-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

lwaje
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
aluguer, renda
2.
figurado recompensa, prémio
3.
taxa de juro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / humanities
    loyer / tarif de location / prix de location
    pt
    aluguer
  • demography and population / ECONOMICS
    loyer résidentiel / loyer
    pt
    renda
  • FINANCE
    loyer cadastral
    pt
    rendimento derivado da matriz predial
  • FINANCE
    loyer de l'argent / taux de l'argent
    pt
    cotações
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    indemnité de loyer / aide au logement / indemnité de logement / allocation de logement / allocation logement
    pt
    subsídio de habitação, subsídio de alojamento
  • accounting
    loyer conditionnel
    pt
    renda contingente
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    allocation de loyer / allocation de logement / indemnité de logement
    pt
    subsídio de alojamento, subsídio de habitação
  • pay policy
    allocation de loyer
    pt
    subsídio de renda de casa
  • pay policy
    allocation de loyer
    pt
    subsídio de reinstalação
  • ECONOMICS
    loyer des logements
    pt
    aluguer das habitações
  • housing policy / social protection
    logement à loyer réduit / logement à loyer modéré / logement social locatif
    pt
    habitação de baixo custo, habitação a renda reduzida
  • demography and population / building and public works
    habitation à loyer modéré / HLM
    pt
    habitação de renda moderada, habitação de aluguer moderado
  • accounting
    loyers
    pt
    rendas
  • LAW / source of law
    Tribunaux des baux et loyers
    pt
    Tribunal de controlo dos arrendamentos
  • ECONOMICS
    loyers de bâtiments non agricoles et de logements
    pt
    rendas de edifícios não agrícolas e de habitações
  • ECONOMICS
    loyers imputés des logements occupés par leur propriétaire
    pt
    rendas imputadas das habitações ocupadas pelo proprietário
  • ECONOMICS
    loyers et redevances de concession dus pour l'utilisation de terres non agricoles
    pt
    rendas e direitos de concessão devidos pela utilização de terras não agrícolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
loyer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/loyer [visualizado em 2026-08-12 08:51:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / humanities
    loyer / tarif de location / prix de location
    pt
    aluguer
  • demography and population / ECONOMICS
    loyer résidentiel / loyer
    pt
    renda
  • FINANCE
    loyer cadastral
    pt
    rendimento derivado da matriz predial
  • FINANCE
    loyer de l'argent / taux de l'argent
    pt
    cotações
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    indemnité de loyer / aide au logement / indemnité de logement / allocation de logement / allocation logement
    pt
    subsídio de habitação, subsídio de alojamento
  • accounting
    loyer conditionnel
    pt
    renda contingente
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    allocation de loyer / allocation de logement / indemnité de logement
    pt
    subsídio de alojamento, subsídio de habitação
  • pay policy
    allocation de loyer
    pt
    subsídio de renda de casa
  • pay policy
    allocation de loyer
    pt
    subsídio de reinstalação
  • ECONOMICS
    loyer des logements
    pt
    aluguer das habitações
  • housing policy / social protection
    logement à loyer réduit / logement à loyer modéré / logement social locatif
    pt
    habitação de baixo custo, habitação a renda reduzida
  • demography and population / building and public works
    habitation à loyer modéré / HLM
    pt
    habitação de renda moderada, habitação de aluguer moderado
  • accounting
    loyers
    pt
    rendas
  • LAW / source of law
    Tribunaux des baux et loyers
    pt
    Tribunal de controlo dos arrendamentos
  • ECONOMICS
    loyers de bâtiments non agricoles et de logements
    pt
    rendas de edifícios não agrícolas e de habitações
  • ECONOMICS
    loyers imputés des logements occupés par leur propriétaire
    pt
    rendas imputadas das habitações ocupadas pelo proprietário
  • ECONOMICS
    loyers et redevances de concession dus pour l'utilisation de terres non agricoles
    pt
    rendas e direitos de concessão devidos pela utilização de terras não agrícolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
loyer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/loyer [visualizado em 2026-08-12 08:51:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya