hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

distʀibytœʀ
favoritosfavoritos
adjetivo
distribuidor
nome masculino
aparelho distribuidor
distributeur d'essence
posto de abastecimento de combustível, bomba de gasolina
distributeur automatique
caixa automático, caixa multibanco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    distributeur / panier / répartiteur / trou de coulée / entonnoir de coulée / panier de coulée
    pt
    panela intermediária, panela de vazamento
  • distributive trades / competition law
    distributeur / détaillant
    pt
    retalhista
  • electronics and electrical engineering
    répartiteur / bloc de sorties / distributeur
    pt
    bloco de saídas, repartidor
  • materials technology / mechanical engineering
    machine débitrice / distributeur
    pt
    distribuidor, dispensador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    distributeur / feeder
    pt
    alimentador, distribuidor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    distributeur / triple-valve
    pt
    válvula tripla, distribuidor
  • mechanical engineering / land transport
    distributeur / robinet sélecteur
    pt
    válvula seletora
  • chemistry
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • information technology and data processing
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • communications
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • electronics and electrical engineering
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • electronics and electrical engineering
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • earth sciences / construction and town planning
    distributeur
    pt
    distribuidor de entrada
  • mechanical engineering
    distributeur
    pt
    tubeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • land transport / TRANSPORT
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • mechanical engineering / building and public works
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • TRANSPORT
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • mechanical engineering
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • social problem
    distributeur / pourvoyeur / pusher
    pt
    controle
  • mechanical engineering
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • mechanical engineering / iron and steel industry
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • mechanical engineering
    distributeur
    pt
    anel-guia de tubeira
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    distributeur
    pt
    diafragma de tubeira
  • chemical compound / industrial structures
    distributeur d'air / vanne à air
    pt
    válvula de distribuição de ar
  • LAW / TRADE
    distributeur agréé / négociant lié par contrat
    pt
    distribuidor aprovado
  • chemistry
    distributeur à vide
    pt
    sistema de vácuo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distributeur de sel
    pt
    distribuidor de sal
  • mechanical engineering
    piston distributeur
    pt
    êmbolo, pistão
  • mechanical engineering / nuclear industry
    distributeur à vide
    pt
    distribuidor de vácuo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    distributeur doseur
    pt
    distribuidor doseador
  • TRADE
    distributeur agréé / distributeur désigné
    pt
    distribuidor autorizado, distribuidor nomeado
  • mechanical engineering / airport
    carrousel de livraison / gyrotapis / carrousel / distributeur rotatif
    pt
    tapete de bagagem, carrossel de entrega, tapete rolante, carrossel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tube de distributeur / chemise de distributeur
    pt
    camisa rotativa do distribuidor, camisa do feeder
  • chemical compound / industrial structures
    tambour distributeur / tambour de commande
    pt
    tambor distribuidor, tambor de comando
  • mechanical engineering / earth sciences
    distributeur d'huile
    pt
    distribuidor de óleo
  • INDUSTRY
    pompe à distributeur
    pt
    bomba distribuidora
  • means of communication
    rouleau distributeur
    pt
    rolo distribuidor
  • building and public works / industrial structures
    distributeur vibrant
    pt
    distribuidor vibratório
  • mechanical engineering
    distributeur à bande
    pt
    distribuidor de correia
  • means of communication
    rouleau distributeur
    pt
    rolo distribuidor
  • mechanical engineering
    distributeur rotatif
    pt
    válvula de distribuição rotativa
  • mechanical engineering
    distributeur vibrant
    pt
    distribuidor vibratório
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    aube de distributeur
    pt
    lâmina de tubeira
  • mechanical engineering
    distributeur à tiroir / tiroir de commande / tiroir à ouvertures
    pt
    distribuidor de comando
  • mechanical engineering
    cylindre de direction assistée / cylindre distributeur
    pt
    cilindro de direção assistida
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    rotor de distributeur / doigt du distributeur
    pt
    rotor do distribuidor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
distributeur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/distributeur [visualizado em 2026-06-28 21:45:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    distributeur / panier / répartiteur / trou de coulée / entonnoir de coulée / panier de coulée
    pt
    panela intermediária, panela de vazamento
  • distributive trades / competition law
    distributeur / détaillant
    pt
    retalhista
  • electronics and electrical engineering
    répartiteur / bloc de sorties / distributeur
    pt
    bloco de saídas, repartidor
  • materials technology / mechanical engineering
    machine débitrice / distributeur
    pt
    distribuidor, dispensador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    distributeur / feeder
    pt
    alimentador, distribuidor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    distributeur / triple-valve
    pt
    válvula tripla, distribuidor
  • mechanical engineering / land transport
    distributeur / robinet sélecteur
    pt
    válvula seletora
  • chemistry
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • information technology and data processing
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • communications
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • electronics and electrical engineering
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • electronics and electrical engineering
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • earth sciences / construction and town planning
    distributeur
    pt
    distribuidor de entrada
  • mechanical engineering
    distributeur
    pt
    tubeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • land transport / TRANSPORT
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • mechanical engineering / building and public works
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • TRANSPORT
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • mechanical engineering
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • social problem
    distributeur / pourvoyeur / pusher
    pt
    controle
  • mechanical engineering
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • mechanical engineering / iron and steel industry
    distributeur
    pt
    distribuidor
  • mechanical engineering
    distributeur
    pt
    anel-guia de tubeira
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    distributeur
    pt
    diafragma de tubeira
  • chemical compound / industrial structures
    distributeur d'air / vanne à air
    pt
    válvula de distribuição de ar
  • LAW / TRADE
    distributeur agréé / négociant lié par contrat
    pt
    distribuidor aprovado
  • chemistry
    distributeur à vide
    pt
    sistema de vácuo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distributeur de sel
    pt
    distribuidor de sal
  • mechanical engineering
    piston distributeur
    pt
    êmbolo, pistão
  • mechanical engineering / nuclear industry
    distributeur à vide
    pt
    distribuidor de vácuo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    distributeur doseur
    pt
    distribuidor doseador
  • TRADE
    distributeur agréé / distributeur désigné
    pt
    distribuidor autorizado, distribuidor nomeado
  • mechanical engineering / airport
    carrousel de livraison / gyrotapis / carrousel / distributeur rotatif
    pt
    tapete de bagagem, carrossel de entrega, tapete rolante, carrossel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tube de distributeur / chemise de distributeur
    pt
    camisa rotativa do distribuidor, camisa do feeder
  • chemical compound / industrial structures
    tambour distributeur / tambour de commande
    pt
    tambor distribuidor, tambor de comando
  • mechanical engineering / earth sciences
    distributeur d'huile
    pt
    distribuidor de óleo
  • INDUSTRY
    pompe à distributeur
    pt
    bomba distribuidora
  • means of communication
    rouleau distributeur
    pt
    rolo distribuidor
  • building and public works / industrial structures
    distributeur vibrant
    pt
    distribuidor vibratório
  • mechanical engineering
    distributeur à bande
    pt
    distribuidor de correia
  • means of communication
    rouleau distributeur
    pt
    rolo distribuidor
  • mechanical engineering
    distributeur rotatif
    pt
    válvula de distribuição rotativa
  • mechanical engineering
    distributeur vibrant
    pt
    distribuidor vibratório
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    aube de distributeur
    pt
    lâmina de tubeira
  • mechanical engineering
    distributeur à tiroir / tiroir de commande / tiroir à ouvertures
    pt
    distribuidor de comando
  • mechanical engineering
    cylindre de direction assistée / cylindre distributeur
    pt
    cilindro de direção assistida
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    rotor de distributeur / doigt du distributeur
    pt
    rotor do distribuidor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
distributeur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/distributeur [visualizado em 2026-06-28 21:45:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos