- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryionptião
- chemistryion fragment / ion produit / ion filsptião filho, ião produto
- chemical compoundion amphotère / ion dipolaire / ion hermaphrodite / ion amphotérique / zwittérion / ion bipolaire / ion mixteptião misto, ião anfótero, ião anfotérico
- chemistryion cible / ion de quantificationptião alvo
- earth sciences / physical sciencesion lourdptião pesado
- chemistryion parentptião precursor
- chemistryion majeur / ion important / ion principalptião principal
- physical sciences / electronics and electrical engineeringion dopantptião drogante
- chemistryion positif / cationptião positivo, catião
- chemical compoundion nitrateptião nitrato
- chemical compound / industrial structuresion plating / placage ioniqueptrevestimento iónico
- chemistry / life sciencesion toxiqueptião tóxico
- chemical compoundion chlorureptião cloreto
- chemistryion fragmentptião fragmento
- iron, steel and other metal industriesion chromateptião de cromato
- electronics and electrical engineeringion accepteurptião aceitador
- chemistryion triiodureptião tri-iodeto
- chemistryion métastableptião metaestável
- earth sciences / electronics and electrical engineeringion monovalentptião monovalente
- chemistrymolécule-ion / ion moléculaireptião molecular
- chemistryion échangeableptião de troca
- chemistry / technology and technical regulationsion précipitantptião precipitante
- analytical chemistry / spectrometryion de diagnostic / ion diagnostiqueptião de diagnóstico
- chemistryvitesse d'un ionptvelocidade de um ião
- chemistryion de confirmation / ion qualificateurptião qualificador
- chemistrymobilité d'un ionptmobilidade de um ião
- chemistryion pseudo-moléculaireptião pseudomolecular
- earth sciencesion de la variété diffusanteptião de difusão
- chemistryvitesse de migration d'un ionptvelocidade de migração de um ião
- chemistry / physical sciencesionisationptionização
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESradappertisation / radioappertisation / ionisation / radiostérilisationptradioesterilização
- electronics and electrical engineeringpiège à ions / piégeage des ions / piège ioniqueptbarreira iónica
- earth sciencesnuage d'ions / grappe d'ionsptnuvem de iões
- electronics and electrical engineering / physical sciencespiège à ionsptarmadilha de iões
- electronics and electrical engineeringcanon à ionsptcanhão iónico
- mechanical engineering / space transportmoteur ionique / moteur à propulsion ionique / moteur à ions / propulseur ioniqueptpropulsor iónico
- earth sciencesréseau ionique / réseau d'ions / réseau ioniqueptrede iónica
- earth sciencesplasma d'ionsptplasma iónico
- electronics and electrical engineeringsource d'ionsptfonte de iões
- chemistryéchange d'ions / échange ioniqueptpermuta de iões, permuta iónica, permutação de iões
- life sciences / technology and technical regulationscompteur d'ionsptcontador de iões
- physical sciencesphoto-ionisationptfotoionização
- chemistryéchangeur d'ionsptpermutador iónico, permutador de iões
- earth sciencesionisation douceptionização mole
- earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsalve / choc d'ionisation / salve dans une chambre d'ionisationptchoque de ionização
- earth sciences / chemistryvitesse volumique d'ionisation / taux d'ionisationpttaxa de ionização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESéchangeurs d'ionsptpermutadores de iões
- communications / communications policybanc d'ionisationptbanco de ionização
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ion – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ion [visualizado em 2026-06-10 09:11:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryionptião
- chemistryion fragment / ion produit / ion filsptião filho, ião produto
- chemical compoundion amphotère / ion dipolaire / ion hermaphrodite / ion amphotérique / zwittérion / ion bipolaire / ion mixteptião misto, ião anfótero, ião anfotérico
- chemistryion cible / ion de quantificationptião alvo
- earth sciences / physical sciencesion lourdptião pesado
- chemistryion parentptião precursor
- chemistryion majeur / ion important / ion principalptião principal
- physical sciences / electronics and electrical engineeringion dopantptião drogante
- chemistryion positif / cationptião positivo, catião
- chemical compoundion nitrateptião nitrato
- chemical compound / industrial structuresion plating / placage ioniqueptrevestimento iónico
- chemistry / life sciencesion toxiqueptião tóxico
- chemical compoundion chlorureptião cloreto
- chemistryion fragmentptião fragmento
- iron, steel and other metal industriesion chromateptião de cromato
- electronics and electrical engineeringion accepteurptião aceitador
- chemistryion triiodureptião tri-iodeto
- chemistryion métastableptião metaestável
- earth sciences / electronics and electrical engineeringion monovalentptião monovalente
- chemistrymolécule-ion / ion moléculaireptião molecular
- chemistryion échangeableptião de troca
- chemistry / technology and technical regulationsion précipitantptião precipitante
- analytical chemistry / spectrometryion de diagnostic / ion diagnostiqueptião de diagnóstico
- chemistryvitesse d'un ionptvelocidade de um ião
- chemistryion de confirmation / ion qualificateurptião qualificador
- chemistrymobilité d'un ionptmobilidade de um ião
- chemistryion pseudo-moléculaireptião pseudomolecular
- earth sciencesion de la variété diffusanteptião de difusão
- chemistryvitesse de migration d'un ionptvelocidade de migração de um ião
- chemistry / physical sciencesionisationptionização
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESradappertisation / radioappertisation / ionisation / radiostérilisationptradioesterilização
- electronics and electrical engineeringpiège à ions / piégeage des ions / piège ioniqueptbarreira iónica
- earth sciencesnuage d'ions / grappe d'ionsptnuvem de iões
- electronics and electrical engineering / physical sciencespiège à ionsptarmadilha de iões
- electronics and electrical engineeringcanon à ionsptcanhão iónico
- mechanical engineering / space transportmoteur ionique / moteur à propulsion ionique / moteur à ions / propulseur ioniqueptpropulsor iónico
- earth sciencesréseau ionique / réseau d'ions / réseau ioniqueptrede iónica
- earth sciencesplasma d'ionsptplasma iónico
- electronics and electrical engineeringsource d'ionsptfonte de iões
- chemistryéchange d'ions / échange ioniqueptpermuta de iões, permuta iónica, permutação de iões
- life sciences / technology and technical regulationscompteur d'ionsptcontador de iões
- physical sciencesphoto-ionisationptfotoionização
- chemistryéchangeur d'ionsptpermutador iónico, permutador de iões
- earth sciencesionisation douceptionização mole
- earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsalve / choc d'ionisation / salve dans une chambre d'ionisationptchoque de ionização
- earth sciences / chemistryvitesse volumique d'ionisation / taux d'ionisationpttaxa de ionização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESéchangeurs d'ionsptpermutadores de iões
- communications / communications policybanc d'ionisationptbanco de ionização
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ion – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ion [visualizado em 2026-06-10 09:11:13].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: