hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
lyminø
adjetivo
luminoso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    balise lumineuse / fût lumineux
    pt
    baliza luminosa
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    flux lumineux / Φ
    pt
    fluxo luminoso
  • health
    foyer électronique / spot lumineux
    pt
    foco eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    spot / spot lumineux
    pt
    ponto luminoso
  • electronics and electrical engineering
    corps lumineux
    pt
    corpo luminoso
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    foyer lumineux
    pt
    foco luminoso
  • transport policy / electronics and electrical engineering / land transport
    signal lumineux / signal lumineux de circulation / feu de circulation / feu de signalisation / signal de trafic
    pt
    sinal luminoso de tráfego, sinal luminoso, sinal de tráfego, semáforo
  • working conditions
    signal lumineux
    pt
    sinal luminoso
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    panneau / signal lumineux
    pt
    sinal luminoso
  • electronics and electrical engineering
    voyant lumineux
    pt
    sinal luminoso
  • mechanical engineering / building and public works
    bouton lumineux
    pt
    botão luminoso
  • electronics and electrical engineering / communications
    voyant lumineux
    pt
    luz indicadora
  • electronics and electrical engineering
    voyant lumineux
    pt
    indicador luminoso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    témoin lumineux
    pt
    indicador luminoso
  • electronics and electrical engineering
    plafond lumineux continu / plafond lumineux
    pt
    teto luminoso
  • humanities
    tableau lumineux / journal lumineux
    pt
    quadro luminoso, placar luminoso
  • communications / information technology and data processing
    tableau lumineux
    pt
    painel sinóptico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    panneau lumineux
    pt
    painel luminoso
  • mechanical engineering / building and public works
    plafond lumineux
    pt
    teto iluminado
  • air transport
    signaux lumineux
    pt
    sinal visual
  • communications / TRANSPORT / land transport
    émetteur de signaux / caisson lumineux
    pt
    semáforo
  • earth sciences
    stimulus de lumière / stimulus lumineux
    pt
    estímulo luminoso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rayon de lumière / faisceau lumineux
    pt
    feixe de raios
  • electronics and electrical engineering
    faisceau lumineux
    pt
    feixe luminoso
  • earth sciences
    rendement lumineux
    pt
    rendimento luminoso
  • communications
    signal clignotant / clignotant lumineux / signal lumineux clignotant
    pt
    sinal cintilante
  • health
    diaphragme lumineux / localisateur lumineux
    pt
    diafragma luminoso, localizador luminoso
  • humanities
    indicateur lumineux / lampe flèche
    pt
    ponteiro luminoso
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    répétiteur lumineux
    pt
    repetidor luminoso
  • electronics and electrical engineering
    éclairement / éclairement lumineux
    pt
    iluminância, intensidade de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    encadrement lumineux
    pt
    caixilho luminoso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    avertisseur lumineux
    pt
    luz de aviso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    rayonnement lumineux
    pt
    radiação luminosa
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    signal optique / avertissement lumineux / signal avertisseur lumineux / appel de phares
    pt
    alarme luminoso
  • electronics and electrical engineering / communications
    plot lumineux encastré / feu encastré
    pt
    luz encastrada
  • electronics and electrical engineering
    sensibilité / seuil du flux lumineux
    pt
    sensibilidade, limiar do fluxo luminoso
  • electronics and electrical engineering
    flux lumineux au coude / sensibilité au coude
    pt
    fluxo luminoso de cotovelo, sensibilidade de cotovelo
  • electronics and electrical engineering
    environnement lumineux
    pt
    ambiente luminoso
  • ENVIRONMENT
    nuage nocturne lumineux / NNL
    pt
    nuvem noctilucente
  • communications / communications policy
    analyse à spot lumineux
    pt
    exploração por pontos luminosos
  • physical sciences
    spectre du flux lumineux
    pt
    radiação espetral
  • electronics and electrical engineering
    bouton-poussoir lumineux
    pt
    botão iluminado de interruptor
  • earth sciences
    flux lumineux surfacique
    pt
    densidade de fluxo luminoso superficial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bouton poussoir lumineux
    pt
    botão elétrico luminoso
  • ENVIRONMENT
    nuages phosphorescents / nuages nacrés / nuages nocturnes lumineux
    pt
    nuvem noctilucente
  • land transport / TRANSPORT
    bloc automatique lumineux / BAL
    pt
    bloco automático luminoso
  • iron, steel and other metal industries
    guidage par spot lumineux
    pt
    guiamento por pontos luminosos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lumineux – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/lumineux [visualizado em 2025-07-17 08:01:42].
veja também
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    balise lumineuse / fût lumineux
    pt
    baliza luminosa
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    flux lumineux / Φ
    pt
    fluxo luminoso
  • health
    foyer électronique / spot lumineux
    pt
    foco eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    spot / spot lumineux
    pt
    ponto luminoso
  • electronics and electrical engineering
    corps lumineux
    pt
    corpo luminoso
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    foyer lumineux
    pt
    foco luminoso
  • transport policy / electronics and electrical engineering / land transport
    signal lumineux / signal lumineux de circulation / feu de circulation / feu de signalisation / signal de trafic
    pt
    sinal luminoso de tráfego, sinal luminoso, sinal de tráfego, semáforo
  • working conditions
    signal lumineux
    pt
    sinal luminoso
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    panneau / signal lumineux
    pt
    sinal luminoso
  • electronics and electrical engineering
    voyant lumineux
    pt
    sinal luminoso
  • mechanical engineering / building and public works
    bouton lumineux
    pt
    botão luminoso
  • electronics and electrical engineering / communications
    voyant lumineux
    pt
    luz indicadora
  • electronics and electrical engineering
    voyant lumineux
    pt
    indicador luminoso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    témoin lumineux
    pt
    indicador luminoso
  • electronics and electrical engineering
    plafond lumineux continu / plafond lumineux
    pt
    teto luminoso
  • humanities
    tableau lumineux / journal lumineux
    pt
    quadro luminoso, placar luminoso
  • communications / information technology and data processing
    tableau lumineux
    pt
    painel sinóptico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    panneau lumineux
    pt
    painel luminoso
  • mechanical engineering / building and public works
    plafond lumineux
    pt
    teto iluminado
  • air transport
    signaux lumineux
    pt
    sinal visual
  • communications / TRANSPORT / land transport
    émetteur de signaux / caisson lumineux
    pt
    semáforo
  • earth sciences
    stimulus de lumière / stimulus lumineux
    pt
    estímulo luminoso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rayon de lumière / faisceau lumineux
    pt
    feixe de raios
  • electronics and electrical engineering
    faisceau lumineux
    pt
    feixe luminoso
  • earth sciences
    rendement lumineux
    pt
    rendimento luminoso
  • communications
    signal clignotant / clignotant lumineux / signal lumineux clignotant
    pt
    sinal cintilante
  • health
    diaphragme lumineux / localisateur lumineux
    pt
    diafragma luminoso, localizador luminoso
  • humanities
    indicateur lumineux / lampe flèche
    pt
    ponteiro luminoso
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    répétiteur lumineux
    pt
    repetidor luminoso
  • electronics and electrical engineering
    éclairement / éclairement lumineux
    pt
    iluminância, intensidade de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    encadrement lumineux
    pt
    caixilho luminoso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    avertisseur lumineux
    pt
    luz de aviso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    rayonnement lumineux
    pt
    radiação luminosa
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    signal optique / avertissement lumineux / signal avertisseur lumineux / appel de phares
    pt
    alarme luminoso
  • electronics and electrical engineering / communications
    plot lumineux encastré / feu encastré
    pt
    luz encastrada
  • electronics and electrical engineering
    sensibilité / seuil du flux lumineux
    pt
    sensibilidade, limiar do fluxo luminoso
  • electronics and electrical engineering
    flux lumineux au coude / sensibilité au coude
    pt
    fluxo luminoso de cotovelo, sensibilidade de cotovelo
  • electronics and electrical engineering
    environnement lumineux
    pt
    ambiente luminoso
  • ENVIRONMENT
    nuage nocturne lumineux / NNL
    pt
    nuvem noctilucente
  • communications / communications policy
    analyse à spot lumineux
    pt
    exploração por pontos luminosos
  • physical sciences
    spectre du flux lumineux
    pt
    radiação espetral
  • electronics and electrical engineering
    bouton-poussoir lumineux
    pt
    botão iluminado de interruptor
  • earth sciences
    flux lumineux surfacique
    pt
    densidade de fluxo luminoso superficial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bouton poussoir lumineux
    pt
    botão elétrico luminoso
  • ENVIRONMENT
    nuages phosphorescents / nuages nacrés / nuages nocturnes lumineux
    pt
    nuvem noctilucente
  • land transport / TRANSPORT
    bloc automatique lumineux / BAL
    pt
    bloco automático luminoso
  • iron, steel and other metal industries
    guidage par spot lumineux
    pt
    guiamento por pontos luminosos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lumineux – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/lumineux [visualizado em 2025-07-17 08:01:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais