- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ləve
adjetivo
levantado, erguido
nome masculino
1.
levantamento topográfico
2.
MÚSICA ação de marcar o compasso
au pied levé
sem preparação; de surpresa
levé
Passé do verbo lever
levé
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth scienceslevéptlevantamento
- life scienceslevé urbain / mesure urbaineptlevantamento urbano
- life scienceslevé décliné / levé à la boussoleptlevantamento à bússola
- land transport / TRANSPORTlevé par vérin / levé par cricptelevação por macaco
- life sciences / electrical and nuclear industriesrayon de levéptárea de levantamento
- building and public works / life scienceslevé terrestre / levé sur le terrainptlevantamento de campo, levantamento terrestre
- LAW / life scienceserreur de mesurage / erreur de levépterro de levantamento
- life scienceslevé d'un planptlevantamento topográfico
- levé expéditifptlevantamento expedito
- coal industry / life scienceslevé d'origineptlevantamento original
- LAW / life scienceslevé primordial / mensuration d'origine,mensuration originaleptlevantamento original
- life scienceséchelle du levéptescala da planta
- natural and applied scienceslevé géodésiqueptlevantamento geodésico
- earth scienceslevé géodésiqueptlevantamento geodésico
- life scienceslevé magnétiqueptlevantamento magnético
- coal industry / life scienceslevé en surfaceptlevantamento da superfície da zona de trabalho
- coal industry / life scienceslevé souterrainptlevantamento subterrâneo
- industrial structuressimple lèveptlevantamento simples, elevação simples
- industrial structuresdouble lèveptdupla elevação, levantamento duplo
- life scienceslevé d'itinéraire / croquis d'itinéraireptcroqui de um itinerário
- life scienceslevé altimétriqueptlevantamento altimétrico
- life scienceslevé planimétriqueptlevantamento planimétrico
- land transportlevé topographiqueptlevantamento topográfico
- LAW / life scienceslevé des bâtimentsptlevantamento dos edifícios
- life scienceslevé hydrographiqueptlevantamento hidrográfico
- life scienceslevé tachéométriqueptlevantamento taqueométrico
- life sciencesmission océanographique / levé océanographiqueptlevantamento oceanográfico
- life scienceslevé à la planchetteptlevantamento com auxílio de uma prancheta
- coal industry / life scienceslevé au niveau d'eauptnivelamento hidrostático
- cultural policy / life scienceslevé photogrammétiqueptlevantamento fotogramétrico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelevage / lève ( Suisse )ptamarra, alevanta, levanta, empa, erguida
- building and public works / life scienceslevé de reconnaissanceptlevantamento e reconhecimento
- life scienceslevé d'une coupe géologiqueptcorte geológico
- coal industry / life scienceslevé de profil à l'éclimètreptperfil de levantamento com eclímetro
- coal industry / life scienceslevé détaillé stratigraphiqueptlevantamento estratigráfico pormenorizado
- life scienceslevé en quasi-perpendiculairesptlevantamento ortogonal
- life scienceslevé de la topographie côtièreptlevantamento da costa
- building and public works / life scienceslevé et établissement de cartesptlevantamento e implantação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescroquis de délimitation et de levéptcroqui de delimitação e de levantamento
- coal industry / life scienceslevé de rattachement aux fils à plombptligação da poligonal subterrânea à rede exterior
- coal industry / life sciencespoint terminal d'un levé à la boussoleptponto estação da bússola
- life sciencesrègle à calcul pour le levé tachéométriqueptregra taqueométrica
- life scienceslevé en coordonnées rectangulaires ou polairesptlevantamento sobre a forma de coordenadas retangulares ou polares
- building and public worksbanquette / digue / levée / remblai / corps du barrageptcômoro, mota, dique
- FINANCEexercice d'une option / exercice / levée / levée d'une optionptexercício de uma opção
- cultivation techniques / natural environment / crop production / plant productlevée / émergenceptemergência
- industrial structureslevéeptmudança, muda
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslevéeptassentamento, colocação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
levé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/levé [visualizado em 2026-07-13 11:37:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth scienceslevéptlevantamento
- life scienceslevé urbain / mesure urbaineptlevantamento urbano
- life scienceslevé décliné / levé à la boussoleptlevantamento à bússola
- land transport / TRANSPORTlevé par vérin / levé par cricptelevação por macaco
- life sciences / electrical and nuclear industriesrayon de levéptárea de levantamento
- building and public works / life scienceslevé terrestre / levé sur le terrainptlevantamento de campo, levantamento terrestre
- LAW / life scienceserreur de mesurage / erreur de levépterro de levantamento
- life scienceslevé d'un planptlevantamento topográfico
- levé expéditifptlevantamento expedito
- coal industry / life scienceslevé d'origineptlevantamento original
- LAW / life scienceslevé primordial / mensuration d'origine,mensuration originaleptlevantamento original
- life scienceséchelle du levéptescala da planta
- natural and applied scienceslevé géodésiqueptlevantamento geodésico
- earth scienceslevé géodésiqueptlevantamento geodésico
- life scienceslevé magnétiqueptlevantamento magnético
- coal industry / life scienceslevé en surfaceptlevantamento da superfície da zona de trabalho
- coal industry / life scienceslevé souterrainptlevantamento subterrâneo
- industrial structuressimple lèveptlevantamento simples, elevação simples
- industrial structuresdouble lèveptdupla elevação, levantamento duplo
- life scienceslevé d'itinéraire / croquis d'itinéraireptcroqui de um itinerário
- life scienceslevé altimétriqueptlevantamento altimétrico
- life scienceslevé planimétriqueptlevantamento planimétrico
- land transportlevé topographiqueptlevantamento topográfico
- LAW / life scienceslevé des bâtimentsptlevantamento dos edifícios
- life scienceslevé hydrographiqueptlevantamento hidrográfico
- life scienceslevé tachéométriqueptlevantamento taqueométrico
- life sciencesmission océanographique / levé océanographiqueptlevantamento oceanográfico
- life scienceslevé à la planchetteptlevantamento com auxílio de uma prancheta
- coal industry / life scienceslevé au niveau d'eauptnivelamento hidrostático
- cultural policy / life scienceslevé photogrammétiqueptlevantamento fotogramétrico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelevage / lève ( Suisse )ptamarra, alevanta, levanta, empa, erguida
- building and public works / life scienceslevé de reconnaissanceptlevantamento e reconhecimento
- life scienceslevé d'une coupe géologiqueptcorte geológico
- coal industry / life scienceslevé de profil à l'éclimètreptperfil de levantamento com eclímetro
- coal industry / life scienceslevé détaillé stratigraphiqueptlevantamento estratigráfico pormenorizado
- life scienceslevé en quasi-perpendiculairesptlevantamento ortogonal
- life scienceslevé de la topographie côtièreptlevantamento da costa
- building and public works / life scienceslevé et établissement de cartesptlevantamento e implantação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescroquis de délimitation et de levéptcroqui de delimitação e de levantamento
- coal industry / life scienceslevé de rattachement aux fils à plombptligação da poligonal subterrânea à rede exterior
- coal industry / life sciencespoint terminal d'un levé à la boussoleptponto estação da bússola
- life sciencesrègle à calcul pour le levé tachéométriqueptregra taqueométrica
- life scienceslevé en coordonnées rectangulaires ou polairesptlevantamento sobre a forma de coordenadas retangulares ou polares
- building and public worksbanquette / digue / levée / remblai / corps du barrageptcômoro, mota, dique
- FINANCEexercice d'une option / exercice / levée / levée d'une optionptexercício de uma opção
- cultivation techniques / natural environment / crop production / plant productlevée / émergenceptemergência
- industrial structureslevéeptmudança, muda
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslevéeptassentamento, colocação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
levé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/levé [visualizado em 2026-07-13 11:37:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: