hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛksɛpsjɔnɛl
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
excecional
2.
invulgar, extraordinário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    prêt exceptionnel
    pt
    empréstimo excecional
  • Procedural law
    motif exceptionnel
    pt
    circunstâncias excepcionais
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    motif exceptionnel
    pt
    circunstância excecional
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    tarif exceptionnel
    pt
    tarifa especial, tarifa excecional
  • FINANCE
    impôt exceptionnel
    pt
    impostos extraordinários
  • preparation for market
    profit exceptionnel
    pt
    lucro eventual, lucro fortuito, lucro excecional
  • life sciences
    niveau exceptionnel
    pt
    nível excecional
  • preparation for market
    produit exceptionnel
    pt
    proveitos e ganhos extraordinários
  • LAW
    à titre exceptionnel
    pt
    a título excecional
  • humanities
    à titre exceptionnel
    pt
    a título excecional
  • FINANCE
    dividende exceptionnel
    pt
    dividendo especial, dividendo extraordinário
  • land transport
    transport exceptionnel
    pt
    transporte especial
  • LAW
    danger public exceptionnel
    pt
    emergência pública
  • building and public works / ENVIRONMENT
    zone d'une beauté naturelle particulière / zone au paysage exceptionnel
    pt
    zona paisagística excecional
  • preparation for market
    perte et profit exceptionnel
    pt
    lucros e perdas eventuais
  • migration
    autorisation exceptionnelle de séjour / autorisation exceptionnelle de séjourner / permis de séjour exceptionnel
    pt
    autorização excecional de estadia
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    surcroît exceptionnel de travail
    pt
    aumento excecional de Trabalho
  • communications policy / information technology and data processing
    ligne de rattachement exceptionnel
    pt
    linha de central fora da área
  • FINANCE / taxation
    impôt sur le résultat exceptionnel
    pt
    imposto sobre os resultados extraordinários
  • financial institutions and credit
    soutien financier public exceptionnel
    pt
    apoio financeiro público extraordinário
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    mécanisme d'amortissement exceptionnel
    pt
    mecanismo de amortização excecional
  • taxation
    contingent tarifaire autonome exceptionnel
    pt
    contingente pautal autónomo excecional
  • FINANCE
    pratique monétaire de caractère exceptionnel
    pt
    práticas monetárias de caráter excecional
  • Procedural law
    exception
    pt
    exceção
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    exception
    pt
    exceção
  • accounting
    exception
    pt
    anomalia
  • data processing / information technology and data processing
    exception
    pt
    exceção
  • data processing / information technology and data processing
    exceptions
    pt
    exceções
  • LAW / rights and freedoms
    état d'exception
    pt
    estado de exceção
  • information technology and data processing
    traite-exception
    pt
    manipulador de exceções
  • communications
    seuil d'exception
    pt
    limiar de exceção
  • LAW / taxation
    exception fiscale
    pt
    exceção fiscal
  • research and intellectual property
    exception en faveur des handicapés / exception handicap / exception en faveur des personnes handicapées
    pt
    exceção relativa a pessoas com deficiência
  • communications
    liste d'exceptions
    pt
    lista de exceções
  • information technology and data processing
    traiter l'exception
    pt
    tratamento de exceção
  • information technology and data processing
    lever une exception
    pt
    assinalar uma exceção
  • life sciences
    crue exceptionnelle
    pt
    cheia excecional
  • information technology and data processing
    exception de données
    pt
    exceção de dados
  • data processing / information technology and data processing
    fichier d'exceptions
    pt
    ficheiro de exceção
  • stability programme / Economic and Monetary Union / budgetary control
    mesure budgétaire ponctuelle / mesure ponctuelle / mesure exceptionnelle
    pt
    medida orçamental pontual
  • communications
    condition d'exception
    pt
    condição de exceção
  • information technology and data processing
    exception d'exécution
    pt
    exceção de código de operação
  • FINANCE
    charge exceptionnelle
    pt
    custo extraordinário
  • EUROPEAN UNION
    mérites exceptionnels
    pt
    méritos excecionais
  • EU institution / LAW
    exception d'illégalité
    pt
    excepção de ilegalidade
  • budget
    recette exceptionnelle
    pt
    ganhos excecionais de receita
  • medical science
    médicament d'exception
    pt
    medicamento de exceção
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    réserve exceptionnelle
    pt
    reserva excecional
  • LAW
    exception d'illégalité
    pt
    exceção de ilegalidade
  • accounting
    produits exceptionnels
    pt
    produtos extraordinários
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exceptionnel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/exceptionnel [visualizado em 2026-06-30 07:00:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    prêt exceptionnel
    pt
    empréstimo excecional
  • Procedural law
    motif exceptionnel
    pt
    circunstâncias excepcionais
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    motif exceptionnel
    pt
    circunstância excecional
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    tarif exceptionnel
    pt
    tarifa especial, tarifa excecional
  • FINANCE
    impôt exceptionnel
    pt
    impostos extraordinários
  • preparation for market
    profit exceptionnel
    pt
    lucro eventual, lucro fortuito, lucro excecional
  • life sciences
    niveau exceptionnel
    pt
    nível excecional
  • preparation for market
    produit exceptionnel
    pt
    proveitos e ganhos extraordinários
  • LAW
    à titre exceptionnel
    pt
    a título excecional
  • humanities
    à titre exceptionnel
    pt
    a título excecional
  • FINANCE
    dividende exceptionnel
    pt
    dividendo especial, dividendo extraordinário
  • land transport
    transport exceptionnel
    pt
    transporte especial
  • LAW
    danger public exceptionnel
    pt
    emergência pública
  • building and public works / ENVIRONMENT
    zone d'une beauté naturelle particulière / zone au paysage exceptionnel
    pt
    zona paisagística excecional
  • preparation for market
    perte et profit exceptionnel
    pt
    lucros e perdas eventuais
  • migration
    autorisation exceptionnelle de séjour / autorisation exceptionnelle de séjourner / permis de séjour exceptionnel
    pt
    autorização excecional de estadia
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    surcroît exceptionnel de travail
    pt
    aumento excecional de Trabalho
  • communications policy / information technology and data processing
    ligne de rattachement exceptionnel
    pt
    linha de central fora da área
  • FINANCE / taxation
    impôt sur le résultat exceptionnel
    pt
    imposto sobre os resultados extraordinários
  • financial institutions and credit
    soutien financier public exceptionnel
    pt
    apoio financeiro público extraordinário
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    mécanisme d'amortissement exceptionnel
    pt
    mecanismo de amortização excecional
  • taxation
    contingent tarifaire autonome exceptionnel
    pt
    contingente pautal autónomo excecional
  • FINANCE
    pratique monétaire de caractère exceptionnel
    pt
    práticas monetárias de caráter excecional
  • Procedural law
    exception
    pt
    exceção
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    exception
    pt
    exceção
  • accounting
    exception
    pt
    anomalia
  • data processing / information technology and data processing
    exception
    pt
    exceção
  • data processing / information technology and data processing
    exceptions
    pt
    exceções
  • LAW / rights and freedoms
    état d'exception
    pt
    estado de exceção
  • information technology and data processing
    traite-exception
    pt
    manipulador de exceções
  • communications
    seuil d'exception
    pt
    limiar de exceção
  • LAW / taxation
    exception fiscale
    pt
    exceção fiscal
  • research and intellectual property
    exception en faveur des handicapés / exception handicap / exception en faveur des personnes handicapées
    pt
    exceção relativa a pessoas com deficiência
  • communications
    liste d'exceptions
    pt
    lista de exceções
  • information technology and data processing
    traiter l'exception
    pt
    tratamento de exceção
  • information technology and data processing
    lever une exception
    pt
    assinalar uma exceção
  • life sciences
    crue exceptionnelle
    pt
    cheia excecional
  • information technology and data processing
    exception de données
    pt
    exceção de dados
  • data processing / information technology and data processing
    fichier d'exceptions
    pt
    ficheiro de exceção
  • stability programme / Economic and Monetary Union / budgetary control
    mesure budgétaire ponctuelle / mesure ponctuelle / mesure exceptionnelle
    pt
    medida orçamental pontual
  • communications
    condition d'exception
    pt
    condição de exceção
  • information technology and data processing
    exception d'exécution
    pt
    exceção de código de operação
  • FINANCE
    charge exceptionnelle
    pt
    custo extraordinário
  • EUROPEAN UNION
    mérites exceptionnels
    pt
    méritos excecionais
  • EU institution / LAW
    exception d'illégalité
    pt
    excepção de ilegalidade
  • budget
    recette exceptionnelle
    pt
    ganhos excecionais de receita
  • medical science
    médicament d'exception
    pt
    medicamento de exceção
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    réserve exceptionnelle
    pt
    reserva excecional
  • LAW
    exception d'illégalité
    pt
    exceção de ilegalidade
  • accounting
    produits exceptionnels
    pt
    produtos extraordinários
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exceptionnel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/exceptionnel [visualizado em 2026-06-30 07:00:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos