANSPORT
  frais d'excédent de bagages

  pt

  despesa de excesso de bagagem
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  casier automatique à bagages / consigne automatique

  pt

  consigna automática
• land transport / TRANSPORT
  remise des bagages au départ

  pt

  entrega das bagagens à partida
• air transport
  masse forfaitaire des bagages

  pt

  valor de massa normalizada para bagagem
• air transport
  masses des bagages enregistrés

  pt

  massa normalizada para bagagem registada
• land transport / TRANSPORT
  remise des bagages à l'arrivée

  pt

  entrega das bagagens à chegada
• aviation security
  vérification de concordance entre passagers et bagages / mise en relation passager/bagage

  pt

  reconciliação da bagagem
• LAW / land transport / TRANSPORT
  contrat de transport des bagages

  pt

  contrato de transporte de bagagens
• land transport / TRANSPORT
  taxe d'enregistrement des bagages

  pt

  tarifa de registo de bagagens
• land transport / TRANSPORT
  gare fermée au trafic des bagages

  pt

  estação fechada ao tráfego de bagagens
• air transport
  redevance de manutention des bagages

  pt

  taxa de movimentação da bagagem
• air transport
  masses forfaitaires révisées des bagages

  pt

  valores harmonizados revistos de massa normalizada para a bagagem
• land transport / TRANSPORT
  récupération et mise en sécurité des bagages

  pt

  recolhida e guardada de forma segura do bagagem
• land transport / TRANSPORT
  système de transport et de triage des bagages

  pt

  sistema de classificação e transporte de bagagens
• air transport
  passagers, bagages, fret ou courrier en transit

  pt

  passageiros, bagagem, carga ou correio em trânsito
• air transport
  passagers, bagages, fret ou courrier en correspondance

  pt

  passageiros, bagagem, carga ou correio em transferência