hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
fɔl
nome feminino
1.
louca
2.
regionalismo (pesca) rede de malhas largas
folle
adjetivo feminino singular de fol
adjetivo feminino singular de fou
nome feminino singular de fou

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    folle / filet emmêlant
    pt
    rede de enredar
  • beverage
    orge folle / flotteur
    pt
    flutuantes
  • mechanical engineering / building and public works
    pignon fou / roue folle
    pt
    roda dentada louca
  • mechanical engineering
    roue folle
    pt
    roda louca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vigne folle
    pt
    videira improdutiva
  • mechanical engineering
    poulie folle
    pt
    polia falsa, polia louca
  • mechanical engineering
    coussinet de roue folle / coussinet de marche à vide / coussinet de poulie folle
    pt
    chumaceira de polie louca
  • animal health
    maladie des vaches folles / maladie de la vache folle / encéphalite spongieuse bovine / ESB / encéphalopathie spongiforme bovine / encéphalite spongiforme bovine
    pt
    BSE, encefalopatia espongiforme bovina, EEB, doença das «vacas loucas»
  • wildlife / ENVIRONMENT
    fous
    pt
    alcatrazes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fous
    pt
    alcatrazes
  • industrial structures
    garde-corps / garde-fou
    pt
    parapeito, guarda de segurança
  • wildlife
    bruant fou
    pt
    cia
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    levier fou
    pt
    alavanca secundária, alavanca intermediária
  • mechanical engineering
    pignon fou
    pt
    carreto louco, carreto livre
  • chemical compound
    rouleau fou / rouleau libre / cylindre libre
    pt
    rolos de controlo
  • wildlife / ENVIRONMENT
    fou d'Abbott
    pt
    alcatraz-de-abbott
  • wildlife
    fou d'Abbott
    pt
    alcatraz-de-abbott
  • wildlife
    fou de Bassan
    pt
    ganso-patola, alcatraz
  • waste / coal industry / electrical industry / building industry
    cendres volantes / cendres de combustible pulvérisé / cendre volante / cendres folles / envols
    pt
    cinza volante, cinzas volantes
  • iron, steel and other metal industries
    éprouvette pliée dans une plieuse avec rouleaux fous ( rouleaux de pliage fous )
    pt
    provete dobrado numa máquina de dobrar com rolos livres (rolos de dobragem livres)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – folle no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 13:43:47]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    folle / filet emmêlant
    pt
    rede de enredar
  • beverage
    orge folle / flotteur
    pt
    flutuantes
  • mechanical engineering / building and public works
    pignon fou / roue folle
    pt
    roda dentada louca
  • mechanical engineering
    roue folle
    pt
    roda louca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vigne folle
    pt
    videira improdutiva
  • mechanical engineering
    poulie folle
    pt
    polia falsa, polia louca
  • mechanical engineering
    coussinet de roue folle / coussinet de marche à vide / coussinet de poulie folle
    pt
    chumaceira de polie louca
  • animal health
    maladie des vaches folles / maladie de la vache folle / encéphalite spongieuse bovine / ESB / encéphalopathie spongiforme bovine / encéphalite spongiforme bovine
    pt
    BSE, encefalopatia espongiforme bovina, EEB, doença das «vacas loucas»
  • wildlife / ENVIRONMENT
    fous
    pt
    alcatrazes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fous
    pt
    alcatrazes
  • industrial structures
    garde-corps / garde-fou
    pt
    parapeito, guarda de segurança
  • wildlife
    bruant fou
    pt
    cia
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    levier fou
    pt
    alavanca secundária, alavanca intermediária
  • mechanical engineering
    pignon fou
    pt
    carreto louco, carreto livre
  • chemical compound
    rouleau fou / rouleau libre / cylindre libre
    pt
    rolos de controlo
  • wildlife / ENVIRONMENT
    fou d'Abbott
    pt
    alcatraz-de-abbott
  • wildlife
    fou d'Abbott
    pt
    alcatraz-de-abbott
  • wildlife
    fou de Bassan
    pt
    ganso-patola, alcatraz
  • waste / coal industry / electrical industry / building industry
    cendres volantes / cendres de combustible pulvérisé / cendre volante / cendres folles / envols
    pt
    cinza volante, cinzas volantes
  • iron, steel and other metal industries
    éprouvette pliée dans une plieuse avec rouleaux fous ( rouleaux de pliage fous )
    pt
    provete dobrado numa máquina de dobrar com rolos livres (rolos de dobragem livres)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – folle no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 13:43:47]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais