hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

miʀ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
mira
2.
intuito, fim, alvo, fito
mirelocução
Présent do verbo mirer
expandir
je
mire
tu
mires
il, elle
mire
nous
mirions
vous
miriez
ils, elles
mirent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / military equipment / international law / justice
    mire / guidon
    pt
    ponto de mira
  • criminal law / international law / justice
    mire / guidon
    pt
    mira
  • life sciences / technology and technical regulations
    mire de nivellement / mire
    pt
    mira de nivelamento
  • communications / communications policy
    mire
    pt
    mira
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mire
    pt
    mira
  • building and public works / life sciences
    mire mobile
    pt
    mira móvel
  • life sciences
    mire pliante
    pt
    mira flexível
  • communications
    mire de barres / mire à traits
    pt
    mira de barras
  • land transport / TRANSPORT
    mire parlante / latte
    pt
    mira falante
  • life sciences / technology and technical regulations
    mire pour le nivellement de précision / mire en invar
    pt
    mira para o nivelamento de precisão
  • life sciences
    mire à traits
    pt
    mira graduada por linhas
  • life sciences
    mire éloignée
    pt
    alvo distante
  • land transport / TRANSPORT
    mire à voyant
    pt
    mira de alvo
  • building and public works / life sciences
    mire pendante
    pt
    mira inclinada
  • communications
    mire pointillée / mire de points / suite de points
    pt
    série de pontos
  • life sciences
    mire terrestre
    pt
    mira terrestre
  • electronics and electrical engineering
    mire de couleur / mire en couleur
    pt
    mira de cor
  • communications
    mire d'essai à barres de couleur / mire de couleur
    pt
    mira de barras de cor
  • life sciences
    support de la mire / pied de la mire
    pt
    base da mira
  • life sciences
    mire à coulisse
    pt
    mira móvel
  • electronics and electrical engineering
    brûlure de mire
    pt
    queimadura de mira
  • communications
    barre de couleur / bande chromatique / mire chromatique
    pt
    barra de cor
  • electronics and electrical engineering / communications
    mire de traînage
    pt
    mira de arrasto
  • life sciences
    mètre de la mire
    pt
    mira
  • earth sciences / life sciences
    mire de Foucault
    pt
    mira de Foucault
  • electronics and electrical engineering
    canton d'une mire
    pt
    secção de uma mira técnica
  • communications
    mire électronique
    pt
    mira eletrónica
  • electronics and electrical engineering / communications
    mire électronique
    pt
    mira eletrónica
  • life sciences
    constante de mire
    pt
    constante da mira
  • life sciences
    erreur de la mire
    pt
    erro da mira
  • electronics and electrical engineering / communications
    mire de géométrie
    pt
    mira de geometria
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    mire d'alignement
    pt
    mira de alinhamento
  • life sciences
    mire à double face
    pt
    mira de face dupla
  • life sciences
    lecture de la mire
    pt
    leitura na mira
  • electronics and electrical engineering / communications
    mire de définition
    pt
    mira de definição
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    mire d'orientation
    pt
    marca de orientação
  • building and public works / life sciences
    mire que l'on vise
    pt
    mira visada
  • life sciences
    lecture sur la mire
    pt
    leitura na mira
  • electronics and electrical engineering / communications
    mire de demi-teinte
    pt
    mira de contraste
  • electronics and electrical engineering
    mire en noir et blanc
    pt
    mira técnica a preto e branco
  • life sciences
    graduation de la mire
    pt
    graduação da mira
  • life sciences
    porte-balise / support de piquets de mire
    pt
    tripé da mira
  • land transport / TRANSPORT
    projection sur écran d'une mire
    pt
    projeção de uma mira sobre uma tela
  • land transport
    projection sur écran d'une mire
    pt
    projeção de uma mira sobre uma tela
  • natural and applied sciences
    niveau permettant de placer verticalement une mire
    pt
    nível de cantoneira
  • life sciences
    division d'une mire de nivellement en cases de couleurs alternées
    pt
    divisão da mira em cores alternadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mire-vin
    pt
    coloriscópio, comparador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/mire [visualizado em 2026-06-13 14:29:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / military equipment / international law / justice
    mire / guidon
    pt
    ponto de mira
  • criminal law / international law / justice
    mire / guidon
    pt
    mira
  • life sciences / technology and technical regulations
    mire de nivellement / mire
    pt
    mira de nivelamento
  • communications / communications policy
    mire
    pt
    mira
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mire
    pt
    mira
  • building and public works / life sciences
    mire mobile
    pt
    mira móvel
  • life sciences
    mire pliante
    pt
    mira flexível
  • communications
    mire de barres / mire à traits
    pt
    mira de barras
  • land transport / TRANSPORT
    mire parlante / latte
    pt
    mira falante
  • life sciences / technology and technical regulations
    mire pour le nivellement de précision / mire en invar
    pt
    mira para o nivelamento de precisão
  • life sciences
    mire à traits
    pt
    mira graduada por linhas
  • life sciences
    mire éloignée
    pt
    alvo distante
  • land transport / TRANSPORT
    mire à voyant
    pt
    mira de alvo
  • building and public works / life sciences
    mire pendante
    pt
    mira inclinada
  • communications
    mire pointillée / mire de points / suite de points
    pt
    série de pontos
  • life sciences
    mire terrestre
    pt
    mira terrestre
  • electronics and electrical engineering
    mire de couleur / mire en couleur
    pt
    mira de cor
  • communications
    mire d'essai à barres de couleur / mire de couleur
    pt
    mira de barras de cor
  • life sciences
    support de la mire / pied de la mire
    pt
    base da mira
  • life sciences
    mire à coulisse
    pt
    mira móvel
  • electronics and electrical engineering
    brûlure de mire
    pt
    queimadura de mira
  • communications
    barre de couleur / bande chromatique / mire chromatique
    pt
    barra de cor
  • electronics and electrical engineering / communications
    mire de traînage
    pt
    mira de arrasto
  • life sciences
    mètre de la mire
    pt
    mira
  • earth sciences / life sciences
    mire de Foucault
    pt
    mira de Foucault
  • electronics and electrical engineering
    canton d'une mire
    pt
    secção de uma mira técnica
  • communications
    mire électronique
    pt
    mira eletrónica
  • electronics and electrical engineering / communications
    mire électronique
    pt
    mira eletrónica
  • life sciences
    constante de mire
    pt
    constante da mira
  • life sciences
    erreur de la mire
    pt
    erro da mira
  • electronics and electrical engineering / communications
    mire de géométrie
    pt
    mira de geometria
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    mire d'alignement
    pt
    mira de alinhamento
  • life sciences
    mire à double face
    pt
    mira de face dupla
  • life sciences
    lecture de la mire
    pt
    leitura na mira
  • electronics and electrical engineering / communications
    mire de définition
    pt
    mira de definição
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    mire d'orientation
    pt
    marca de orientação
  • building and public works / life sciences
    mire que l'on vise
    pt
    mira visada
  • life sciences
    lecture sur la mire
    pt
    leitura na mira
  • electronics and electrical engineering / communications
    mire de demi-teinte
    pt
    mira de contraste
  • electronics and electrical engineering
    mire en noir et blanc
    pt
    mira técnica a preto e branco
  • life sciences
    graduation de la mire
    pt
    graduação da mira
  • life sciences
    porte-balise / support de piquets de mire
    pt
    tripé da mira
  • land transport / TRANSPORT
    projection sur écran d'une mire
    pt
    projeção de uma mira sobre uma tela
  • land transport
    projection sur écran d'une mire
    pt
    projeção de uma mira sobre uma tela
  • natural and applied sciences
    niveau permettant de placer verticalement une mire
    pt
    nível de cantoneira
  • life sciences
    division d'une mire de nivellement en cases de couleurs alternées
    pt
    divisão da mira em cores alternadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mire-vin
    pt
    coloriscópio, comparador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/mire [visualizado em 2026-06-13 14:29:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre