hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fɔ̃damɑ̃tal
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
fundamental
les droits fondamentaux de l'individu
os direitos fundamentais do indivíduo
son fondamental
MÚSICA som fundamental
2.
figurado essencial, principal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    composante fondamentale / fondamental / terme fondamental
    pt
    termo fundamental, componente fundamental
  • communications
    plan fondamental / plan fondamental de référence
    pt
    plano fundamental de referência, plano de referência principal
  • electronics and electrical engineering
    mode fondamental / mode dominant
    pt
    modo dominante, modo fundamental
  • electronics industry / information technology and data processing
    mode fondamental
    pt
    modo fundamental
  • earth sciences / technology and technical regulations
    état fondamental
    pt
    estado fundamental
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    état fondamental
    pt
    estado fundamental
  • earth sciences
    mode fondamental
    pt
    módulo fundamental
  • life sciences
    plan fondamental
    pt
    plano fundamental
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    mode fondamental
    pt
    modo fundamental
  • information technology and data processing
    cycle fondamental / cycle de base
    pt
    ciclo de base
  • life sciences
    point fondamental / point origine
    pt
    ponto de origem
  • materials technology / mechanical engineering
    écart fondamental
    pt
    desvio fundamental
  • life sciences
    canevas d'ensemble / réseau fondamental
    pt
    rede principal
  • EU relations
    traité fondamental
    pt
    Tratado de base
  • electronics and electrical engineering / statistics
    taux de fondamental
    pt
    fator fundamental
  • electronics and electrical engineering
    taux de fondamental
    pt
    fator fundamental
  • statistics
    ensemble fondamental
    pt
    espaço amostral
  • administrative law
    document de base / document fondamental
    pt
    documento de base
  • standardisation / technology
    paramètre fondamental
    pt
    parâmetro fundamental
  • TRANSPORT / land transport
    diagramme fondamental
    pt
    diagrama fundamental
  • life sciences
    catalogue fondamental
    pt
    catálogo fundamental
  • natural and applied sciences / chemistry
    assemblage de base / assemblage fondamental
    pt
    contextura de base
  • communications
    service fondamental de base
    pt
    serviço fundamental de base
  • communications policy / information technology and data processing
    harmonique du son fondamental
    pt
    harmónico do som fundamental
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acquis fondamental du salarié
    pt
    garantias fundamentais do assalariado
  • communications
    modèle fondamental d'un système
    pt
    modelo básico de um sistema
  • statistics / SCIENCE
    processus aléatoire fondamental
    pt
    processo aleatório fundamental
  • earth sciences
    population du niveau fondamental
    pt
    população do nível fundamental
  • life sciences
    réseau gravimétrique fondamental
    pt
    rede gravítica
  • electronics and electrical engineering
    facteur de déphasage / facteur de déphasage du fondamental
    pt
    fator da fundamental, fator de desfasamento
  • electronics and electrical engineering
    mode fondamental propre de vibration
    pt
    modo fundamental de oscilação
  • natural and applied sciences / chemistry
    composant fondamental de l'assemblage
    pt
    componente fundamental de contextura
  • education
    commission de rénovation de l'enseignement fondamental
    pt
    comissão para a reforma do ensino básico
  • communications / information technology and data processing
    système fondamental européen de référence pour la transmission téléphonique / SFERT
    pt
    sistema fundamental europeu de referência para a transmissão telefónica
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    paramètres fondamentaux de l'économie / données fondamentales de l'économie / données économiques fondamentales / bases de l'économie / fondamentaux
    pt
    parâmetros económicos fundamentais, dados económicos fundamentais, bases da economia
  • FINANCE
    fondamentale / analyse fondamentale
    pt
    análise fundamental
  • LAW
    loi fondamentale
    pt
    lei fundamental
  • electronics and electrical engineering
    onde fondamentale
    pt
    onda fundamental
  • human rights
    droits de l'homme fondamentaux / droits humains fondamentaux / droits fondamentaux / droits fondamentaux de l'homme
    pt
    direitos humanos fundamentais, direitos fundamentais do Homem, direitos fundamentais
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    valeur fondamentale
    pt
    valor fundamental
  • industrial structures / technology and technical regulations
    armure de base / armure fondamentale
    pt
    ponto fundamental
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    notion fondamentale
    pt
    conceito básico
  • mechanical engineering
    grille fondamentale
    pt
    quadro
  • life sciences
    étoile fondamentale
    pt
    estrela fundamental
  • physical sciences
    teinte / tonalité / couleur fondamentale / tonalité chromatique
    pt
    tonalidade cromática, matiz
  • statistics
    mouvement de longue durée / tendance de fond / tendance fondamentale / tendance / tendance générale
    pt
    tendência
  • biology
    séquence consensus / séquence fondamentale
    pt
    sequência de consenso
  • financial institutions and credit
    activité fondamentale
    pt
    linha de negócio crítica
  • communications
    émission fondamentale
    pt
    emissão fundamental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fondamental – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fondamental [visualizado em 2026-06-30 20:31:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    composante fondamentale / fondamental / terme fondamental
    pt
    termo fundamental, componente fundamental
  • communications
    plan fondamental / plan fondamental de référence
    pt
    plano fundamental de referência, plano de referência principal
  • electronics and electrical engineering
    mode fondamental / mode dominant
    pt
    modo dominante, modo fundamental
  • electronics industry / information technology and data processing
    mode fondamental
    pt
    modo fundamental
  • earth sciences / technology and technical regulations
    état fondamental
    pt
    estado fundamental
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    état fondamental
    pt
    estado fundamental
  • earth sciences
    mode fondamental
    pt
    módulo fundamental
  • life sciences
    plan fondamental
    pt
    plano fundamental
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    mode fondamental
    pt
    modo fundamental
  • information technology and data processing
    cycle fondamental / cycle de base
    pt
    ciclo de base
  • life sciences
    point fondamental / point origine
    pt
    ponto de origem
  • materials technology / mechanical engineering
    écart fondamental
    pt
    desvio fundamental
  • life sciences
    canevas d'ensemble / réseau fondamental
    pt
    rede principal
  • EU relations
    traité fondamental
    pt
    Tratado de base
  • electronics and electrical engineering / statistics
    taux de fondamental
    pt
    fator fundamental
  • electronics and electrical engineering
    taux de fondamental
    pt
    fator fundamental
  • statistics
    ensemble fondamental
    pt
    espaço amostral
  • administrative law
    document de base / document fondamental
    pt
    documento de base
  • standardisation / technology
    paramètre fondamental
    pt
    parâmetro fundamental
  • TRANSPORT / land transport
    diagramme fondamental
    pt
    diagrama fundamental
  • life sciences
    catalogue fondamental
    pt
    catálogo fundamental
  • natural and applied sciences / chemistry
    assemblage de base / assemblage fondamental
    pt
    contextura de base
  • communications
    service fondamental de base
    pt
    serviço fundamental de base
  • communications policy / information technology and data processing
    harmonique du son fondamental
    pt
    harmónico do som fundamental
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acquis fondamental du salarié
    pt
    garantias fundamentais do assalariado
  • communications
    modèle fondamental d'un système
    pt
    modelo básico de um sistema
  • statistics / SCIENCE
    processus aléatoire fondamental
    pt
    processo aleatório fundamental
  • earth sciences
    population du niveau fondamental
    pt
    população do nível fundamental
  • life sciences
    réseau gravimétrique fondamental
    pt
    rede gravítica
  • electronics and electrical engineering
    facteur de déphasage / facteur de déphasage du fondamental
    pt
    fator da fundamental, fator de desfasamento
  • electronics and electrical engineering
    mode fondamental propre de vibration
    pt
    modo fundamental de oscilação
  • natural and applied sciences / chemistry
    composant fondamental de l'assemblage
    pt
    componente fundamental de contextura
  • education
    commission de rénovation de l'enseignement fondamental
    pt
    comissão para a reforma do ensino básico
  • communications / information technology and data processing
    système fondamental européen de référence pour la transmission téléphonique / SFERT
    pt
    sistema fundamental europeu de referência para a transmissão telefónica
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    paramètres fondamentaux de l'économie / données fondamentales de l'économie / données économiques fondamentales / bases de l'économie / fondamentaux
    pt
    parâmetros económicos fundamentais, dados económicos fundamentais, bases da economia
  • FINANCE
    fondamentale / analyse fondamentale
    pt
    análise fundamental
  • LAW
    loi fondamentale
    pt
    lei fundamental
  • electronics and electrical engineering
    onde fondamentale
    pt
    onda fundamental
  • human rights
    droits de l'homme fondamentaux / droits humains fondamentaux / droits fondamentaux / droits fondamentaux de l'homme
    pt
    direitos humanos fundamentais, direitos fundamentais do Homem, direitos fundamentais
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    valeur fondamentale
    pt
    valor fundamental
  • industrial structures / technology and technical regulations
    armure de base / armure fondamentale
    pt
    ponto fundamental
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    notion fondamentale
    pt
    conceito básico
  • mechanical engineering
    grille fondamentale
    pt
    quadro
  • life sciences
    étoile fondamentale
    pt
    estrela fundamental
  • physical sciences
    teinte / tonalité / couleur fondamentale / tonalité chromatique
    pt
    tonalidade cromática, matiz
  • statistics
    mouvement de longue durée / tendance de fond / tendance fondamentale / tendance / tendance générale
    pt
    tendência
  • biology
    séquence consensus / séquence fondamentale
    pt
    sequência de consenso
  • financial institutions and credit
    activité fondamentale
    pt
    linha de negócio crítica
  • communications
    émission fondamentale
    pt
    emissão fundamental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fondamental – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fondamental [visualizado em 2026-06-30 20:31:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos