- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɛksɛpsjɔ̃
nome feminino
1.
exceção
à l'exception de
com exceção de, à exceção de, exceto, salvo
d'exception
excecional
2.
exclusão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawexceptionptexceção
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsexceptionptexceção
- accountingexceptionptanomalia
- data processing / information technology and data processingexceptionptexceção
- LAW / taxationexception fiscaleptexceção fiscal
- research and intellectual propertyexception en faveur des handicapés / exception handicap / exception en faveur des personnes handicapéesptexceção relativa a pessoas com deficiência
- information technology and data processinglever une exceptionptassinalar uma exceção
- information technology and data processingexception de donnéesptexceção de dados
- information technology and data processingexception d'exécutionptexceção de código de operação
- EU institution / LAWexception d'illégalitéptexcepção de ilegalidade
- LAWexception d'illégalitéptexceção de ilegalidade
- information technology and data processingexception de protectionptexceção de proteção
- Procedural lawexception d'incompétenceptexceção de incompetência
- EU institution / operation of the Institutions / European Union / judicial proceedingsexception d'incompétenceptexceção de incompetência ou de inadmissibilidade
- EUROPEAN UNION / LAWexception de chose jugéeptexceção de caso julgado
- research and intellectual propertyexception de copie privéeptexceção relativa à cópia privada
- research and intellectual propertyexception de reprographieptexceção para fins de reprografia
- Procedural lawexception d'irrecevabilitéptquestão prévia de inadmissibilidade, exceção de inadmissibilidade
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingsexception d'irrecevabilitéptquestão prévia de inadmissibilidade
- criminal law / LAWexception d'irrecevabilitéptexcepção de inadmissibilidade
- research and intellectual propertyexception au droit d'auteurptexceção ao direito de autor
- LAW / intellectual propertyexception à la brevetabilité / exceptions à la brevetabilitéptexceções à patenteabilidade
- sources and branches of the lawexception d’inconstitutionnalitéptexceção de inconstitucionalidade, recurso de constitucionalidade
- preparation for market / ECONOMICSexception concernant la sécuritéptexceção por razões de segurança
- administrative lawexception concernant la sécuritéptexceção por razões de segurança
- information technology and data processingexception de débordement arithmétiqueptexceção de transbordo negativo, exceção de ultrapassagem de capacidade por defeito
- taxationexception fondée sur la réalité économique / exclusion fondée sur des critères de substanceptexclusão com base na substância
- communicationsexception au principe de la responsabilitéptexceção ao princípio da responsabilidade
- preparation for market / ECONOMICSexception aux droits conférés par un brevetptexceção aos direitos conferidos
- LAW / intellectual propertyexception de déchéance de la marque communautaireptexceção de extinção da marca comunitária
- data processing / information technology and data processingexceptionsptexceções
- LAW / rights and freedomsétat d'exceptionptestado de exceção
- information technology and data processingtraite-exceptionptmanipulador de exceções
- communicationsseuil d'exceptionptlimiar de exceção
- EUROPEAN UNION / FINANCEprêt exceptionnelptempréstimo excecional
- Procedural lawmotif exceptionnelptcircunstâncias excepcionais
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsmotif exceptionnelptcircunstância excecional
- communicationsliste d'exceptionsptlista de exceções
- land transport / social sciences / TRANSPORTtarif exceptionnelpttarifa especial, tarifa excecional
- FINANCEimpôt exceptionnelptimpostos extraordinários
- preparation for marketprofit exceptionnelptlucro eventual, lucro fortuito, lucro excecional
- information technology and data processingtraiter l'exceptionpttratamento de exceção
- life sciencescrue exceptionnelleptcheia excecional
- life sciencesniveau exceptionnelptnível excecional
- preparation for marketproduit exceptionnelptproveitos e ganhos extraordinários
- LAWà titre exceptionnelpta título excecional
- humanitiesà titre exceptionnelpta título excecional
- data processing / information technology and data processingfichier d'exceptionsptficheiro de exceção
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
exception – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/exception [visualizado em 2026-06-30 01:33:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawexceptionptexceção
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsexceptionptexceção
- accountingexceptionptanomalia
- data processing / information technology and data processingexceptionptexceção
- LAW / taxationexception fiscaleptexceção fiscal
- research and intellectual propertyexception en faveur des handicapés / exception handicap / exception en faveur des personnes handicapéesptexceção relativa a pessoas com deficiência
- information technology and data processinglever une exceptionptassinalar uma exceção
- information technology and data processingexception de donnéesptexceção de dados
- information technology and data processingexception d'exécutionptexceção de código de operação
- EU institution / LAWexception d'illégalitéptexcepção de ilegalidade
- LAWexception d'illégalitéptexceção de ilegalidade
- information technology and data processingexception de protectionptexceção de proteção
- Procedural lawexception d'incompétenceptexceção de incompetência
- EU institution / operation of the Institutions / European Union / judicial proceedingsexception d'incompétenceptexceção de incompetência ou de inadmissibilidade
- EUROPEAN UNION / LAWexception de chose jugéeptexceção de caso julgado
- research and intellectual propertyexception de copie privéeptexceção relativa à cópia privada
- research and intellectual propertyexception de reprographieptexceção para fins de reprografia
- Procedural lawexception d'irrecevabilitéptquestão prévia de inadmissibilidade, exceção de inadmissibilidade
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingsexception d'irrecevabilitéptquestão prévia de inadmissibilidade
- criminal law / LAWexception d'irrecevabilitéptexcepção de inadmissibilidade
- research and intellectual propertyexception au droit d'auteurptexceção ao direito de autor
- LAW / intellectual propertyexception à la brevetabilité / exceptions à la brevetabilitéptexceções à patenteabilidade
- sources and branches of the lawexception d’inconstitutionnalitéptexceção de inconstitucionalidade, recurso de constitucionalidade
- preparation for market / ECONOMICSexception concernant la sécuritéptexceção por razões de segurança
- administrative lawexception concernant la sécuritéptexceção por razões de segurança
- information technology and data processingexception de débordement arithmétiqueptexceção de transbordo negativo, exceção de ultrapassagem de capacidade por defeito
- taxationexception fondée sur la réalité économique / exclusion fondée sur des critères de substanceptexclusão com base na substância
- communicationsexception au principe de la responsabilitéptexceção ao princípio da responsabilidade
- preparation for market / ECONOMICSexception aux droits conférés par un brevetptexceção aos direitos conferidos
- LAW / intellectual propertyexception de déchéance de la marque communautaireptexceção de extinção da marca comunitária
- data processing / information technology and data processingexceptionsptexceções
- LAW / rights and freedomsétat d'exceptionptestado de exceção
- information technology and data processingtraite-exceptionptmanipulador de exceções
- communicationsseuil d'exceptionptlimiar de exceção
- EUROPEAN UNION / FINANCEprêt exceptionnelptempréstimo excecional
- Procedural lawmotif exceptionnelptcircunstâncias excepcionais
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsmotif exceptionnelptcircunstância excecional
- communicationsliste d'exceptionsptlista de exceções
- land transport / social sciences / TRANSPORTtarif exceptionnelpttarifa especial, tarifa excecional
- FINANCEimpôt exceptionnelptimpostos extraordinários
- preparation for marketprofit exceptionnelptlucro eventual, lucro fortuito, lucro excecional
- information technology and data processingtraiter l'exceptionpttratamento de exceção
- life sciencescrue exceptionnelleptcheia excecional
- life sciencesniveau exceptionnelptnível excecional
- preparation for marketproduit exceptionnelptproveitos e ganhos extraordinários
- LAWà titre exceptionnelpta título excecional
- humanitiesà titre exceptionnelpta título excecional
- data processing / information technology and data processingfichier d'exceptionsptficheiro de exceção
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
exception – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/exception [visualizado em 2026-06-30 01:33:08].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: