entrainer

Outros exemplos de uso

• chemistry / technology and technical regulations
  entraîner le précipité

  pt

  arrastar o precipitado
• EUROPEAN UNION / LAW
  entraîner l'inéligibilité

  pt

  implicar a inelegibilidade
• LAW
  entraîner la caducité de la réserve

  pt

  implicar a caducidade da reserva
• health / ENVIRONMENT
  peut entraîner une photosensibilisation / RSh2

  pt

  pode causar fotossensibilização, RSh2
• LAW / FINANCE
  entraîner la responsabilité civile de l'institution

  pt

  implicar a responsabilidade civil da instituição
• health
  peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau / R43

  pt

  R43, pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
• deterioration of the environment
  peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement / R58

  pt

  pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente, R58
• international agreement / deterioration of the environment
  Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures

  pt

  Convenção Internacional sobre a Intervenção em Alto-Mar em caso de Acidente causando ou podendo vir a causar Poluição por Hidrocarbonetos
• mechanical engineering
  entraîné / à entraînement

  pt

  com transmissão
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  entraînées / volage(B) / poussières

  pt

  poeiras arrastadas com os fumos
• chemical industry
  entraînement

  pt

  arrastamento
• electronics and electrical engineering
  commande / mode d'entraînement / entraînement

  pt

  modo de transmissão, transmissão, acionamento, sistema de transmissão
• land transport / TRANSPORT
  elutriation / décantation / entraînement

  pt

  elutriação, separação por levitação
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  air occlus / air entraîné

  pt

  ar ocluso
• life sciences
  entraînement

  pt

  arrastamento
• mechanical engineering / earth sciences
  entraînement

  pt

  fonte de energia mecânica
• mechanical engineering / building and public works
  entraînement

  pt

  percutor
• life sciences
  entraînement

  pt

  arrastamento
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  unité de bande / entrainement / unité de disque

  pt

  unidade de banda ou disco magnético
• earth sciences / construction and town planning
  eau entraînée

  pt

  água de arrastamento
• materials technology
  côté moteur / côté entraînement

  pt

  lado motor, lado transmissão
• mechanical engineering
  toc d'entraînement / entraîneur à griffes / auto-entraîneur

  pt

  cavalinho
• mechanical engineering
  axe d'entraînement / arbre d'entraînement

  pt

  veio de transmissão
• air transport
  vol d'entraînement

  pt

  licença de piloto de linha aérea
• life sciences
  entraînement d'air

  pt

  arrastamento de ar, insuflação
• air transport
  vol d'entraînement

  pt

  voo de treino
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  pas d'entraînement

  pt

  passo de posicionamento
• information technology and data processing
  entrainement picot

  pt

  tração por pinos
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  axe d'entraînement

  pt

  pino de transmissão
• mechanical engineering
  toc / toc d'entraînement

  pt

  cavalinho
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  roue de commande / roue d'entraînement / roue de guéret / roue haute

  pt

  roda de comando, roda exterior
• industrial structures / technology and technical regulations
  entraînement direct / entraînement positif

  pt

  acionamento positivo
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  entrainement séparé / avancement séparé

  pt

  avanço separado, tração separada
• mechanical engineering
  roue meneuse / roue d'entraînement

  pt

  roda motriz
• land transport / TRANSPORT
  entraînement simulé

  pt

  treino em simulador
• iron, steel and other metal industries
  bloc d'entrainement

  pt

  bloco de tração
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  entraînement direct

  pt

  engrenamento direto, transmissão direta
• mechanical engineering / earth sciences
  mode d'entraînement

  pt

  modo de acionamento
• mechanical engineering
  entraînement direct

  pt

  transmissão direta
• mechanical engineering
  roue d'entraînement

  pt

  roda propulsora
• mechanical engineering
  pied d'entraînement

  pt

  pino de arraste
• ECONOMICS
  conséquence induite / répercussions / effet d'entraînement

  pt

  efeito de arrastamento, efeito de contágio, efeito de repercussão, efeito de dominó
• electronics and electrical engineering
  galet d'entraînement / galet presseur

  pt

  cilindro de pressão
• mechanical engineering / building and public works
  entraînement positif / commande positive

  pt

  tração por arraste
• iron, steel and other metal industries
  bande d'introduction / bande d'entraînement

  pt

  banda de introdução
• health
  effet d'entraînement / entraînement psychologique

  pt

  efeito induzido
• mechanical engineering
  barre d'entraînement / bielle

  pt

  biela
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  entraînement d'étain / tache d'étain

  pt

  estanho agarrado, mancha de estanho
• electronics and electrical engineering
  téton d'entraînement

  pt

  pino-guia