- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public works / land transport / transport policyguidage / guidage en plan / installation de guidage / guidage routier / balisageptbalizagem, orientação
- coal industryguide / guidageptguiadeira
- communications / defence / life sciencesguidageptcomando
- leisure / land transport / TRANSPORTguidageptguiamento
- mechanical engineeringdispositif de guidage / guidageptdispositivo de guiamento
- military equipmentguidage à auto-directeur actif / autoguidage actif / guidage actifptautoguiamento activo
- military equipmentguidage final / guidage terminal / guidage de fin de trajectoireptguiamento final
- land transport / TRANSPORTté de guidageptT de guia
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringguidage d'airptguia de ar
- mechanical engineeringté de guidageptT de guia
- electronics and electrical engineering / chemical compoundguidage mixteptguiamento misto
- communications / air transportguidage par mise sur vecteur / guidage radar / guidage vectoriel radarptvetorização por radar
- communications / defenceguidage actifptguiamento ativo
- iron, steel and other metal industriesguidage manuelptguia manual
- materials technology / land transport / TRANSPORTloi de guidageptlei de direção
- electronics and electrical engineering / chemical compoundguidage radialptguiamento radial
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTaxe de guidageptpino de orientação
- land transport / building and public works / TRANSPORTfer de guidageptcontracarril, ferro-guia
- mechanical engineeringguidage curviligne / guidage courbe / guide curviligne / guide courbeptguiamento curvilíneo, guiamento curvo
- land transport / TRANSPORTguidage au solptorientação de circulação
- land transport / iron, steel and other metal industriescontrerail / rail de guidage / contre-railptcontracarril
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroue de tension / roue de renvoi / roue de guidageptroda de guia
- land transport / building and public works / TRANSPORTvoie guidée / rail de guidageptvia guiada, guia
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringrail de guidage / chemin de roulementptcarril de guiamento, caminho do rolamento
- mechanical engineering / earth sciencescame de guidage / languette de guidageptcame de guiamento
- communications / land transport / TRANSPORTzone de guidage / couverture du système de guidageptcobertura de guiamento
- mechanical engineeringroue de guidage / roue directriceptroda diretriz
- mechanical engineeringaube de pré-rotation / aube de guidageptlâmina-guia de entrada
- land transport / TRANSPORTrail de guidageptcarril de guiamento
- information technology and data processingguidage latéralptguiamento lateral
- mechanical engineering / earth sciencescône de guidageptcone de guiamento
- TRANSPORT / land transportguidage latéralptorientação lateral
- air transportguidage latéralptorientação lateral
- information technology and data processingguidage optiqueptguiamento ótico
- land transport / TRANSPORTroue de guidageptroda de guiamento
- land transport / TRANSPORTrail de guidagepttrilho de orientação
- mechanical engineeringguidage latéralptguia lateral
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcoin de guidageptcunha de guiamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpion de guidageptpino de guiamento
- mechanical engineeringcôté du guidageptface lateral da guia
- land transportcôté du guidageptface lateral da guia
- mechanical engineeringguidage obliqueptguiamento oblíquo
- mechanical engineeringbras de guidageptbraço de guia
- land transport / building and public works / TRANSPORTroue de guidageptrolete de guiamento
- mechanical engineeringguidage en boutptguiamento na extremidade
- iron, steel and other metal industriesindex pilote / index de guidage / pointe de guidageptpontos de guiamento
- mechanical engineeringguide arrière / pilote arrière / corps de guidageptguia de saída
- defenceguidage préréglé / guidage pré-programméptguiamento pré-ajustado
- earth sciences / land transport / TRANSPORTeffort de guidage / force de guidageptesforço de guiamento, força de guiamento
- land transport / TRANSPORTjoue de roulement / flanc de guidageptface de guiamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
guidage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/guidage [visualizado em 2026-07-01 06:33:21].
relacionadas com guidage
palavras parecidas com guidage
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public works / land transport / transport policyguidage / guidage en plan / installation de guidage / guidage routier / balisageptbalizagem, orientação
- coal industryguide / guidageptguiadeira
- communications / defence / life sciencesguidageptcomando
- leisure / land transport / TRANSPORTguidageptguiamento
- mechanical engineeringdispositif de guidage / guidageptdispositivo de guiamento
- military equipmentguidage à auto-directeur actif / autoguidage actif / guidage actifptautoguiamento activo
- military equipmentguidage final / guidage terminal / guidage de fin de trajectoireptguiamento final
- land transport / TRANSPORTté de guidageptT de guia
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringguidage d'airptguia de ar
- mechanical engineeringté de guidageptT de guia
- electronics and electrical engineering / chemical compoundguidage mixteptguiamento misto
- communications / air transportguidage par mise sur vecteur / guidage radar / guidage vectoriel radarptvetorização por radar
- communications / defenceguidage actifptguiamento ativo
- iron, steel and other metal industriesguidage manuelptguia manual
- materials technology / land transport / TRANSPORTloi de guidageptlei de direção
- electronics and electrical engineering / chemical compoundguidage radialptguiamento radial
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTaxe de guidageptpino de orientação
- land transport / building and public works / TRANSPORTfer de guidageptcontracarril, ferro-guia
- mechanical engineeringguidage curviligne / guidage courbe / guide curviligne / guide courbeptguiamento curvilíneo, guiamento curvo
- land transport / TRANSPORTguidage au solptorientação de circulação
- land transport / iron, steel and other metal industriescontrerail / rail de guidage / contre-railptcontracarril
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroue de tension / roue de renvoi / roue de guidageptroda de guia
- land transport / building and public works / TRANSPORTvoie guidée / rail de guidageptvia guiada, guia
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringrail de guidage / chemin de roulementptcarril de guiamento, caminho do rolamento
- mechanical engineering / earth sciencescame de guidage / languette de guidageptcame de guiamento
- communications / land transport / TRANSPORTzone de guidage / couverture du système de guidageptcobertura de guiamento
- mechanical engineeringroue de guidage / roue directriceptroda diretriz
- mechanical engineeringaube de pré-rotation / aube de guidageptlâmina-guia de entrada
- land transport / TRANSPORTrail de guidageptcarril de guiamento
- information technology and data processingguidage latéralptguiamento lateral
- mechanical engineering / earth sciencescône de guidageptcone de guiamento
- TRANSPORT / land transportguidage latéralptorientação lateral
- air transportguidage latéralptorientação lateral
- information technology and data processingguidage optiqueptguiamento ótico
- land transport / TRANSPORTroue de guidageptroda de guiamento
- land transport / TRANSPORTrail de guidagepttrilho de orientação
- mechanical engineeringguidage latéralptguia lateral
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcoin de guidageptcunha de guiamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpion de guidageptpino de guiamento
- mechanical engineeringcôté du guidageptface lateral da guia
- land transportcôté du guidageptface lateral da guia
- mechanical engineeringguidage obliqueptguiamento oblíquo
- mechanical engineeringbras de guidageptbraço de guia
- land transport / building and public works / TRANSPORTroue de guidageptrolete de guiamento
- mechanical engineeringguidage en boutptguiamento na extremidade
- iron, steel and other metal industriesindex pilote / index de guidage / pointe de guidageptpontos de guiamento
- mechanical engineeringguide arrière / pilote arrière / corps de guidageptguia de saída
- defenceguidage préréglé / guidage pré-programméptguiamento pré-ajustado
- earth sciences / land transport / TRANSPORTeffort de guidage / force de guidageptesforço de guiamento, força de guiamento
- land transport / TRANSPORTjoue de roulement / flanc de guidageptface de guiamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
guidage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/guidage [visualizado em 2026-07-01 06:33:21].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: