- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ɡutjɛʀ
nome feminino
1.
goteira, algeroz, caleira
2.
aparelho cirúrgico usado nas fraturas
3.
corte do livro oposto à lombada
4.
ANATOMIA (osso) ranhura, sulco
coloquial chat de gouttière
gato vadio
gouttière renversée
dormente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesgouttièreptcanal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgouttièreptalgeroz, goteira
- means of communicationgouttièreptmeia-cana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transportgouttiere arrondie / plat-bord arrondiptalcatrate arredondado
- iron, steel and other metal industriessoudage en gouttiereptsoldadura em ângulo ao baixo
- mechanical engineering / building and public worksgouttiere d'eclairageptcanaleta de iluminação
- fisheries / maritime and inland waterway transporttôle de gouttière de pont / tôle gouttière / gouttière de pontpttrincaniz, chapa do trincaniz
- land transport / TRANSPORTbande gouttièreptaba de gotejamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesgouttière à sèveptranhura para a seiva
- building and public worksjoue de gouttièreptelemento de remate
- building and public worksgouttière à boîteptcano retangular
- healthgouttière de sangptgoteira de sangue
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgouttière à oeufsptconduta para ovos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgouttière à sérumptgoteira (ou biqueira) para soro
- medical sciencegouttière paradontale / gouttière dentaire / attelleptplaca oclusal
- earth sciences / electronics and electrical engineeringgouttière de câbleptcanalização para cabo
- earth sciencesvallée en berceau / vallée évasée / vallée en gouttièreptvale encaixado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgouttière d'auge(B) / bord de goulotte(F)ptbordo da calha de escoamento
- mechanical engineeringgouttière de récupération / rigole de récupération / canal de récupération / rainure de récupération / gouttière collectrice / gouttière de retour / gouttière d'évacuationptcanal de recuperação
- earth sciences / electronics and electrical engineeringgouttière pour câbleptcanalização para cabo
- earth sciences / electronics and electrical engineeringgouttière électriqueptcanalização elétrica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgouttière de travailptconduta de trabalho
- chemical compound / industrial structuressoudure en gouttièreptsoldadura em goteira
- chemical compound / industrial structuressoudage en gouttièreptsoldadura em goteira
- administrative lawattelle de Thomas-Lardennois / gouttière treuillablepttala de Thomas, aparelho de tração
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangeoire à gouttièreptalimentador de goteira
- mechanical engineering / industrial structuresgouttière de cintrageptcintradora, estrado de moldagem
- land transport / TRANSPORTgouttière des commandesptconduta de bielas de comando
- land transport / TRANSPORTgouttière de protectionptcobertura de proteção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlongueur de la gouttière / longueur d'abreuvoirptcomprimento do bebedouro
- mechanical engineeringgouttière d'alimentationpttubo de alimentação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgouttière de condensationptgoteira de condensação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgouttière de pressurisationpttubagem de pressurização
- building and public worksretour d'angle droit d'une gouttière / angle extérieur d'une gouttièreptângulo externo
- INDUSTRYcoude supérieur d'un col de cygne / coude supérieur d'une gouttièreptpescoço superior de um cotoneto
- chemical compound / industrial structuresposition de soudage en gouttièreptposição de soldadura topo a topo ao baixo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnourisseur automatique à gouttièreptalimentador automático de goteira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESabreuvoir automatique à gouttière suspendueptbebedouro automático de goteira suspensa
- mechanical engineeringgouttière-supportptcaleira, calha
- chemical compoundaccroche-gouttièreptligação de elementos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 13:38:20]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesgouttièreptcanal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgouttièreptalgeroz, goteira
- means of communicationgouttièreptmeia-cana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transportgouttiere arrondie / plat-bord arrondiptalcatrate arredondado
- iron, steel and other metal industriessoudage en gouttiereptsoldadura em ângulo ao baixo
- mechanical engineering / building and public worksgouttiere d'eclairageptcanaleta de iluminação
- fisheries / maritime and inland waterway transporttôle de gouttière de pont / tôle gouttière / gouttière de pontpttrincaniz, chapa do trincaniz
- land transport / TRANSPORTbande gouttièreptaba de gotejamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesgouttière à sèveptranhura para a seiva
- building and public worksjoue de gouttièreptelemento de remate
- building and public worksgouttière à boîteptcano retangular
- healthgouttière de sangptgoteira de sangue
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgouttière à oeufsptconduta para ovos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgouttière à sérumptgoteira (ou biqueira) para soro
- medical sciencegouttière paradontale / gouttière dentaire / attelleptplaca oclusal
- earth sciences / electronics and electrical engineeringgouttière de câbleptcanalização para cabo
- earth sciencesvallée en berceau / vallée évasée / vallée en gouttièreptvale encaixado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgouttière d'auge(B) / bord de goulotte(F)ptbordo da calha de escoamento
- mechanical engineeringgouttière de récupération / rigole de récupération / canal de récupération / rainure de récupération / gouttière collectrice / gouttière de retour / gouttière d'évacuationptcanal de recuperação
- earth sciences / electronics and electrical engineeringgouttière pour câbleptcanalização para cabo
- earth sciences / electronics and electrical engineeringgouttière électriqueptcanalização elétrica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgouttière de travailptconduta de trabalho
- chemical compound / industrial structuressoudure en gouttièreptsoldadura em goteira
- chemical compound / industrial structuressoudage en gouttièreptsoldadura em goteira
- administrative lawattelle de Thomas-Lardennois / gouttière treuillablepttala de Thomas, aparelho de tração
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmangeoire à gouttièreptalimentador de goteira
- mechanical engineering / industrial structuresgouttière de cintrageptcintradora, estrado de moldagem
- land transport / TRANSPORTgouttière des commandesptconduta de bielas de comando
- land transport / TRANSPORTgouttière de protectionptcobertura de proteção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlongueur de la gouttière / longueur d'abreuvoirptcomprimento do bebedouro
- mechanical engineeringgouttière d'alimentationpttubo de alimentação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgouttière de condensationptgoteira de condensação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgouttière de pressurisationpttubagem de pressurização
- building and public worksretour d'angle droit d'une gouttière / angle extérieur d'une gouttièreptângulo externo
- INDUSTRYcoude supérieur d'un col de cygne / coude supérieur d'une gouttièreptpescoço superior de um cotoneto
- chemical compound / industrial structuresposition de soudage en gouttièreptposição de soldadura topo a topo ao baixo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnourisseur automatique à gouttièreptalimentador automático de goteira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESabreuvoir automatique à gouttière suspendueptbebedouro automático de goteira suspensa
- mechanical engineeringgouttière-supportptcaleira, calha
- chemical compoundaccroche-gouttièreptligação de elementos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 13:38:20]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: