-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʃenal
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
canal, passagem feminino
un chenal balisé
um canal marcado com boias
2.
canal, caleira feminino, levada feminino de moinho
chenal de coulée
canal de vazamento
3.
ANATOMIA canal
chenal acoustique
canal acústico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    chenal navigable / chenal de navigation / chenal
    pt
    canal navegável, canal de acesso, passagem, entrada
  • earth sciences
    chenal sonore
    pt
    canal sonoro
  • electronics and electrical engineering / communications
    feux de chenal
    pt
    luzes de canal
  • life sciences
    ligne du chenal
    pt
    linha de corrente máxima do rio
  • life sciences
    chenal de marée
    pt
    canal de maré
  • iron, steel and other metal industries
    chenal de coulée / goulotte / goulotte ( de coulée ) / goulotte de coulée / couloir
    pt
    canal de alimentação, canal de corrida, canal de vazamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    chenal de coulée / bec de coulée
    pt
    canal de fundição, tubo de descarga de fundição
  • natural and applied sciences / chemistry
    cutane de chenal
    pt
    cutan de canal
  • water pollution
    fosse d'oxydation / fossé d'oxydation / chenal d'oxydation
    pt
    canal de oxidação, câmara de oxidação
  • electronics and electrical engineering / communications
    chenal de balisage / chenal de balisage maritime
    pt
    canal de balizagem
  • building and public works / life sciences
    canal d'évacuation / chenal d'écoulement
    pt
    curso de água torrencial
  • building and public works / life sciences
    canal d'évacuation / chenal d'écoulement
    pt
    curso de água torrencial
  • land transport / TRANSPORT
    chenal de circulation
    pt
    canal de hidroplanagem
  • land transport / TRANSPORT
    chenal aux instruments / chenal d'amérissage aux instruments
    pt
    canal de voo por instrumentos, canal de amaragem por instrumentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    aménagement d'un chenal
    pt
    melhoramento de um canal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chenal des passes de chasse
    pt
    canal de galeria de evacuação
  • land transport / TRANSPORT
    chenal principal des navires
    pt
    canal principal
  • electronics and electrical engineering
    feux de chenal de circulation
    pt
    luzes de canal de circulação
  • building and public works
    chenal de l'évacuateur de crue / galerie de l'évacuateur de crue
    pt
    canal do evacuador de cheias, canal do vertedouro
  • building and public works
    le chenal est dégagé des glaces
    pt
    o canal está sem gelo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chenal aval des passes de chasse
    pt
    canal a jusante de uma galeria de evacuação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    balises de chenal de circulation
    pt
    balizas de canal de hidroplanagem
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chenal amont des passes de chasse
    pt
    canal a montante de galeria de evacuação
  • land transport / TRANSPORT
    bouée de mi-chenal
    pt
    boia de meio canal
  • natural and applied sciences / chemistry
    assemblage à chenaux
    pt
    contextura de canal
  • inland waterway transport
    informations sur les chenaux
    pt
    Informações do canal navegável
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brûleur à chenaux réfractaires / brûleur à combustion superficielle alvéolaire
    pt
    queimador de canais refratários, queimador de combustão superficial alveolar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chenal – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/chenal [visualizado em 2026-08-02 19:23:07].
palavras parecidas com chenal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    chenal navigable / chenal de navigation / chenal
    pt
    canal navegável, canal de acesso, passagem, entrada
  • earth sciences
    chenal sonore
    pt
    canal sonoro
  • electronics and electrical engineering / communications
    feux de chenal
    pt
    luzes de canal
  • life sciences
    ligne du chenal
    pt
    linha de corrente máxima do rio
  • life sciences
    chenal de marée
    pt
    canal de maré
  • iron, steel and other metal industries
    chenal de coulée / goulotte / goulotte ( de coulée ) / goulotte de coulée / couloir
    pt
    canal de alimentação, canal de corrida, canal de vazamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    chenal de coulée / bec de coulée
    pt
    canal de fundição, tubo de descarga de fundição
  • natural and applied sciences / chemistry
    cutane de chenal
    pt
    cutan de canal
  • water pollution
    fosse d'oxydation / fossé d'oxydation / chenal d'oxydation
    pt
    canal de oxidação, câmara de oxidação
  • electronics and electrical engineering / communications
    chenal de balisage / chenal de balisage maritime
    pt
    canal de balizagem
  • building and public works / life sciences
    canal d'évacuation / chenal d'écoulement
    pt
    curso de água torrencial
  • building and public works / life sciences
    canal d'évacuation / chenal d'écoulement
    pt
    curso de água torrencial
  • land transport / TRANSPORT
    chenal de circulation
    pt
    canal de hidroplanagem
  • land transport / TRANSPORT
    chenal aux instruments / chenal d'amérissage aux instruments
    pt
    canal de voo por instrumentos, canal de amaragem por instrumentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    aménagement d'un chenal
    pt
    melhoramento de um canal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chenal des passes de chasse
    pt
    canal de galeria de evacuação
  • land transport / TRANSPORT
    chenal principal des navires
    pt
    canal principal
  • electronics and electrical engineering
    feux de chenal de circulation
    pt
    luzes de canal de circulação
  • building and public works
    chenal de l'évacuateur de crue / galerie de l'évacuateur de crue
    pt
    canal do evacuador de cheias, canal do vertedouro
  • building and public works
    le chenal est dégagé des glaces
    pt
    o canal está sem gelo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chenal aval des passes de chasse
    pt
    canal a jusante de uma galeria de evacuação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    balises de chenal de circulation
    pt
    balizas de canal de hidroplanagem
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chenal amont des passes de chasse
    pt
    canal a montante de galeria de evacuação
  • land transport / TRANSPORT
    bouée de mi-chenal
    pt
    boia de meio canal
  • natural and applied sciences / chemistry
    assemblage à chenaux
    pt
    contextura de canal
  • inland waterway transport
    informations sur les chenaux
    pt
    Informações do canal navegável
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brûleur à chenaux réfractaires / brûleur à combustion superficielle alvéolaire
    pt
    queimador de canais refratários, queimador de combustão superficial alveolar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chenal – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/chenal [visualizado em 2026-08-02 19:23:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro