- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
klɛʀ
adjetivo
1.
claro, luminoso
une chambre claire
um quarto claro
2.
claro, transparente, límpido
eau claire
água transparente
3.
claro, sem nuvens
4.
claro, distinto
une voix claire
uma voz clara
5.
claro, evidente
un exposé clair
uma exposição clara
6.
(cor) claro, pouco carregado, pouco escuro
7.
pouco consistente, fluido, fino, ralo
une soupe claire
uma sopa fina, uma sopa rala
nome masculino
1.
claro, parte luminosa de um quadro
2.
claridade feminino, clareza feminino, luz feminino
le clair de lune
o luar
advérbio
claro, claramente
parler clair
falar claramente
c'est clair comme le jour
é evidente
c'est clair comme l'eau de roche
é claro como a água
figurado tirer au clair
esclarecer, tirar a limpo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / social sciences / TRANSPORTlimpide / clairptlímpido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblancheur blanc / clairptbrancura da carne
- information technology and data processingtexte en clair / écriture en clair / en clair / texte clairpttexto simples, texto não codificado, texto claro
- life sciencesciel clair / ciel purptcéu limpo
- iron, steel and other metal industriesacier clairptaço claro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabac clairpttabaco claro
- use of languages / communications / language policylangage usuel / langage clair / termes simples / langue simple et claireptlinguagem facilmente compreensível, linguagem clara
- electronics and electrical engineering / life sciencesclair de Terreptluz terrestre, brilho terrestre
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTgoniomètre temps clair / gonio temps clair / goniomètre TC / gonio TCptgoniómetro de tempo claro
- life sciencesjour de temps clairptdia limpo
- communications systems / mass mediatélévision en clairpttelevisão não codificada
- information and information processingsous-titrage en clair / sous-titrage visibleptlegendagem aberta
- electronics and electrical engineeringcode en langage clairptcódigo em linguagem clara
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverre clair jardinierptchapa de vidro transparente para estufas
- electronics and electrical engineeringconversation en clairptlinguagem clara
- use of languages / communications / language policytexte en langage clairpttexto em linguagem clara
- air transportturbulence en air clair / TACptturbulência em ar limpo
- use of languages / communications / language policymessage en langage clairptmensagem em linguagem clara
- chemical compound / industrial structuresgravé au pointillé clairptgravado em pontilhado claro
- communications systems / means of communicationréception libre en clairptsinal aberto
- earth sciencesmicroscopie à champ clairptmicroscopia de luz polarizada
- earth sciencesmicroscopie sur fond clairptmicroscopia sobre fundo claro
- information technology and data processingattaque de texte clair connuptataque de texto simples conhecido
- LAW / communicationsinterception fournie en clairptcomunicação intercetada transmitida decifrada
- European Parliamentprofessionnel du langage clairptespecialista em linguagem clara
- European treaties / LAWrisque clair de violation graveptrisco manifesto de violação grave
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoeuf parfaitement clair au mirageptovo perfeitamente claro à transparência
- electronics and electrical engineeringtempérature de bruit par ciel clairpttemperatura de ruído a céu limpo
- natural and applied sciencesalbatros fuligineux à manteau clairptalbatroz-sombrio
- European Parliament / institutional structureUnité Langage clair et vérification rédactionnelleptUnidade da Linguagem Clara e da Verificação Linguística
- chemical compoundvernis clair-transparentptverniz claro-transparente
- industrial structuresmur à ossature à clair-voieptparede com estrutura à vista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarquage pour poil clair/blond et foncéptmarcação a cor para pelos claros e escuros
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 06:19:30]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / social sciences / TRANSPORTlimpide / clairptlímpido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblancheur blanc / clairptbrancura da carne
- information technology and data processingtexte en clair / écriture en clair / en clair / texte clairpttexto simples, texto não codificado, texto claro
- life sciencesciel clair / ciel purptcéu limpo
- iron, steel and other metal industriesacier clairptaço claro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabac clairpttabaco claro
- use of languages / communications / language policylangage usuel / langage clair / termes simples / langue simple et claireptlinguagem facilmente compreensível, linguagem clara
- electronics and electrical engineering / life sciencesclair de Terreptluz terrestre, brilho terrestre
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTgoniomètre temps clair / gonio temps clair / goniomètre TC / gonio TCptgoniómetro de tempo claro
- life sciencesjour de temps clairptdia limpo
- communications systems / mass mediatélévision en clairpttelevisão não codificada
- information and information processingsous-titrage en clair / sous-titrage visibleptlegendagem aberta
- electronics and electrical engineeringcode en langage clairptcódigo em linguagem clara
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverre clair jardinierptchapa de vidro transparente para estufas
- electronics and electrical engineeringconversation en clairptlinguagem clara
- use of languages / communications / language policytexte en langage clairpttexto em linguagem clara
- air transportturbulence en air clair / TACptturbulência em ar limpo
- use of languages / communications / language policymessage en langage clairptmensagem em linguagem clara
- chemical compound / industrial structuresgravé au pointillé clairptgravado em pontilhado claro
- communications systems / means of communicationréception libre en clairptsinal aberto
- earth sciencesmicroscopie à champ clairptmicroscopia de luz polarizada
- earth sciencesmicroscopie sur fond clairptmicroscopia sobre fundo claro
- information technology and data processingattaque de texte clair connuptataque de texto simples conhecido
- LAW / communicationsinterception fournie en clairptcomunicação intercetada transmitida decifrada
- European Parliamentprofessionnel du langage clairptespecialista em linguagem clara
- European treaties / LAWrisque clair de violation graveptrisco manifesto de violação grave
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoeuf parfaitement clair au mirageptovo perfeitamente claro à transparência
- electronics and electrical engineeringtempérature de bruit par ciel clairpttemperatura de ruído a céu limpo
- natural and applied sciencesalbatros fuligineux à manteau clairptalbatroz-sombrio
- European Parliament / institutional structureUnité Langage clair et vérification rédactionnelleptUnidade da Linguagem Clara e da Verificação Linguística
- chemical compoundvernis clair-transparentptverniz claro-transparente
- industrial structuresmur à ossature à clair-voieptparede com estrutura à vista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarquage pour poil clair/blond et foncéptmarcação a cor para pelos claros e escuros
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 06:19:30]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: