hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

klas
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
classe, categoria
classe d'âge
grupo etário
classe sociale
classe social
2.
(seres vivos) classe, grupo, ordem
la classe des insectes
a classe dos insetos
3.
(transportes públicos) classe, categoria
voyager en première classe
viajar em primeira classe
4.
escola
aller en classe
andar na escola
5.
classe, turma
classe poubelle
turma de maus alunos
6.
aula, lição
faire la classe
dar aula
les élèves ne vont pas en classe le samedi
os estudantes não têm aulas ao sábado
salle de classe
sala de aula
7.
classe, qualidade
un spectacle de classe
um espetáculo de qualidade
8.
figurado classe, elegância, requinte masculino
avoir de la classe
ter classe
classe de neige
estada na montanha de um grupo de alunos
faire ses classes
1.
receber a primeira instrução militar
2.
adquirir uma certa experiência
hors classe
excecional, fora de série
classelocução
Présent do verbo classer
expandir
je
classe
tu
classes
il, elle
classe
nous
classions
vous
classiez
ils, elles
classent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    classe
    pt
    classe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choix / classe normalisée / classe
    pt
    categoria, classe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choix / classe normalisée / classe
    pt
    classe, categoria
  • FINANCE
    classe d'options / classe
    pt
    classe de opções
  • social sciences
    classe / classe sociale
    pt
    classe social
  • communications
    classe
    pt
    classe
  • pharmaceutical industry
    Classe
    pt
    Classe
  • natural and applied sciences / fisheries
    classe d'âge
    pt
    classe anual, classe anual de idades
  • leisure / European civil service / education
    classe verte / classe de plein air / classe-nature
    pt
    classe verde
  • forestry economics
    classe d'âge
    pt
    classe etária
  • life sciences
    classe de sol
    pt
    categoria de solos
  • statistics
    classe creuse
    pt
    coorte com um baixo índice de natalidade
  • wood industry / technology and technical regulations
    rebut / déchets / restes / sixième classe
    pt
    refugo
  • air transport
    classe d’avion
    pt
    classe de aviões
  • social sciences
    classe moyenne
    pt
    classe média
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de tige
    pt
    classe de tronco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de cime
    pt
    classe biossociológica, posição social
  • data processing / information technology and data processing
    classe d'objet
    pt
    classe de objetos
  • communications policy / information technology and data processing
    classe adoptée
    pt
    classe adotada
  • communications policy / information technology and data processing
    classe d'appel
    pt
    classe de chamada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    classe moyenne
    pt
    classe média
  • pharmaceutical industry
    Classe sociale
    pt
    Classe social
  • pharmaceutical industry
    classe sociale
    pt
    classe social
  • statistics
    limite de classe / borne de classe / frontière de classe
    pt
    limite de classe
  • ECONOMICS / FINANCE
    catégorie d'actifs / classe d'actifs
    pt
    categoria de ativos
  • education
    classe inversée
    pt
    sala de aula invertida
  • chemical industry
    classe de grain / fraction granulométrique / fraction tamisée
    pt
    classe granulométrica, fração granulométrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    classe paysanne / paysannat
    pt
    campesinato
  • data processing / information technology and data processing
    catégorie de mise en page / classe physique
    pt
    categoria de implantação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    classe de forme
    pt
    classe de forma
  • documentation / information technology and data processing
    classe formelle
    pt
    classe formal
  • communications policy / information technology and data processing
    classe proposée
    pt
    classe proposta
  • communications policy / information technology and data processing
    classe de repli
    pt
    classe alternativa
  • communications policy / information technology and data processing
    classe préférée
    pt
    classe preferida
  • electronics and electrical engineering
    classe de débit
    pt
    classe de regime
  • LAW
    taxe par classe
    pt
    taxa de classificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de station / classe de bonité / classe de productivité / classe de fertilité
    pt
    classe de produção, classe de qualidade, classe de produtividade, classe de fertilidade
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    classe de dureté / plage de dureté
    pt
    classe de dureza
  • air transport
    classe de ballon
    pt
    classe de balões
  • LAW / industrial structures
    cinquième classe
    pt
    quinta classe, quinta qualidade
  • statistics / SCIENCE
    centre de classe
    pt
    centro de uma classe, ponto médio de uma classe
  • statistics
    centre de classe
    pt
    centro da classe
  • technology and technical regulations
    indice de classe
    pt
    índice de classe
  • information technology and data processing
    classe abstraite
    pt
    classe abstrata
  • industrial structures
    quatrième classe
    pt
    quarta qualidade, quarta classe
  • documentation / information technology and data processing
    notion de classe
    pt
    conceito de classe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
classe – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/classe [visualizado em 2026-07-11 22:24:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    classe
    pt
    classe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choix / classe normalisée / classe
    pt
    categoria, classe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choix / classe normalisée / classe
    pt
    classe, categoria
  • FINANCE
    classe d'options / classe
    pt
    classe de opções
  • social sciences
    classe / classe sociale
    pt
    classe social
  • communications
    classe
    pt
    classe
  • pharmaceutical industry
    Classe
    pt
    Classe
  • natural and applied sciences / fisheries
    classe d'âge
    pt
    classe anual, classe anual de idades
  • leisure / European civil service / education
    classe verte / classe de plein air / classe-nature
    pt
    classe verde
  • forestry economics
    classe d'âge
    pt
    classe etária
  • life sciences
    classe de sol
    pt
    categoria de solos
  • statistics
    classe creuse
    pt
    coorte com um baixo índice de natalidade
  • wood industry / technology and technical regulations
    rebut / déchets / restes / sixième classe
    pt
    refugo
  • air transport
    classe d’avion
    pt
    classe de aviões
  • social sciences
    classe moyenne
    pt
    classe média
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de tige
    pt
    classe de tronco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de cime
    pt
    classe biossociológica, posição social
  • data processing / information technology and data processing
    classe d'objet
    pt
    classe de objetos
  • communications policy / information technology and data processing
    classe adoptée
    pt
    classe adotada
  • communications policy / information technology and data processing
    classe d'appel
    pt
    classe de chamada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    classe moyenne
    pt
    classe média
  • pharmaceutical industry
    Classe sociale
    pt
    Classe social
  • pharmaceutical industry
    classe sociale
    pt
    classe social
  • statistics
    limite de classe / borne de classe / frontière de classe
    pt
    limite de classe
  • ECONOMICS / FINANCE
    catégorie d'actifs / classe d'actifs
    pt
    categoria de ativos
  • education
    classe inversée
    pt
    sala de aula invertida
  • chemical industry
    classe de grain / fraction granulométrique / fraction tamisée
    pt
    classe granulométrica, fração granulométrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    classe paysanne / paysannat
    pt
    campesinato
  • data processing / information technology and data processing
    catégorie de mise en page / classe physique
    pt
    categoria de implantação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    classe de forme
    pt
    classe de forma
  • documentation / information technology and data processing
    classe formelle
    pt
    classe formal
  • communications policy / information technology and data processing
    classe proposée
    pt
    classe proposta
  • communications policy / information technology and data processing
    classe de repli
    pt
    classe alternativa
  • communications policy / information technology and data processing
    classe préférée
    pt
    classe preferida
  • electronics and electrical engineering
    classe de débit
    pt
    classe de regime
  • LAW
    taxe par classe
    pt
    taxa de classificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de station / classe de bonité / classe de productivité / classe de fertilité
    pt
    classe de produção, classe de qualidade, classe de produtividade, classe de fertilidade
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    classe de dureté / plage de dureté
    pt
    classe de dureza
  • air transport
    classe de ballon
    pt
    classe de balões
  • LAW / industrial structures
    cinquième classe
    pt
    quinta classe, quinta qualidade
  • statistics / SCIENCE
    centre de classe
    pt
    centro de uma classe, ponto médio de uma classe
  • statistics
    centre de classe
    pt
    centro da classe
  • technology and technical regulations
    indice de classe
    pt
    índice de classe
  • information technology and data processing
    classe abstraite
    pt
    classe abstrata
  • industrial structures
    quatrième classe
    pt
    quarta qualidade, quarta classe
  • documentation / information technology and data processing
    notion de classe
    pt
    conceito de classe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
classe – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/classe [visualizado em 2026-07-11 22:24:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro