hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɡʀɛfe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
AGRICULTURA enxertar
greffer en approche
enxertar de encosto
greffer en écusson
enxertar de borbulha
greffer en fentes
enxertar de garfo
greffer par approche
enxertar de encosto
2.
MEDICINA transplantar, enxertar
greffer un rein
transplantar um rim
3.
figurado inserir, introduzir, implantar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cire à greffer
    pt
    cera de enxertar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    Mayorquine / outil à greffer
    pt
    utensílio para enxertos de borbulha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    machine à greffer sur table
    pt
    enxertadora de mesa
  • communications / social affairs
    Forum européen des régulateurs de jeu / GREF
    pt
    Fórum Europeu de Entidades Reguladoras do Jogo
  • medical science
    transplant / greffon / greffe
    pt
    transplante, transplantação
  • crop production
    ente / greffe
    pt
    simbionto, enxerto
  • crop production
    greffe / greffage
    pt
    garfagem, enxertia
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffon / greffe
    pt
    componente enxertado, garfo, enxertia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    greffe
    pt
    secretaria
  • viticulture / crop production
    plant greffé-soudé / greffé-soudé
    pt
    enxerto soldado, planta enxertada, enxerto pegado, bacelo enxertado
  • plant propagation / botany
    porte-greffe
    pt
    porta-enxerto, cavalo, padrão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porte-greffe / sujet
    pt
    hipobionte, cavalo, porta-enxerto, hipobiota, padrão
  • life sciences
    bois de greffe
    pt
    vara de enxertia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rameaux de greffe / bois de greffe
    pt
    ramos de semente, semente, ramos para enxertias, madeira para enxertia
  • chemical compound
    polymère greffé
    pt
    polímero enxertado
  • LAW / taxation
    droit de greffe
    pt
    emolumento notarial
  • LAW
    tarif du greffe
    pt
    tabela em vigor na Secretaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe herbacée
    pt
    enxertia herbácea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    point de greffe
    pt
    zona de soldadura
  • LAW
    droit du greffe
    pt
    emolumentos de secretaria
  • medical science
    couteau à greffe / dermatome
    pt
    dermatome
  • medical science
    allogreffe / greffe homologue / greffe allogénique / homotransplant / homogreffe
    pt
    homotransplante
  • medical science
    greffe d'organes
    pt
    enxerto de órgãos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    greffe mécanique
    pt
    enxertia mecânica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe sur table
    pt
    enxerto na mão, enxertia de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe sur place
    pt
    enxerto no local definitivo, enxertia no campo
  • LAW / European Union
    bureau du greffe
    pt
    Secretaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    écussonnage / greffage en écusson / greffage d'yeux / greffe en écusson
    pt
    enxertia de borbulha, enxerto de borbulha, enxerto de escudo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hybride de greffe / chimère
    pt
    híbrido de enxertia, quimera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe de Gaillard
    pt
    enxerto de Gaillard
  • medical science
    rejet d'une greffe
    pt
    rejeição de enxerto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe de Cadillac
    pt
    enxerto de Cadillac
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    greffé-soudé en pot
    pt
    vaso de proteção do enxerto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe par approche
    pt
    enxerto de encosto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coupe porte-greffes
    pt
    máquina de enxertia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bourrelet de greffe
    pt
    nó de enxertia
  • medical science
    méthode italienne / greffe à l'italienne / opération italienne
    pt
    método italiano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe homoplastique
    pt
    enxertia homoplástica
  • health
    hybride porte-greffe
    pt
    porta-enxerto híbrido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe haute en fente
    pt
    enxertia no ar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe sur vieux pieds
    pt
    enxerto de cepas velhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe en fente double
    pt
    enxerto de fenda dupla
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe en fente simple
    pt
    enxerto de fenda simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    greffé-soudé en carton
    pt
    vaso de cartão para proteção do enxerto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe hétéroplastique
    pt
    enxertia heteroplástica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
greffer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/greffer [visualizado em 2026-06-28 18:09:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cire à greffer
    pt
    cera de enxertar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    Mayorquine / outil à greffer
    pt
    utensílio para enxertos de borbulha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    machine à greffer sur table
    pt
    enxertadora de mesa
  • communications / social affairs
    Forum européen des régulateurs de jeu / GREF
    pt
    Fórum Europeu de Entidades Reguladoras do Jogo
  • medical science
    transplant / greffon / greffe
    pt
    transplante, transplantação
  • crop production
    ente / greffe
    pt
    simbionto, enxerto
  • crop production
    greffe / greffage
    pt
    garfagem, enxertia
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffon / greffe
    pt
    componente enxertado, garfo, enxertia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    greffe
    pt
    secretaria
  • viticulture / crop production
    plant greffé-soudé / greffé-soudé
    pt
    enxerto soldado, planta enxertada, enxerto pegado, bacelo enxertado
  • plant propagation / botany
    porte-greffe
    pt
    porta-enxerto, cavalo, padrão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porte-greffe / sujet
    pt
    hipobionte, cavalo, porta-enxerto, hipobiota, padrão
  • life sciences
    bois de greffe
    pt
    vara de enxertia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rameaux de greffe / bois de greffe
    pt
    ramos de semente, semente, ramos para enxertias, madeira para enxertia
  • chemical compound
    polymère greffé
    pt
    polímero enxertado
  • LAW / taxation
    droit de greffe
    pt
    emolumento notarial
  • LAW
    tarif du greffe
    pt
    tabela em vigor na Secretaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe herbacée
    pt
    enxertia herbácea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    point de greffe
    pt
    zona de soldadura
  • LAW
    droit du greffe
    pt
    emolumentos de secretaria
  • medical science
    couteau à greffe / dermatome
    pt
    dermatome
  • medical science
    allogreffe / greffe homologue / greffe allogénique / homotransplant / homogreffe
    pt
    homotransplante
  • medical science
    greffe d'organes
    pt
    enxerto de órgãos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    greffe mécanique
    pt
    enxertia mecânica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe sur table
    pt
    enxerto na mão, enxertia de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe sur place
    pt
    enxerto no local definitivo, enxertia no campo
  • LAW / European Union
    bureau du greffe
    pt
    Secretaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    écussonnage / greffage en écusson / greffage d'yeux / greffe en écusson
    pt
    enxertia de borbulha, enxerto de borbulha, enxerto de escudo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hybride de greffe / chimère
    pt
    híbrido de enxertia, quimera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe de Gaillard
    pt
    enxerto de Gaillard
  • medical science
    rejet d'une greffe
    pt
    rejeição de enxerto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe de Cadillac
    pt
    enxerto de Cadillac
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    greffé-soudé en pot
    pt
    vaso de proteção do enxerto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe par approche
    pt
    enxerto de encosto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coupe porte-greffes
    pt
    máquina de enxertia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bourrelet de greffe
    pt
    nó de enxertia
  • medical science
    méthode italienne / greffe à l'italienne / opération italienne
    pt
    método italiano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe homoplastique
    pt
    enxertia homoplástica
  • health
    hybride porte-greffe
    pt
    porta-enxerto híbrido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe haute en fente
    pt
    enxertia no ar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe sur vieux pieds
    pt
    enxerto de cepas velhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe en fente double
    pt
    enxerto de fenda dupla
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe en fente simple
    pt
    enxerto de fenda simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    greffé-soudé en carton
    pt
    vaso de cartão para proteção do enxerto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe hétéroplastique
    pt
    enxertia heteroplástica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
greffer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/greffer [visualizado em 2026-06-28 18:09:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos