- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dəpɥi
favoritos
advérbio, preposição
1.
(tempo) desde, a partir de
depuis... jusqu'à...
de... até...
depuis le matin jusqu'au soir
de manhã até à noite
depuis longtemps
há muito tempo, desde sempre
depuis lors
desde então
depuis peu
há pouco tempo, recentemente
depuis quand?
desde quando?, há quanto tempo?
il est absent depuis un mois
ele está ausente há um mês
2.
(espaço) desde, de, a partir de
depuis l'Atlantique jusqu'à la Méditerranée
do Atlântico até ao Mediterrâneo
3.
depois, posteriormente
on l'a vu hier, mais pas depuis
desde ontem que não o vemos
depuis que
desde que, depois de
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingcopie depuis DOS/OS2/UNIXptcopiar de DOS/OS2/UNIX
- mechanical engineeringcommande actionnable depuis le solptcomando acionável a partir do nível do solo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
depuis – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/depuis [visualizado em 2026-07-12 21:42:49].
relacionadas com depuis
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingcopie depuis DOS/OS2/UNIXptcopiar de DOS/OS2/UNIX
- mechanical engineeringcommande actionnable depuis le solptcomando acionável a partir do nível do solo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
depuis – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/depuis [visualizado em 2026-07-12 21:42:49].
