- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfils / gommes / sirop / ondes / cordes / striesptgomas, fios, ondas, cordas, estrias
- fisherieschalut à cordesptrede de arrasto de cabos
- materials technology / industrial structurespapier de cordes / papier cordeptpapel de cânhamo
- cultural policyinstrument à cordesptinstrumento de cordas
- building and public works / life sciencesprocédé des deux cordesptmétodo das duas cordas
- industrial structurestapis de cordes tresséespttapete de corda entrançada
- chemical compound / industrial structuresidentification de cordesptidentificação de cordas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESculture sur cordes suspendues / élevage sur filièresptcultura em cordas suspensas
- building and public works / life sciencesangle corde-tangente / angle des tangentes aux cordesptângulo da corda com a tangente
- medical sciencedéplacement des cordes vocalesptdeslocamento das cordas vocais
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescordeptcorda, corda grossa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationscordeptcord
- industrial structurescordeptcorda, fio, cordão
- land transport / TRANSPORTcordeptabertura, corda (de um arco ou de uma abóbada)
- SCIENCEcordeptcorda
- mechanical engineeringépaisseur à la corde primitive / épaisseur de dent mesurée sur la corde / corde / épaisseur rectiligne de dent sur le cercle primitif / épaisseur rectiligne au primitifptespessura retilínea do dente sobre o círculo primitivo
- soft energy / ENERGYcordeptcorda
- industrial structurestissu cordeptfio tecido
- industrial structuresrussel cordptrussel cord
- fisheriesralingue supérieure / corde de dos / raban de dos / corde de têteptcabo da pana
- chemical compound / industrial structurescorde mobileptrebarba da linha de junção, linha de costura
- electronics and electrical engineering / chemical compoundchasse-cordeptcaça-corda
- land transport / TRANSPORTcorde d'aileptcorda da asa
- mechanical engineeringcorde réelleptcorda real
- fishing netbourrelet / corde de fondptarraçal
- land transport / TRANSPORTplan de cordeptplano de dados
- industrial structurescorde à brocheptfita dos fusos
- materials technology / land transport / TRANSPORTligne de cordeptlinha de corda
- industrial structures / technology and technical regulationscorde à noeudsptcorda com nós
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorde du profil aérodynamique / corde du profilptcorda do perfil aerodinâmico
- electronics and electrical engineering / SCIENCEcorde du profilptcorda do perfil
- chemical compoundfinition cordéeptmá lacagem
- land transport / TRANSPORTcorde de profilptcorda da pá
- mechanical engineeringcable en chanvre / corde en chanvreptcabo de cânhamo
- industrial structuressemelle en cordeptsola de corda
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcorde de voilureptcorda da asa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcorde goudronnéeptcorda alcatroada, mealhar alcatroado
- mechanical engineeringéchelle de cordeptescada de corda
- industrial structuresà corde vibranteptde corda vibrante
- work / occupational safetycorde de travailptcorda de trabalho
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcorde de soupapeptcordame de válvula
- mechanical engineeringlanceur / démarreur à cordeptarranque de cabo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cordés – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cordés [visualizado em 2026-07-13 19:53:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfils / gommes / sirop / ondes / cordes / striesptgomas, fios, ondas, cordas, estrias
- fisherieschalut à cordesptrede de arrasto de cabos
- materials technology / industrial structurespapier de cordes / papier cordeptpapel de cânhamo
- cultural policyinstrument à cordesptinstrumento de cordas
- building and public works / life sciencesprocédé des deux cordesptmétodo das duas cordas
- industrial structurestapis de cordes tresséespttapete de corda entrançada
- chemical compound / industrial structuresidentification de cordesptidentificação de cordas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESculture sur cordes suspendues / élevage sur filièresptcultura em cordas suspensas
- building and public works / life sciencesangle corde-tangente / angle des tangentes aux cordesptângulo da corda com a tangente
- medical sciencedéplacement des cordes vocalesptdeslocamento das cordas vocais
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescordeptcorda, corda grossa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationscordeptcord
- industrial structurescordeptcorda, fio, cordão
- land transport / TRANSPORTcordeptabertura, corda (de um arco ou de uma abóbada)
- SCIENCEcordeptcorda
- mechanical engineeringépaisseur à la corde primitive / épaisseur de dent mesurée sur la corde / corde / épaisseur rectiligne de dent sur le cercle primitif / épaisseur rectiligne au primitifptespessura retilínea do dente sobre o círculo primitivo
- soft energy / ENERGYcordeptcorda
- industrial structurestissu cordeptfio tecido
- industrial structuresrussel cordptrussel cord
- fisheriesralingue supérieure / corde de dos / raban de dos / corde de têteptcabo da pana
- chemical compound / industrial structurescorde mobileptrebarba da linha de junção, linha de costura
- electronics and electrical engineering / chemical compoundchasse-cordeptcaça-corda
- land transport / TRANSPORTcorde d'aileptcorda da asa
- mechanical engineeringcorde réelleptcorda real
- fishing netbourrelet / corde de fondptarraçal
- land transport / TRANSPORTplan de cordeptplano de dados
- industrial structurescorde à brocheptfita dos fusos
- materials technology / land transport / TRANSPORTligne de cordeptlinha de corda
- industrial structures / technology and technical regulationscorde à noeudsptcorda com nós
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorde du profil aérodynamique / corde du profilptcorda do perfil aerodinâmico
- electronics and electrical engineering / SCIENCEcorde du profilptcorda do perfil
- chemical compoundfinition cordéeptmá lacagem
- land transport / TRANSPORTcorde de profilptcorda da pá
- mechanical engineeringcable en chanvre / corde en chanvreptcabo de cânhamo
- industrial structuressemelle en cordeptsola de corda
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcorde de voilureptcorda da asa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcorde goudronnéeptcorda alcatroada, mealhar alcatroado
- mechanical engineeringéchelle de cordeptescada de corda
- industrial structuresà corde vibranteptde corda vibrante
- work / occupational safetycorde de travailptcorda de trabalho
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcorde de soupapeptcordame de válvula
- mechanical engineeringlanceur / démarreur à cordeptarranque de cabo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cordés – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cordés [visualizado em 2026-07-13 19:53:01].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: