hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

denɔme
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
denominar, dar um nome; nomear, indicar
2.
DIREITO designar alguém para participar num ato judicial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    navire dénommé
    pt
    designação do navio, navio nomeado
  • insurance
    limite dénommée
    pt
    limite declarado
  • humanities
    non mentionné ailleurs / non compris ailleurs / non dénommé ailleurs / non spécifié ailleurs / NMA / NCA / NDA / NSA
    pt
    a.n.c., ainda não classificados
  • tariff policy / fisheries
    non dénommé ailleurs / non compris ailleurs / n.d.a. / n.c.a.
    pt
    outros
  • EU customs procedure / maritime and inland waterway transport
    connaissement nominatif / connaissement à personne dénommée
    pt
    conhecimento nominativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres agrumes,non dénommés ailleurs
    pt
    outros citrinos não especificados
  • insurance
    limite de découvert par client dénommé
    pt
    garantia do limite estabelecido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autre superficie,non dénommée ailleurs
    pt
    outras superfícies não especificadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres légumes secs,non dénommés ailleurs
    pt
    outras leguminosas secas não especificadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres légumes frais,non dénommés ailleurs
    pt
    outros produtos hortícolas frescos não especificados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres fruits à coque,non dénommés ailleurs
    pt
    outros frutos secos não especificados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres fruits à noyau,non dénommés ailleurs
    pt
    outros frutos de caroço não especificados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres légumes à cosse,non dénommés ailleurs
    pt
    outros leguminosas não especificados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres plantes sarclées,non dénommées ailleurs
    pt
    outras raízes e tubérculos não especificados
  • preparation for market / FINANCE
    connaissement à personne dénommée ou à son ordre
    pt
    conhecimento nominativo ou à ordem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruits de plantes ligneuses,non dénommés ailleurs
    pt
    outros frutos de plantas lenhosas não especificados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres plantes industrielles non dénommées ailleurs
    pt
    outras culturas industriais não especificadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres légumes feuillus et à tige,non dénommés ailleurs
    pt
    outros produtos hortícolas de folha ou de talo não especificados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dénommer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dénommer [visualizado em 2026-06-15 16:10:06].
palavras parecidas com dénommer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    navire dénommé
    pt
    designação do navio, navio nomeado
  • insurance
    limite dénommée
    pt
    limite declarado
  • humanities
    non mentionné ailleurs / non compris ailleurs / non dénommé ailleurs / non spécifié ailleurs / NMA / NCA / NDA / NSA
    pt
    a.n.c., ainda não classificados
  • tariff policy / fisheries
    non dénommé ailleurs / non compris ailleurs / n.d.a. / n.c.a.
    pt
    outros
  • EU customs procedure / maritime and inland waterway transport
    connaissement nominatif / connaissement à personne dénommée
    pt
    conhecimento nominativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres agrumes,non dénommés ailleurs
    pt
    outros citrinos não especificados
  • insurance
    limite de découvert par client dénommé
    pt
    garantia do limite estabelecido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autre superficie,non dénommée ailleurs
    pt
    outras superfícies não especificadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres légumes secs,non dénommés ailleurs
    pt
    outras leguminosas secas não especificadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres légumes frais,non dénommés ailleurs
    pt
    outros produtos hortícolas frescos não especificados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres fruits à coque,non dénommés ailleurs
    pt
    outros frutos secos não especificados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres fruits à noyau,non dénommés ailleurs
    pt
    outros frutos de caroço não especificados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres légumes à cosse,non dénommés ailleurs
    pt
    outros leguminosas não especificados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres plantes sarclées,non dénommées ailleurs
    pt
    outras raízes e tubérculos não especificados
  • preparation for market / FINANCE
    connaissement à personne dénommée ou à son ordre
    pt
    conhecimento nominativo ou à ordem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruits de plantes ligneuses,non dénommés ailleurs
    pt
    outros frutos de plantas lenhosas não especificados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres plantes industrielles non dénommées ailleurs
    pt
    outras culturas industriais não especificadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres légumes feuillus et à tige,non dénommés ailleurs
    pt
    outros produtos hortícolas de folha ou de talo não especificados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dénommer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dénommer [visualizado em 2026-06-15 16:10:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos