-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

lavaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
lavagem, lavadura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry / anti-pollution device
    absorption / lavage / épuration par voie humide
    pt
    lavagem, depuração por via húmida
  • textile industry
    dégraissage / lavage / débouillissage
    pt
    lavagem
  • soft energy
    lavage de la vapeur / lavage / épuration
    pt
    lavagem, lavagem do vapor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavage
    pt
    lavagens
  • ENVIRONMENT
    lavage
    pt
    lavagem pela chuva
  • industrial structures
    lavage
    pt
    lavagem ulterior
  • medical science
    lavage
    pt
    lavagem
  • pulp and paper industry
    lavage
    pt
    lavagem
  • land transport / TRANSPORT
    lavage
    pt
    lavagem dos agregados
  • building and public works
    lavage à l'acide / lavage acide
    pt
    lavagem ácida
  • industrial structures
    lavage chaud
    pt
    lavagem por difusão a quente, lavagem a quente
  • ENVIRONMENT
    lavage du sol
    pt
    lavagem do solo
  • industrial structures
    eau de lavage
    pt
    água de lavagem
  • industrial structures
    lavage à fond
    pt
    lavagem a fundo
  • pollution control measures
    lavage en milieu basique / lavage en milieu alcalin / lavage alcalin
    pt
    lavagem cáustica
  • metallurgical industry
    lavage alcalin
    pt
    lixiviação alcalina, lavagem com álcali
  • industrial structures
    dégorgeage du drap / lavage du drap
    pt
    desbotamento do pano, lavagem do pano
  • ENVIRONMENT
    taux de lavage / taux d'élimination
    pt
    taxa de lavagem
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavage de fûts
    pt
    lavagem de barris
  • industrial structures
    cuve de lavage
    pt
    tina de lavagem
  • industrial structures
    bain de lavage
    pt
    banho de lavagem
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    talon de lavage
    pt
    derrama, talão de expulsão
  • industrial structures
    lavage du tissu
    pt
    lavagem do tecido
  • ENVIRONMENT
    lavage sélectif
    pt
    lavagem seletiva
  • earth sciences
    lavage ultrason
    pt
    lavagem ultrassónica
  • iron, steel and other metal industries
    métal de lavage
    pt
    metal de lavagem
  • financing and investment / taxation
    lavage de coupon / saut de coupon / nettoyage fiscal d'obligations / cession de coupons fictive
    pt
    lavagem de obrigações, lavagem de cupões
  • medical science
    lavage d'estomac / lavage gastrique
    pt
    lavagem gástrica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    lavage à l'azote
    pt
    lavagem com azoto
  • industrial structures
    tunnel de lavage
    pt
    túnel de lavagem
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavage de casiers
    pt
    lavagem de grades
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavage des boîtes
    pt
    lavagem das latas
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    lavage industriel
    pt
    lavagem industrial
  • INDUSTRY / chemistry / ENVIRONMENT
    liquide de lavage
    pt
    líquido de lavagem
  • industrial structures
    lavage pour laine
    pt
    lavagem para lã
  • industrial structures
    atelier de lavage
    pt
    secção de lavagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    colonne de lavage
    pt
    coluna de lavagem
  • iron, steel and other metal industries
    lavage à la poudre / lavage à l'oxygène
    pt
    limpeza com pó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavage des drêches
    pt
    lavagem dos resíduos de malte
  • iron, steel and other metal industries
    lavage à la flamme
    pt
    limpeza com chama
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures / technology and technical regulations
    matériel de lavage
    pt
    maquinaria para lavagem
  • industrial structures
    lavage de la laine
    pt
    secção de lavagem da lã
  • industrial structures
    résistant au lavage
    pt
    resistente à lavagem
  • industrial structures
    lavage pour feutres
    pt
    lavagem para feltros
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    programme de lavage
    pt
    programa de lavagem
  • pollution control measures
    appareil de dépoussiérage par voie humide / dépoussiéreur par voie humide / laveur / dépoussiéreur hydraulique / dispositif de lavage
    pt
    lavador de gases
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lavage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/lavage [visualizado em 2026-08-12 08:43:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry / anti-pollution device
    absorption / lavage / épuration par voie humide
    pt
    lavagem, depuração por via húmida
  • textile industry
    dégraissage / lavage / débouillissage
    pt
    lavagem
  • soft energy
    lavage de la vapeur / lavage / épuration
    pt
    lavagem, lavagem do vapor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavage
    pt
    lavagens
  • ENVIRONMENT
    lavage
    pt
    lavagem pela chuva
  • industrial structures
    lavage
    pt
    lavagem ulterior
  • medical science
    lavage
    pt
    lavagem
  • pulp and paper industry
    lavage
    pt
    lavagem
  • land transport / TRANSPORT
    lavage
    pt
    lavagem dos agregados
  • building and public works
    lavage à l'acide / lavage acide
    pt
    lavagem ácida
  • industrial structures
    lavage chaud
    pt
    lavagem por difusão a quente, lavagem a quente
  • ENVIRONMENT
    lavage du sol
    pt
    lavagem do solo
  • industrial structures
    eau de lavage
    pt
    água de lavagem
  • industrial structures
    lavage à fond
    pt
    lavagem a fundo
  • pollution control measures
    lavage en milieu basique / lavage en milieu alcalin / lavage alcalin
    pt
    lavagem cáustica
  • metallurgical industry
    lavage alcalin
    pt
    lixiviação alcalina, lavagem com álcali
  • industrial structures
    dégorgeage du drap / lavage du drap
    pt
    desbotamento do pano, lavagem do pano
  • ENVIRONMENT
    taux de lavage / taux d'élimination
    pt
    taxa de lavagem
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavage de fûts
    pt
    lavagem de barris
  • industrial structures
    cuve de lavage
    pt
    tina de lavagem
  • industrial structures
    bain de lavage
    pt
    banho de lavagem
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    talon de lavage
    pt
    derrama, talão de expulsão
  • industrial structures
    lavage du tissu
    pt
    lavagem do tecido
  • ENVIRONMENT
    lavage sélectif
    pt
    lavagem seletiva
  • earth sciences
    lavage ultrason
    pt
    lavagem ultrassónica
  • iron, steel and other metal industries
    métal de lavage
    pt
    metal de lavagem
  • financing and investment / taxation
    lavage de coupon / saut de coupon / nettoyage fiscal d'obligations / cession de coupons fictive
    pt
    lavagem de obrigações, lavagem de cupões
  • medical science
    lavage d'estomac / lavage gastrique
    pt
    lavagem gástrica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    lavage à l'azote
    pt
    lavagem com azoto
  • industrial structures
    tunnel de lavage
    pt
    túnel de lavagem
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavage de casiers
    pt
    lavagem de grades
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavage des boîtes
    pt
    lavagem das latas
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    lavage industriel
    pt
    lavagem industrial
  • INDUSTRY / chemistry / ENVIRONMENT
    liquide de lavage
    pt
    líquido de lavagem
  • industrial structures
    lavage pour laine
    pt
    lavagem para lã
  • industrial structures
    atelier de lavage
    pt
    secção de lavagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    colonne de lavage
    pt
    coluna de lavagem
  • iron, steel and other metal industries
    lavage à la poudre / lavage à l'oxygène
    pt
    limpeza com pó
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavage des drêches
    pt
    lavagem dos resíduos de malte
  • iron, steel and other metal industries
    lavage à la flamme
    pt
    limpeza com chama
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures / technology and technical regulations
    matériel de lavage
    pt
    maquinaria para lavagem
  • industrial structures
    lavage de la laine
    pt
    secção de lavagem da lã
  • industrial structures
    résistant au lavage
    pt
    resistente à lavagem
  • industrial structures
    lavage pour feutres
    pt
    lavagem para feltros
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    programme de lavage
    pt
    programa de lavagem
  • pollution control measures
    appareil de dépoussiérage par voie humide / dépoussiéreur par voie humide / laveur / dépoussiéreur hydraulique / dispositif de lavage
    pt
    lavador de gases
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lavage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/lavage [visualizado em 2026-08-12 08:43:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya