- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ɛkstʀɛm
adjetivo de 2 géneros
1.
extremo, último
2.
exagerado, demasiado
3.
extraordinário
4.
contrário
5.
arriscado
nome masculino
extremo, extremidade feminino
à l'extrême
ao último ponto, ao extremo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesUV extrêmeptradiação ultravioleta extrema, UVE, ultravioleta extremo
- electronics and electrical engineering / life sciencesvent extrêmeptvento extremo
- air transportaile extrêmeptasa externa
- laser physics / Joint Research CentreExtreme Light Infrastructure / ELIptInfraestrutura de Luz Extrema, ILE
- statistics / SCIENCEmoyen extrêmeptmédia extrema, média dos extremos
- statisticsagrégat final / dernier conglomérat / grappe finale / grappe extrêmeptconjunto fundamental, conglomerado fundamental, agrupamento fundamental, aglomerado fundamental
- economic policy / free movement of capitalrisque extrêmeptrisco de cauda
- electronics and electrical engineering / chemical compoundextrême pointeptponta de agulha
- materials technology / technology and technical regulationscharge extrêmeptcarga máxima, carga de rotura
- land transport / TRANSPORTnervure extrêmeptnervura da ponta da pá
- materials technology / land transport / TRANSPORTfacteur extrêmeptfator de rutura, coeficiente de segurança à carga máxima
- cooperation policyextrême pauvretéptpobreza extrema
- land transport / TRANSPORTtraverse extrême / traverse d'attelage / traverse de tête / traverse porte-tamponsptcabeçote
- financial institutions and creditévénement situé aux extrêmes de la courbe / événement grave situé aux extrêmes de la courbe / événement extrêmeptevento extremo
- insurancebonne foi absolue / extrême bonne foiptextrema boa-fé, uberrima fides
- materials technology / TRANSPORT / land transportpolissage extrêmeptpolimento de superfície
- climateextrême climatique / phénomène climatique extrême / événement climatique extrêmeptevento climático extremo
- information technology and data processingextrême modularitéptmodularidade extensa
- mechanical engineering / chemical compoundhuile extrême pression / huile EPptóleo de pressão extrema
- communicationstension d'essai extrêmepttensão de ensaio extrema
- land transport / TRANSPORTfacteur de charge extrêmeptcoeficiente de segurança à carga máxima
- climate change / meteorology / bad weatherévénement météorologique extrême / phénomène météorologique extrêmeptevento meteorológico extremo
- communicationstension de source d'essai extrêmepttensão de teste extrema
- communicationssource d'alimentation d'essai extrêmeptfonte de alimentação de teste extrema
- electronics and electrical engineeringdomaine extrême d'un facteur d'influenceptdomínio extremo de um fator de influência
- life sciencesphénomène météorologique à risque extrêmeptocorrência meteorológica que envolva riscos extremos
- ENVIRONMENTphénomène météorologique à risque extrêmeptocorrência meteorológica que envolva riscos extremos
- electronics and electrical engineeringdomaine extrême d'une grandeur d'influenceptdomínio extremo de uma grandeza de influência
- statistics / SCIENCEvaleurs extrêmesptvalores extremos
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingscas d'extrème urgenceptem caso de extrema urgência
- defence / earth sciences / life sciencesextrêmes de température / températures extrêmesptextremos de temperatura, temperaturas extremas
- EUROPEAN UNION / chemistryF + / F+ / extrêmement inflammable / F + / F+ptF +, F+
- information technology and data processingexamen des cas extrêmesptexame de casos limite
- SCIENCE / statisticsloi des valeurs extrèmesptdistribuição dos valores extremos
- mechanical engineering / earth sciencesadditif extrême-pressionptaditivo de extrema pressão
- INDUSTRY / ENERGYgaz extrêmement inflammableptgás extremamente inflamável
- communicationsfréquence extrêmement hauteptfrequência extremamente alta
- statistics / SCIENCEintervalle géométrique / rapport des valeurs extrèmesptamplitude geométrica
- chemistryGaz extrêmement inflammable.ptGás extremamente inflamável.
- statistics / SCIENCErapport des valeurs extrêmesptquociente extremal, quociente dos extremos
- construction and town planningrapport des charges extrêmesptcoeficiente de carga, grau de não uniformidade
- statisticsloi de Gumbel / loi de valeurs extrêmes type I / distribution de Gumbelptdistribuição de Gumbel
- life scienceslimites extrêmes de divagationptlimites extremos da oscilação
- statistics / SCIENCErapport des variances extrêmesptrácio-F máximo, rácio das variâncias extremas
- symbole Extrêmement inflammable / symbole F+ptsímbolo F+
- chemistryAérosol extrêmement inflammable.ptAerossol extremamente inflamável.
- electronics and electrical engineeringdistribution des valeurs extrêmesptdistribuição de valores extremos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – extrême no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 21:47:46]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesUV extrêmeptradiação ultravioleta extrema, UVE, ultravioleta extremo
- electronics and electrical engineering / life sciencesvent extrêmeptvento extremo
- air transportaile extrêmeptasa externa
- laser physics / Joint Research CentreExtreme Light Infrastructure / ELIptInfraestrutura de Luz Extrema, ILE
- statistics / SCIENCEmoyen extrêmeptmédia extrema, média dos extremos
- statisticsagrégat final / dernier conglomérat / grappe finale / grappe extrêmeptconjunto fundamental, conglomerado fundamental, agrupamento fundamental, aglomerado fundamental
- economic policy / free movement of capitalrisque extrêmeptrisco de cauda
- electronics and electrical engineering / chemical compoundextrême pointeptponta de agulha
- materials technology / technology and technical regulationscharge extrêmeptcarga máxima, carga de rotura
- land transport / TRANSPORTnervure extrêmeptnervura da ponta da pá
- materials technology / land transport / TRANSPORTfacteur extrêmeptfator de rutura, coeficiente de segurança à carga máxima
- cooperation policyextrême pauvretéptpobreza extrema
- land transport / TRANSPORTtraverse extrême / traverse d'attelage / traverse de tête / traverse porte-tamponsptcabeçote
- financial institutions and creditévénement situé aux extrêmes de la courbe / événement grave situé aux extrêmes de la courbe / événement extrêmeptevento extremo
- insurancebonne foi absolue / extrême bonne foiptextrema boa-fé, uberrima fides
- materials technology / TRANSPORT / land transportpolissage extrêmeptpolimento de superfície
- climateextrême climatique / phénomène climatique extrême / événement climatique extrêmeptevento climático extremo
- information technology and data processingextrême modularitéptmodularidade extensa
- mechanical engineering / chemical compoundhuile extrême pression / huile EPptóleo de pressão extrema
- communicationstension d'essai extrêmepttensão de ensaio extrema
- land transport / TRANSPORTfacteur de charge extrêmeptcoeficiente de segurança à carga máxima
- climate change / meteorology / bad weatherévénement météorologique extrême / phénomène météorologique extrêmeptevento meteorológico extremo
- communicationstension de source d'essai extrêmepttensão de teste extrema
- communicationssource d'alimentation d'essai extrêmeptfonte de alimentação de teste extrema
- electronics and electrical engineeringdomaine extrême d'un facteur d'influenceptdomínio extremo de um fator de influência
- life sciencesphénomène météorologique à risque extrêmeptocorrência meteorológica que envolva riscos extremos
- ENVIRONMENTphénomène météorologique à risque extrêmeptocorrência meteorológica que envolva riscos extremos
- electronics and electrical engineeringdomaine extrême d'une grandeur d'influenceptdomínio extremo de uma grandeza de influência
- statistics / SCIENCEvaleurs extrêmesptvalores extremos
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingscas d'extrème urgenceptem caso de extrema urgência
- defence / earth sciences / life sciencesextrêmes de température / températures extrêmesptextremos de temperatura, temperaturas extremas
- EUROPEAN UNION / chemistryF + / F+ / extrêmement inflammable / F + / F+ptF +, F+
- information technology and data processingexamen des cas extrêmesptexame de casos limite
- SCIENCE / statisticsloi des valeurs extrèmesptdistribuição dos valores extremos
- mechanical engineering / earth sciencesadditif extrême-pressionptaditivo de extrema pressão
- INDUSTRY / ENERGYgaz extrêmement inflammableptgás extremamente inflamável
- communicationsfréquence extrêmement hauteptfrequência extremamente alta
- statistics / SCIENCEintervalle géométrique / rapport des valeurs extrèmesptamplitude geométrica
- chemistryGaz extrêmement inflammable.ptGás extremamente inflamável.
- statistics / SCIENCErapport des valeurs extrêmesptquociente extremal, quociente dos extremos
- construction and town planningrapport des charges extrêmesptcoeficiente de carga, grau de não uniformidade
- statisticsloi de Gumbel / loi de valeurs extrêmes type I / distribution de Gumbelptdistribuição de Gumbel
- life scienceslimites extrêmes de divagationptlimites extremos da oscilação
- statistics / SCIENCErapport des variances extrêmesptrácio-F máximo, rácio das variâncias extremas
- symbole Extrêmement inflammable / symbole F+ptsímbolo F+
- chemistryAérosol extrêmement inflammable.ptAerossol extremamente inflamável.
- electronics and electrical engineeringdistribution des valeurs extrêmesptdistribuição de valores extremos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Bruno BettelheimIndividual and Mass Behaviour in
Extreme Situations, baseado na experiências que viveu nos campos de - Elizabeth Hurley...horas de trabalho intenso. O primeiro filme por si produzido foi
Extreme Measures (Medidas Extremas - Lúcia Moniz...com o músico Nuno Bettencourt (ex-
Extreme ). Em abril de 2002, ainda em parceria com Nuno Bettencourt - Régis JauffretFragments de la Vie des Gens, Cet
Extrême Amour, Les Jeux de Plage, Stricte Intimité, Sur un Tableau Noir e - Hugh Grant...publicidade do caso "Divine Brown". Voltou às lides com o thriller
Extreme Measures (Medidas Extremas, 1996 - Van Halen...uma vez os Van Halen. Assim, pouco tempo depois, é Gary Cherone (ex-vocalista dos
Extreme ) que ocupa o
ver+
Como referenciar 
Porto Editora – extrême no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 21:47:46]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: