hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

lɛ̃ʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
roupa feminino branca
linge blanc
roupa lavada
linge de corps
roupa interior
2.
(para lavar) roupa feminino
laver son linge
lavar a roupa
3.
(pedaço de tecido) pano
essuyer avec un linge
limpar com um pano
blanc comme un linge
branco como a cal
popular avoir son linge lavé
estar na cadeia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / construction and town planning
    linge
    pt
    roupa
  • textile industry
    linge de lit
    pt
    roupa de cama
  • INDUSTRY
    linge de lit
    pt
    roupa de cama
  • textile industry
    linge damassé
    pt
    pano adamascado
  • medical science
    linge stérile
    pt
    roupa esterilizada
  • industrial structures
    linge de corps / vêtement de dessous
    pt
    roupa interior
  • industrial structures
    linge de table
    pt
    roupa de mesa
  • ENVIRONMENT
    linge radioactif
    pt
    roupa radioativa
  • industrial structures
    sac à linge sale
    pt
    saco para roupa suja
  • construction and town planning
    essoreuse à linge / sèche-linge
    pt
    secador de roupa
  • medical science
    entrepôt de linge
    pt
    depósito de roupas
  • industrial structures
    linge de table damassé
    pt
    atoalhado de mesa adamascado
  • medical science
    linge pour nourrissons
    pt
    roupa para lactentes
  • medical science
    linge pour nourrissons
    pt
    roupa para lactentes
  • industrial structures
    toile pour linge de corps
    pt
    tecido para roupa interior
  • industrial structures
    tissu pour linge de table
    pt
    tecido para toalhas de mesa
  • medical science
    linge de la salle d'opération
    pt
    roupa da sala de operações
  • electronics and electrical engineering / consumer
    lave-linge / machine à laver le linge domestique / lave-linge ménager
    pt
    máquina de lavar roupa para uso doméstico
  • Council of the European Union / institutional structure
    service de traduction
    pt
    Serviço de Tradução
  • social sciences / TRANSPORT / land transport / industrial structures
    lingerie
    pt
    roupa interior, lingerie
  • industrial structures
    ruban de lingerie
    pt
    fita para roupa interior
  • construction and town planning
    sèche-linge à tambour
    pt
    secador de roupa para uso doméstico
  • industrial structures
    fabrication sur mesure de vêtements,de lingerie et de chapeaux
    pt
    fabricação por medida, de vestuário, de roupa branca e de chapéus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
linge – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/linge [visualizado em 2026-07-11 14:45:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / construction and town planning
    linge
    pt
    roupa
  • textile industry
    linge de lit
    pt
    roupa de cama
  • INDUSTRY
    linge de lit
    pt
    roupa de cama
  • textile industry
    linge damassé
    pt
    pano adamascado
  • medical science
    linge stérile
    pt
    roupa esterilizada
  • industrial structures
    linge de corps / vêtement de dessous
    pt
    roupa interior
  • industrial structures
    linge de table
    pt
    roupa de mesa
  • ENVIRONMENT
    linge radioactif
    pt
    roupa radioativa
  • industrial structures
    sac à linge sale
    pt
    saco para roupa suja
  • construction and town planning
    essoreuse à linge / sèche-linge
    pt
    secador de roupa
  • medical science
    entrepôt de linge
    pt
    depósito de roupas
  • industrial structures
    linge de table damassé
    pt
    atoalhado de mesa adamascado
  • medical science
    linge pour nourrissons
    pt
    roupa para lactentes
  • medical science
    linge pour nourrissons
    pt
    roupa para lactentes
  • industrial structures
    toile pour linge de corps
    pt
    tecido para roupa interior
  • industrial structures
    tissu pour linge de table
    pt
    tecido para toalhas de mesa
  • medical science
    linge de la salle d'opération
    pt
    roupa da sala de operações
  • electronics and electrical engineering / consumer
    lave-linge / machine à laver le linge domestique / lave-linge ménager
    pt
    máquina de lavar roupa para uso doméstico
  • Council of the European Union / institutional structure
    service de traduction
    pt
    Serviço de Tradução
  • social sciences / TRANSPORT / land transport / industrial structures
    lingerie
    pt
    roupa interior, lingerie
  • industrial structures
    ruban de lingerie
    pt
    fita para roupa interior
  • construction and town planning
    sèche-linge à tambour
    pt
    secador de roupa para uso doméstico
  • industrial structures
    fabrication sur mesure de vêtements,de lingerie et de chapeaux
    pt
    fabricação por medida, de vestuário, de roupa branca e de chapéus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
linge – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/linge [visualizado em 2026-07-11 14:45:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro