- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
kɔnɛsɑ̃s
favoritos
nome feminino
1.
conhecimento masculino, noção, ideia, saber masculino
avoir une grande connaissance de la musique
ter um grande conhecimento de música
2.
conhecimento masculino, discernimento masculino, entendimento masculino, inteligência
les bêtes ont-elles de la connaissance?
os animais têm conhecimento?
3.
conhecimento masculino, consciência, perceção
perdre connaissance
perder a consciência, perder os sentidos, desmaiar
4.
VETERINÁRIA indício que permite identificar um animal
5.
conhecimento masculino, relações
faire connaissance
travar conhecimento, travar relações
6.
conhecimento, pessoa conhecida
c'est une vieille connaissance
é um velho conhecimento
7.
popular namorada, conversada
il est allé au bal avec sa connaissance
ele foi ao baile com a namorada
8.
DIREITO conhecimento, direito de decidir sobre um pleito
nome feminino plural
conhecimento masculino, cultura, instrução, saber masculino
connaissances acquises
conhecimentos adquiridos
approfondir ses connaissances par l'étude
aprofundar os seus conhecimentos através do estudo
à ma connaissance
segundo sei, pelo que sei
avoir beaucoup de connaissances
ter muitos conhecimentos, ter muitas relações
en connaissance de cause
com conhecimento de causa, conscientemente
enchanté de faire votre connaissance
muito prazer em conhecê-lo(a)
être en pays de connaissance
estar entre gente conhecida, estar num ambiente familiar
faire connaissance avec
travar conhecimento com
faire la connaissance de
conhecer, travar conhecimento com
figure de connaissance
cara conhecida, pessoa conhecida
gens de connaissance
pessoas conhecidas
prendre connaissance
tomar conhecimento
reprendre connaissance
recuperar a consciência, recuperar os sentidos, voltar a si
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTpréavis / avis / connaissanceptaviso, avisos (administração)
- migrationconnaissanceptconsciência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
connaissance – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/connaissance [visualizado em 2026-07-19 20:24:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTpréavis / avis / connaissanceptaviso, avisos (administração)
- migrationconnaissanceptconsciência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
connaissance – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/connaissance [visualizado em 2026-07-19 20:24:55].
