-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dam
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
dama
dame de compagnie
dama de companhia
2.
senhora
faire la dame
coloquial dar-se ares de grande senhora
une grande dame du théâtre
uma grande senhora do teatro
une vieille dame
uma velha senhora
Notre Dame
RELIGIÃO Nossa Senhora
3.
(jogo) dama
aller à dame
fazer dama
4.
(xadrez) rainha
5.
(construção) maço de calceteiro
6.
NÁUTICA escalmo
nome feminino plural
(jogo) damas
damelocução
Présent do verbo damer
expandir
je
dame
tu
dames
il, elle
dame
nous
damions
vous
damiez
ils, elles
dament

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    pilon / dame
    pt
    apiloador
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pilonneuse / dame
    pt
    apiloador mecânico
  • social problem
    héro / Dame Blanche / horse / scag / cheval / poudre / brune / dreupou / harry / smack / thing / antigel / tigre / naphtaline / caballo / chnouf
    pt
    pó, tigre, cavalo, bomba, heroa, poeira
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    dame vibrante
    pt
    maço vibrador
  • industrial structures
    robe pour dame
    pt
    vestido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bêche pour dame
    pt
    enxada para senhora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fourche pour dame
    pt
    forquilha para senhoras
  • chemical compound / industrial structures
    pot damé
    pt
    pote batido com maço, pote compactado a maço
  • chemical compound / industrial structures
    fond damé / sole damée
    pt
    soleira calcada com maço, soleira batida com maço, soleira compactada com maço de calceteiro
  • building and public works / industrial structures
    pisé réfractaire damé
    pt
    refratário prensado
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    produit refractaire damé
    pt
    massa refratária prensada
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    sole damée
    pt
    soleira prensada
  • materials technology
    dame-jeanne / bonbonne / tourie / bonbonne en verre / ballon en verre
    pt
    dame jeanne, garrafão empalhado, garrafa empalhada, balão de vidro
  • air and space transport / life sciences
    neige damée
    pt
    neve compacta
  • human rights / Latin American organisation
    Dames en blanc / association "Dames en blanc"
    pt
    Mulheres de Branco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gant pour dames
    pt
    luva de senhora
  • wildlife
    chardon Marie / chardon Notre-Dame
    pt
    cardo-mariano, cardo-leiteiro, cardo-de-santa-maria
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    coiffeur pour dames
    pt
    cabeleireiro de senhoras
  • wildlife
    alchémille vulgaire / pied de lion / manteau de Notre-Dame
    pt
    alquemila, pé-de-leão, estelar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dame – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dame [visualizado em 2026-08-02 04:01:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    pilon / dame
    pt
    apiloador
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pilonneuse / dame
    pt
    apiloador mecânico
  • social problem
    héro / Dame Blanche / horse / scag / cheval / poudre / brune / dreupou / harry / smack / thing / antigel / tigre / naphtaline / caballo / chnouf
    pt
    pó, tigre, cavalo, bomba, heroa, poeira
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    dame vibrante
    pt
    maço vibrador
  • industrial structures
    robe pour dame
    pt
    vestido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bêche pour dame
    pt
    enxada para senhora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fourche pour dame
    pt
    forquilha para senhoras
  • chemical compound / industrial structures
    pot damé
    pt
    pote batido com maço, pote compactado a maço
  • chemical compound / industrial structures
    fond damé / sole damée
    pt
    soleira calcada com maço, soleira batida com maço, soleira compactada com maço de calceteiro
  • building and public works / industrial structures
    pisé réfractaire damé
    pt
    refratário prensado
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    produit refractaire damé
    pt
    massa refratária prensada
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    sole damée
    pt
    soleira prensada
  • materials technology
    dame-jeanne / bonbonne / tourie / bonbonne en verre / ballon en verre
    pt
    dame jeanne, garrafão empalhado, garrafa empalhada, balão de vidro
  • air and space transport / life sciences
    neige damée
    pt
    neve compacta
  • human rights / Latin American organisation
    Dames en blanc / association "Dames en blanc"
    pt
    Mulheres de Branco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gant pour dames
    pt
    luva de senhora
  • wildlife
    chardon Marie / chardon Notre-Dame
    pt
    cardo-mariano, cardo-leiteiro, cardo-de-santa-maria
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    coiffeur pour dames
    pt
    cabeleireiro de senhoras
  • wildlife
    alchémille vulgaire / pied de lion / manteau de Notre-Dame
    pt
    alquemila, pé-de-leão, estelar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dame – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dame [visualizado em 2026-08-02 04:01:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro