Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
deʀɔbe

conjugação

verbo transitivo
1.
ocultar, esconder; disfarçar
2.
afastar de alguém; separar
3.
literário roubar, furtar, extorquir
dérober un baiser
roubar um beijo
verbo pronominal
1.
esconder-se, ocultar-se, esquivar-se
se dérober à un devoir
esquivar-se a um dever
2.
afastar-se, separar-se
3.
figurado escapar; fraquejar, vacilar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    porte dérobée
    pt
    função-alçapão, backdoor
  • information technology and data processing
    porte dérobée
    pt
    entrada de alçapão, cavalo de troia
  • information technology and data processing
    téléchargement furtif / téléchargement à la dérobée
    pt
    descarregamento não intencional
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culture dérobée pour vignes défrichées
    pt
    cultura intermédia para vinhas desbravadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – dérober no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 12:57:03]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    porte dérobée
    pt
    função-alçapão, backdoor
  • information technology and data processing
    porte dérobée
    pt
    entrada de alçapão, cavalo de troia
  • information technology and data processing
    téléchargement furtif / téléchargement à la dérobée
    pt
    descarregamento não intencional
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culture dérobée pour vignes défrichées
    pt
    cultura intermédia para vinhas desbravadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – dérober no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 12:57:03]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais