- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
mɛɡʀ
favoritos
adjetivo
1.
magro
enfant maigre
criança magra
2.
magro, com poucas gorduras
fromage maigre
queijo magro
3.
fino
maigre filet d'eau
fiozinho de água
4.
pouco abundante, pobre, fraco
maigre mariage
casamento pobre
un maigre repas
uma refeição frugal
5.
pouco importante, medíocre
c'est maigre
coloquial é pouco
un maigre salaire
um salário pequeno
nome masculino
1.
carne magra
2.
fêvera
3.
RELIGIÃO abstinência
faire maigre
fazer abstinência, não comer carne
être maigre comme un hareng saur
ser um pau de virar tripas
RELIGIÃO jour maigre
dia de jejum
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / wildlife / fisheriesmaigre / courbine / haut-bar / maigre / aigle / haut-bar / maigre commun / aigle / sciène / maigre commun / maigre commun / maigre / courbine / aigle-barptcorvina, corvina-legítima
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaigreptdespido, magro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
maigre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/maigre [visualizado em 2026-07-14 04:08:58].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / wildlife / fisheriesmaigre / courbine / haut-bar / maigre / aigle / haut-bar / maigre commun / aigle / sciène / maigre commun / maigre commun / maigre / courbine / aigle-barptcorvina, corvina-legítima
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaigreptdespido, magro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
maigre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/maigre [visualizado em 2026-07-14 04:08:58].
