filial

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS / company structure
  filiale / société filiale / entreprise filiale

  pt

  sociedade filial, empresa filial
• accounting
  filiales

  pt

  filiais
• LAW / ECONOMICS
  sous-filiale

  pt

  subfilial
• business organisation / accounting
  filiale à 100% / filiale à part entière / filiale en propriété exclusive

  pt

  filial a 100 %, subsidiária total
• company structure / ownership / ECONOMICS
  filiale commune

  pt

  filial comum
• preparation for market
  filiale de vente

  pt

  filial de venda
• FINANCE
  titre de filiale

  pt

  título de filial
• ECONOMICS / FINANCE
  filiale bancaire

  pt

  filial bancária
• business organisation
  filiale étrangère

  pt

  filial estrangeira
• company structure / financial market
  entreprise filiale

  pt

  filial
• ECONOMICS / FINANCE
  réseau de filiales

  pt

  rede de filiais
• FINANCE
  filiale spécialisée

  pt

  filial especializada
• ECONOMICS / FINANCE
  filiale immobilière

  pt

  filial imobiliária
• LAW / ECONOMICS
  filiale à l'étranger

  pt

  filial no estrangeiro
• LAW / FINANCE
  filiale non résidente

  pt

  filial não residente
• ECONOMICS / FINANCE
  engagement de filiale

  pt

  compromisso da filial
• taxation
  directive mères-filiales

  pt

  Diretiva Sociedades-mãe e Filiais
• preparation for market / ECONOMICS
  insuffisance de la filiale

  pt

  prejuízo de filial
• insurance / ECONOMICS
  filiale directe ou indirecte

  pt

  filial direta ou indireta
• ECONOMICS / FINANCE
  cession de filiales rentables

  pt

  cessão de filiais rentáveis
• FINANCE / LAW
  cotation indirecte par filiale

  pt

  cotação indireta por filial
• taxation / multinational enterprise
  filiale à détention minoritaire

  pt

  filial minoritariamente participada
• LAW / FINANCE
  imposition séparée des filiales

  pt

  tributação separada das filiais
• FINANCE
  demande d'agrément d'une filiale

  pt

  pedido de autorização de uma filial
• financial market / business organisation
  introduction en bourse d'une filiale / placement d'actions d'une filiale

  pt

  alienação parcial
• preparation for market / LAW
  dividende distribué par une filiale

  pt

  dividendo distribuído por uma filial
• LAW / FINANCE
  régime des sociétés mères et filiales / privilège holding

  pt

  regime de sociedades principais e filiais
• insurance
  société de secours mutuelle à filiales

  pt

  filial
• preparation for market / FINANCE
  prise en compte des pertes des filiales

  pt

  tomada em consideração das perdas das filiais
• statistics / TRADE
  FATS / statistiques sur les filiales étrangères

  pt

  estatísticas sobre filiais estrangeiras
• preparation for market / LAW
  prise en compte des pertes de la filiale

  pt

  tomada em consideração dos prejuízos da filial
• ECONOMICS / FINANCE
  coût lié au provisionnement des filiales

  pt

  custo associado à provisão a título das filiais
• LAW
  relation entreprise mère-entreprise filiale

  pt

  relação de empresa-mãe-filial
• FINANCE
  créer une filiale pour les opérations sur titres

  pt

  criação de uma filial para efetuar as operações sobre títulos
• economic analysis
  statistiques sortantes sur les filiales étrangères

  pt

  Estatísticas externas sobre as filiais estrangeiras
• economic analysis
  statistiques entrantes sur les filiales étrangères

  pt

  estatísticas internas sobre as filiais estrangeiras
• LAW
  code de conduite des entreprises communautaires ayant des filiales en Afrique du Sud

  pt

  código de conduta das empresas comunitárias que possuem filiais na África do Sul